SI-VIS: The Sound of Heroes

SI-VIS: The Sound of Heroes

Download Thai Subtitle

Season 1

Release info

SI VIS The Sound Of Heroes S01E16 CR WEB-DL ไทย TH
[Crunchyroll] Si-Vis The Sound of Heroes - 16
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-25
Downloads: 7
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Thai subtitle preview

The first 200 lines.

ไม่ใช่แค่บาดเจ็บธรรมดาๆ เหรอ

ค่าอีเดียของยัยนั่นในตอนนี้ลดตกฮวบ

อะไรกัน

งั้นไซเรนจะกลับมาไหมครับ

ไม่ต้องห่วง ต้องรักษาได้อย่างแน่นอน

เชื่อใจสต๊าฟของฮาโมเนียหน่อย

อืม

เอาเป็นว่าจนกว่ายัยนั่นจะกลับมา

ฉันขอฝากซีวิสไว้กับเธอนะ เคียวยะคุง

ไม่เป็นไร ทุกคน

เชื่อใจไซเรนซะ

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

หวัดดี

ขอโทษด้วยนะ ที่ไม่ใช่เจ้าบ้าตื่นเช้าเหมือนทุกที

ไม่หรอก ไม่ใช่อย่างนั้น

กลับกันฉันตกใจนะ ที่มิวถึงคนแรก ทั้งที่ปกติมาเกือบสายทุกครั้ง

พูดเจ็บแสบนักนะ

หน็อยแน่

มาช้ากว่าฉันแท้ๆ กล้ามาว่าฉัน

เมื่อเช้านี้ อากาศดีเนอะ

สดชื่นดีด้วย

นี่ เคียวยะ

หืม

ถ้าไม่รีบไป เดี๋ยวก็ไปซ้อมสายหรอก

ไม่นึกเลยว่าจะโดนไซเรน ที่ชอบไปสายกับโดดซ้อมเตือน

เรื่องแบบนี้ให้รุยจัดการเถอะน่า

เขาดูแลเอาใจใส่ดีกว่านายเยอะ

ช่วยไม่ได้นี่นา ก็คุณรุยงานยุ่งสุดๆ

และถ้าจะให้พูดตามตรง

นี่มันแค่ความเอาแต่ใจของผมเอง

อยากช่วยเหลือการรักษาของไซเรน แม้จะเพียงน้อยนิด

ทำแบบนั้น อย่างน้อยก็จะช่วยให้ผมรู้สึกดีขึ้น

คุณอาจจะรำคาญแต่ยอมผมหน่อยเถอะ

คนที่นายควรใช้เวลาด้วยไม่ใช่ฉันแท้ๆ

ไปซ้อมอย่างแน่นอน

ไม่สร้างความเดือดร้อนให้กิจกรรมวง

จะมาหาแค่เวลาว่างเท่านั้น

แบบนี้ไม่มีปัญหาใช่ไหม

น่ารำคาญจริงๆ

เหมือนกับโยสุเกะเลย

เอ๊ะ ว่าไงนะ

ผมเหมือนโยสุเกะคุงขึ้นแล้วเหรอ

เหมือนแค่ตรงที่ชอบยุ่งจุ้นจ้านเฉยๆ

ทั้งการร้องเพลงและการเต้น นายยังเทียบเขาไม่ติด

แล้วก็...

หมอนั่นเนื้อหอมนะ

ไม่ใช่เอาแต่อยู่กับผู้ชายเหมือนเคียวยะ

ของมันแน่อยู่แล้ว

คนทั้งโลกเคยเป็นแฟนคลับของโยสุเกะคุงนะ

พูดถูก

หมอนั่นรักคนทั่วทั้งโลก

มันเผยออกมาให้เห็น กระทั่งในการแสดงของเขา

แผ่นหลังของเขาอยู่ไกลจริงๆ ด้วย

เอาเถอะ ไม่เห็นจำเป็นต้องเป็นเหมือนโยสุเกะ

เคียวยะเองก็มีเสน่ห์

ที่ใครก็ไม่สามารถเลียนแบบได้ อยู่เหมือนกันนั่นแหละ

กลับห้องกันเถอะ

เริ่มหนาวแล้วใช่ไหมล่ะ

อยากร้องเพลงใจจะขาดแล้ว

ไว้ร้องหลังจากรักษาหายแล้วนะ

คอยดูนะ

จะกลับไปขึ้นเวทีให้ได้ ภายในหนึ่งอาทิตย์เลย

ครับๆ ผมเชื่ออยู่

ความเป็นไปที่จะกลับมาขึ้นเวที จะไปมีได้ยังไง

นี่คือผลสแกนของเมื่อเช้านี้

ไม่มีอะไรเปลี่ยนไปจากตอน บาดเจ็บใหม่ๆ เลย

ค่าอีเดียล่ะ

ขึ้นๆ ลดๆ อยู่ระหว่าง 40 กับ 60

ทางนี้เองก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

บาดแผลภายนอก ใช้เวลาสักครึ่งปีก็น่าจะหายดี

แต่ว่า

"คำสาป" ที่เซนอสสาปใส่...

ไม่รู้ว่าต้องใช้เวลาเท่าไหร่ ถึงจะกลับมาร้องเพลงได้

และถึงจะร้องเพลงได้ แต่จะ "ใช้งาน" ได้ไหมก็...

ไซเรนต้องกลับมาอย่างแน่นอน

ยัยนั่นเป็นอัจฉริยะ ที่เกิดมาเพื่อแค่ร้องเพลง

ด้วยเรื่องแบบนี้...

ด้วยเรื่องแค่นี้...

เป็นอิสระของเธอที่จะเชื่อในตัวยัยนั่น

แต่มันอาจไปกดดันทาคากิเข้าได้ ระวังหน่อยก็ดี

มากกว่าเรื่องนั้นฉันมีเรื่องจะถาม

ต่อจากนี้ ฉันมีประชุมกับท่านประธาน

งั้นฝากถามท่านประธานด้วย

พวกเธอรู้อะไรเกี่ยวกับ เด็กที่ชื่อนากิคนนั้น

ดูเหมือนว่าเด็กคนนั้น

สามารถเข้าออกมิราจ ได้ด้วยความตั้งใจของตัวเอง

และคามิซาโตะ

เธอมีหลักฐาน

ที่ทำให้เธอเชื่อเรื่องนั้นได้อยู่

เพราะงั้นตอนก่อนหน้านี้

เธอเลยยอมรับแผนการที่มินามิเสนอ

ใช่ไหมล่ะ

มีใจกล้าพอจะแบกรับเรื่องนี้ ไปด้วยกันไหมล่ะ

ของแบบนั้นจะไปรู้ได้ไง

ต้องฟังเรื่องก่อน

เรียกสต๊าฟของฮาโมเนีย มารวมตัวกันที่ห้องเซิร์ฟเวอร์ทีสิ

นั่นสินะ ในอีก 30 นาทีให้หลังนะ

ท่านอาร์คอน

สภาพท่านอีเดนเป็นยังไงบ้างครับ

วันนี้แก้มแดงระเรื่อเล็กน้อย

อาจเป็นลางดี

เราพบข้อเท็จจริงใหม่ เกี่ยวกับออร์เฟ่แล้วครับ

มีความเป็นไปได้ว่ามันได้ลักพาตัว ญาติทางสายเลือดของท่านอีเดนไป

นากิจังเป็นเซนอสเหรอ

เรื่องนั้นฉันไม่ตกใจหรอก

ลักษณะเฉพาะของร่างกายหรือพลัง

ของเด็กคนนั้น มันไม่ใช่ของคนธรรมดาเลย

ยิ่งกว่านั้น โยสุเกะคุงเองก็...

พวกคุณรู้มาตั้งแต่ต้นแล้วเรอะ

เฮ้ย

คุณฮายามะ ก็บอกว่าอย่าทำท่าทีแบบนั้น...

ใช่แล้ว รู้มาตั้งแต่ 10 ปีที่แล้ว

เอ๊ะ

เพราะงั้นอย่าต่อว่ารุยนักเลย

เด็กคนนี้เองก็เพิ่งรู้ได้ไม่นาน

คนที่ฉันโมโหอยู่จริงๆ น่ะ

คือมีทิสต่างหาก

ฉันรู้อยู่แล้วว่าคนมันจะหักหลัง

ถึงอย่างนั้น ฉันคิดมาตลอดว่า มีเพียงเจ้านี้ที่เผยทุกอย่างให้ฉันเห็น

ถ้าไม่เริ่มจากเปิดใจตัวเองก่อน

ฝ่ายตรงข้ามเขาก็ไม่เปิดใจให้หรอก

เรื่องนั้นจะคนหรือเอไอก็ไม่ต่างกัน

คุณอย่ามาพูดเลย

คุณรู้อยู่แล้วเหรอครับ

ว่าเคยมีคนที่มีพลังเทียบเท่า

หรือใกล้เคียงท่านอีเดนอยู่

มีคนเช่นนั้นอยู่จริงๆ หรือ

ท่านไม่ทราบเหรอครับ

ระหว่างเรา ไม่เคยมีทายาทผู้สืบทอดเกิดมาเลย

และนั่นเป็นต้นเหตุ ที่ทำให้เรากำลังจะสูญพันธุ์

เสียใจเท่าไหร่ก็ไม่พอ

เซนอสเหลืออยู่แค่ไม่กี่คนเหรอคะ

อีเดียของพวกเขาจะถูกเติมเต็ม

ด้วยพรจากราชินีที่เรียกกันว่า "ดีว่าแห่งดวงดาว"

พรจากดีว่าเหรอครับ

มันคล้ายๆ ไลฟ์ของซีวิสเหรอคะ

เหมือนกันอยู่ แต่ต่างกันเล็กน้อย

พวกเขาไม่สามารถเพิ่ม พรของดีว่าให้มีมากขึ้น

หรือส่งอีเดียกลับคืนให้ดีว่า

พวกเขารับอยู่ฝ่ายเดียว เป็นความสัมพันธ์แบบพึ่งพิง

แต่อยู่มาวันหนึ่ง

อีเดียจากดีว่าแห่งดวงดาวได้หยุดไปดื้อๆ

ไม่รู้ว่าทรัพยากรของดาวพวกเขาหมดไป

หรือชีวิตของดีว่าดับลง

พวกเขาเองก็ไม่รู้เหตุผลเหมือนกัน

เพื่อหยุดยั้งการสูญพันธุ์ของประชาชน และสูญสิ้นของดาวตัวเอง

พวกเขาจึงเล็งอีเดียของดาวดวงอื่น

และนั่น...

หมายถึงโลกอย่างงั้นเหรอครับ

ระหว่างหลายร้อยปี ที่พวกเขาเตรียมพร้อมการบุกรุก

หลายคนก็ได้ตายจากไป

หรือหลับใหลไป

จำนวนเซนอสได้ลดลงมาเรื่อยๆ

จนตอนนี้เหลืออยู่ไม่เกินสิบคน

ถ้างั้น...

ศัตรูแค่ไม่กี่คน

กำลังย่ำยีโลก ที่มีประชากร 4 พันล้านคนอยู่เหรอครับ

เห็นว่าจำนวนประชากรเมื่อ 10 ปีก่อน ก่อนที่พวกมันจะบุกมา

มี 7 พันล้านคน

นั่นเป็นหนึ่งในความลับไม่กี่เรื่อง

ที่มีทิสบอกฉัน

เอ๊ะ งั้นก็แปลว่า

เสียไปตั้ง 3 พันล้านคนแล้วเหรอ

ระดับการรุกรานอยู่ในระดับใหญ่ที่สุด

จำนวนศัตรูมีน้อยที่สุด

นั่นคือ...

ความจริงของการต่อสู้แสนบิดเบี้ยวนี้

เอาเป็นว่า เราเจอความหวังใหม่แล้วครับ

อย่างที่ผมเคยขอร้องท่านไว้

ผมอยากให้คุณเริ่มรับอีเดียอีกครั้ง...

อีเดียแสนสำคัญที่ประชากร เหลือไว้โดยเอาชีวิตเข้าแลก

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะนำมาใช้ ประทังชีวิตของคนอย่างข้า

แต่หากการชราภาพมันดำเนินไป...

คนที่ควรใช้อีเดีย

มีเพียงพวกเจ้าที่แบกรับ อนาคตของดาวดวงนี้อยู่

ในตอนที่ท่านอีเดนลืมตาตื่นขึ้น

คุณที่เป็นสามีจะไม่อยู่ข้างๆ ได้ยังไง

ข้าจะอยู่หรือไม่ ไม่ใช่เรื่องสำคัญ

เธอจะลืมตาตื่นขึ้นไหมเท่านั้น ที่เป็นเรื่องสำคัญ

ไม่เหลือเวลาอีกต่อไปแล้ว

ทุ่มเทอีเดียทั้งหมดเท่าที่ทำได้

และใช้กำลังรบสูงสุดถล่มโจมตีโลก

แล้วก็...

แล้วเรื่องนี้ จะเอาไปเล่าให้ซีวิสฟังไหมครับ

คงต้องเล่านั่นแหละ

แต่ถ้าทุกคนรู้ตัวตนของนากิจังเข้าละก็

ซีวิสไม่ใช่ทีมที่จะ เกิดรอยร้าวด้วยเรื่องแบบนั้น

ถึงอย่างนั้น พวกเขาอาจจะสับสนเล็กน้อยอยู่ดี

จะบอกพวกเขาตอนไหน เราต้องคิดดีๆ

จังหวะเหรอคะ

ถ้าเซนอสไม่เข้ามาบุกสักพักคงจะดี

เราควบคุมเรื่องนั้นไม่ได้หรอก

โธ่เอ๊ย เจ้าพวกผู้ชาย

สุดท้ายก็รีบกลับกันหมดทุกคนเลย

ปกติมิวจะกลับเป็นคนแรกแท้ๆ เลยเนอะ

เดี๋ยวเถอะ พูดแซะเป็นตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย

ขอบคุณนะ มิว

ที่มาอยู่เป็นเพื่อนฉันที่ซ้อมต่อ

แต่หลังจากซ้อมต่อเสร็จ มีเทศนาจากฉันต่อนะ

เรื่องของเคียวยะ

More Thai subtitles for SI-VIS: The Sound of Heroes

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left