Transformers: Dark of the Moon

我們曾是一個和平的種族

擁有高等智慧的機械生物

後來戰爭撕裂了我們...

為自由奮戰的博派金剛

以及妄想亂世的狂派金剛

我們力有未逮又寡不敵眾

失敗是必然的結果

但在大戰結束前幾天...

一艘博派金剛太空船逃離戰場

裝載著一個神秘的貨物

足以改變我們星球的命運

那是孤注一擲的任務

我們最後的希望

一個幻滅的...

...希望

（超大陣列無線電觀測台）

（新墨西哥州，1961年）

一個放那邊

另一個放那邊

偵測到什麼？

月球遭到撞擊

確認，撞擊於22時50分發生

（太空總署署長-蘭利，維州）

你說什麼？

立刻替我打給國防部長

（月表撞擊偵測確認）

（五角大廈-國家安全指揮部）

麥部長，總統在等您

請巴比過來

總統先生，這是最高機密

我們相信有一艘飛碟墜毀在月球

我們認為蘇聯也已展開調查

命令太空總署竭盡全力

我們必須登陸月球

這必須是載人太空任務

太空總署說要花五年時間

一定要早過蘇聯佬

我認為國家應該竭盡全力

努力達成目標...

讓我們在10年內...

可以成功登陸月球...

並且得以安全返航

啟動發射程序

（8年後，1969年7月16日）

5，4，3，2，1

推動器全力運作

發射昇空

9點32分...

阿波羅11號發射昇空

阿姆斯壯報告

阿波羅11號航向正常

阿波羅11號正駕馭著...

農神5號火箭...

...噴發的火柱

朝著25萬英哩外...

等待著人類...

首次造訪的月球

休士頓，登陸程序確認

距離40呎，減速下降

揚起一些塵沙

距離30呎，減速下降

淡淡的影子

宇航報告

前進4呎，稍微偏右

下降1呎

著陸燈亮

引擎關閉

休士頓...

...這是寧靜海基地

老鷹降落了

收到了，剛才我們憋氣都快憋死了

總算又能呼吸了

（最高機密）

有4億人正在收看這場轉播

這是現代最重大的事件...

也是人類史上最偉大的成就

我在梯子的最後一階

即將離開登月艇

個人的一小步...

...是人類的一大步

準備好了嗎？

好了，長官

踏出第一步非正式的時間是...

阿波羅11號，這是休士頓

老鷹，我們收到干擾訊號，請回應？

我們剛才接到確認

訊號暫時中斷

登月太空人正在月球的另一面

尼爾，現在對外通訊中斷

開始執行任務

我們有21分鐘

阿波羅11號，你們還有13分45秒…

我的天

那好像是巨大的金屬臉部

天啊

我們進入外星太空船

受損嚴重

面積太大，無法全部檢查

這裡一片死寂

沒有任何生命跡象

這些東西超級巨大

收到了

氧氣量剩7分鐘

宇宙並不只有我們，對吧？

對，並不只有我們

總統先生，請說

尼爾和巴茲，你們好

我現在是從白宮打電話給你們

這一定是史上...

最有歷史意義的通話了

我們都為你們感到無比驕傲

這也是美國人民最驕傲的一天

你們的傲人之舉...

我們已降落在海面

...宇宙如今也成為了

人類世界的一部分

這是人類悠久的歷史中...

最寶貴的一刻

它讓全人類真正成為一體

你們是全人類的驕傲

更激勵我們要加倍努力

為地球帶來和平與穩定

（片名：變形金剛３：黑月降臨）

我的英雄得起床了

那是什麼？

你全新的幸運兔

真貼心，卡莉

但幸運的應該不是整隻兔子

而是這部份

只有兔腳能帶來好運

它只是個幸運物

讓你能夠正面、積極

今天很重要

快起床

戴那條帥氣的領帶

好啊

要午餐錢嗎？

不，我不用午餐錢

昨天還有剩

妳很享受有我這個美國小白臉吧

我超愛小白臉的

妳知道我救了世界兩次... 卻還找不到工作有多令人沮喪？

沒有人知道你拯救過世界

但我相信你

政府知道 他們大可以幫我找工作吧

我應該跟博派金剛一起工作

真不公平

拜託，他們付了你的大學學費

總統還給了你英雄勳章

謝謝你，做得好

這真是太酷了

好啦，你們

我的媽呀

哇

那還不算是你那天最棒的時刻

大使先生，請

英國領事，您是下一位

那不是拿來戴

而是用來展示的

我想戴也戴不下

放進盒子裡嗎？

把它放進來

這盒子真漂亮

對，是我的

妳知道這是誰給的嗎？

誰？

「博圖事」

美國總統

好工作都不容易找

我沒時間了

我爸媽一星期後

就會開著愛愛巴士來

假如我爸來了，而我還沒工作

他一定會揍我

我沒選擇了

我今晚有個工作給你

準備浪漫晚餐給我吃

說不定我會給你甜點...

有搞頭喔！

把他弄出去

等等，不，不，不

他很噁耶！

她很棒喔

他們被困在地球...

得有人看著他們

昨天那傢伙躺在我的內衣櫃裡

我在做研究，很性感喔

你不必打我

你這男朋友不是很正常

妳就是愛我這一點

愛哭的人

我們還沒進展到可以說「愛」

等你能分攤房租再說吧

拜了

臭雨水害我一直短路！

這很不人道耶！

逼我們住在陽台的盒子裡

還跟這個醜八怪一起！

我們不是動物！

閉嘴