Season 1

Release info

Kujima Why Sing When You Can Warble S01E10 CR WEB-DL German DE
[Crunchyroll] Kujima Utaeba Ie Hororo - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-06-11
Downloads: 13
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

German subtitle preview

The first 113 lines.

Ehōmaki

Mentai TV

Heute, am 3. Februar, wird Setsubun gefeiert!

Im Supermarkt finden die Ehōmaki schon reißenden Absatz!

Was ist Setsubun?

Die Ehōmaki sehen köstlich aus!

Mentai TV

Mentai TV

Mentai TV

Was sind Ehōmaki?

Kōda

Bin wieder da!

Hab welche mitgebracht!

Juchhuuu!

Was, so viele?!

Ehōmaki

Ehōmaki

Meeresfrüchte- Futomaki

Meeresfrüchte- Futomaki

Welches nehme ich denn mal?

Es gibt eine bestimmte Art, Ehōmaki zu essen.

Man isst sie mit Blick in die für das Jahr festgelegte Richtung.

Dieses Jahr ist es

Nord-Nord-West!

Und das machen alle in Japan?

Und beim Essen darf man nicht sprechen!

Aber es macht doch Spaß, beim Essen zu plaudern!

Sie schweigend zu essen, dient einem stillen Wunsch.

Letztes Jahr hab ich mir mit Suguru sein Bestehen gewünscht.

Hat nur nicht geklappt.

Oooh!

Okay, wir sind bereit!

Was sollen wir uns denn wünschen?

Ich hab keinen besonderen Wunsch.

Ich wünsche mir einfach, dass Suguru seine Prüfung besteht.

Ich werde mir Kaiten-Sushi wünschen!

Super Idee!

Guten Appetit!

Lecker!

Kujima, nicht sprechen!

Sitzt ihr nicht genau entgegengesetzt zu Nord-Nord-West?

Wie schön ruhig es ist, wenn sie Ehōmaki essen.

Würden sie doch nur ständig welche essen.

Kujima: Why Sing, When You Can Warble?

Arbeitet auf eure Ziele hin!

Für diese Aufgabe wenden wir

die linearen Gleichungen an, die ich euch neulich erklärt habe.

Erinnert ihr euch noch?

Ob er schon nachgeschaut hat?

Ihr müsst sechs von links übertragen …

Ab 11 Uhr heute

Hört ihr zu?

werden die Ergebnisse seiner Wunschuni veröffentlicht.

Schandfleck …

Schandfleck

ist ein neues Wort, das ich gelernt habe.

Aber jetzt solltest du das besser nicht benutzen.

Gehst du dieses Jahr nicht an der Uni nachsehen?

Es reicht, es online zu checken.

Und ich wollte nicht die Leute sehen, die letztes Jahr bestanden haben.

Je früher du nachsiehst, desto schneller weißt du Bescheid.

So simpel ist das nicht.

Na schön!

Dann will ich mal nicht so sein!

Ich geh für dich nachsehen!

Was?! Nee, lass mal.

Willst du lieber mit mir zusammen nachsehen?

Ich sagte, lass es!

Hm?

Ich seh allein nach!

Oje, jetzt ist er weg …

Lass ihn bitte in Ruhe.

Warte … Warte mal!

Amami-Universität

Prüflingsnummer

Prüflingsnummer vergessen?

Ergebnisabfrage

Der Frühling des Lebens.

Arata!

Wir haben heute keinen Schulklub, lass uns zusammen nach Hause …

Hä?

Er ist schon weg.

Ob er es geschafft hat …?

Bin wieder da!

Das kam jetzt unerwartet.

Was ist hier los?

Ich darf jetzt tanzen, so viel ich mag!

Wie?

Heißt das …?

Hast du bestanden?!

Bestanden

Bestanden

Bestanden

Wow! Geschafft!

Wie toll! Das ist so toll!

Herzlichen Glückwunsch!

Hallo!

Miyoshi, komm mal kurz.

Komme!

Das ist schwierig.

Papa ist wieder da.

Der ist aber früh dran heute.

Oh, wartet bitte.

Das Essen ist noch nicht fertig.

Wartet bitte oben, bis ich euch rufe.

Hm? Ja, gut.

Sag bitte auch Suguru Bescheid.

Mach ich!

Was gibt’s heute zum Abendessen?

Tja, wer weiß!

Okay, ihr könnt kommen!

Kommen!

Essen! Es gibt Essen!

More German subtitles for Kujima: Why Sing, When You Can Warble?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left