GHOST CONCERT : missing Songs (ゴーストコンサート : missing Songs)

Hé, t’es sûre que ça va ?

Oui, ça baigne !

Quel beau ciel étoilé…

Oui…

Mais on a vraiment le droit d’être là ?

Ça fait un mois qu’on est rentrés,

et on fait que visiter des lieux chargés en énergie spirituelle…

Ce n’est pas plus mal.

Un conflit pourrait arriver à tout moment.

Nous avons encore besoin de repos.

Nous sommes restés un long moment dans l’entre-deux.

Je vois ! Mais TERA me manque un peu…

Tu veux rentrer ?

Eh bien…

Désolée, mais les raikaku ont abandonné cet endroit.

L’organisation TERA a été démantelée. Ce n’était qu’une base temporaire.

J’ai encore perdu ma maison…

Et si on la rachetait ?

Je doute que ce soit possible. Ça appartenait à l’État, à l’origine.

On va faire quoi, après ce road trip ? J’ai encore chez ma mémé, perso, mais bon…

Les raikaku prépareront un logement.

C’est très aimable !

C’est qui, le bâtard qui a inventé la propriété immobilière ?

Dis bien ! Dis bien !

Hmpf, hmpf !

Tu nous fais quoi, là ?

Je suis pas convaincue.

C’est une création perso.

Vu ton air obscène, j’en doute.

Hé !

Un « hmpf, hmpf » qui implique autre chose…

– En effet. – Hmpf, hmpf !

– Se… Seri… – C’est pas sympa !

Ça rappelle des souvenirs…

Quoi donc ?

C’était un sketch que les vieux du quartier adoraient. De Satô ? Itô ?

C’est Nakamura.

C’est du Satô !

Pourquoi les chansons existent-elles ici-bas ?

La réponse est devant moi

Depuis toujours

Elles ont vécu sûrement bien plus longtemps

Que nous autres, simples humains, êtres de passage

Cette mélodie qui virevolte au vent

A certainement traversé les âges

En tissant tour à tour tant de braises de souhaits d’un temps révolu

Ces refrains survivent dans nos voix

Dis-moi, ton élégie, quelle est donc sa couleur ?

Va ! Chante et n’aie pas peur

Cette soif de savoir sincère et sans égale

Est ancrée dans notre ego

Tous nos cœurs vont chanter, jouer, sonner, résonner

Transmutant la vie en symphonie

« Destinée » ? Non, jamais ! Ce mot-là, je ne l’accepte pas

Les spectres croient en leurs rêves

Vos âmes ici réunies Ainsi, je les crie

Retentissez, tambours, cymbales, tout au fond de moi

Ces pulsations jusque dans mes doigts Feront valser ce nouvel univers

Brisant même la frontière entre ce monde et l’au-delà

Souriez avec moi, dans l’éclat baignés

C’est l’heure de la bouffe !

– Un repas de Noël ! – C’est le réveillon ?

Oui. J’ai préparé des chaussettes.

Rui, tu crois encore au père No…

Je fais semblant.

Pour embêter notre Frère ?

Soutien à la famille.

Tu fais ça, toi ?

Comme il n’a toujours pas compris,

au réveillon, tout le monde dort à TERA et reçoit des trucs.

Des trucs ?

Le plus stylé, c’était sûrement les toupies-glands.

Ou le carnet en feuilles.

La trousse en bambou ?

Du fait main ?

Quand même, ça va être cher, une nuit ici.

Un peu. Attendez, M. Settei,

vous pensiez que vos maigres économies suffiraient ?

Elles n’auraient pas tenu un jour.

Seri !

Ça te dit qu’on aille voir… le lever de soleil… demain ?

Le lever de soleil ? Avec plaisir !

Allons manger.

Là, c’est les toilettes.

– Tu as faim ? – Oui, très !

Oh ? Désolée ?

La bouffe ! La bouffe !

M. Settei. Pour vous, c’est par ici.

Ça faisait longtemps, Yukihito.

Tu m’as l’air en bien meilleure forme.

Oh, c’est toi.

Tu n’as pas changé. Malpoli même avec ton propre cousin.

Je vous laisse, alors.

Allons, assieds-toi.

OK, OK…

Quand tu faisais partie de TERA, je t’ai aidé.

Et Kaede t’a été utile, non ?

Et donc ?

TERA a disparu, mais tu n’as pas dû perdre ce que tu y as appris.

Comment tu sais ça ?

Mes raikaku rapportent beaucoup de choses.

Je ne te force pas à redevenir un Saionji, mais tu me dois une faveur.

Pardon ?

Reviens et prends la tête des raikaku. Je te guiderai.

Ta présence nuit à ma dégustation.

T’as l’air de te régaler !

Même en dirigeant les raikaku, vous pourrez quand même

poursuivre votre objectif, la destruction de MiucS.

Et qu’est-ce que t’as à y gagner ? Tu comptes passer derrière moi ?

La cible de ta vengeance est aussi mon ennemi.

Et c’est qui ?

Tu es curieux ? Alors, reviens chez les raikaku.

Je ne peux pas refuser, hein ?

Soit. Dis-moi qui a tué Reika.

Odyssée.

Non…

Son Actpluto occupe environ 24 % de l’entre-deux.

C’est aussi celle qui a incité les térégistes à se rebeller.

TERA, une organisation gouvernementale, a été détruite par une simple société.

Derrière, c’est nous, SOJJK, avec 8 % seulement.

Il faut arrêter la conquête d’Actpluto.

Une fois Actpluto vaincu, tu comptes accaparer l’entre-deux ?

J’ai mes raisons.

Odyssée se sert de MiucS pour donner des Concerts Spectraux.

À quoi ça lui sert ?

À accumuler l’énergie spirituelle.

De l’énergie, et donc du pouvoir…

Ce n’est pas tout.

Ces Concerts implantent des bloqueurs d’émotions négatives chez les gens,

ce qui les change en simples suiveurs.

Empêcher les excès d’émotion de mener à une perte de contrôle…

L’un des buts de votre programme.

Et alors ?

MiucS a évolué dans une direction inattendue.

En privant la population de chant, elle contrôle leurs émotions.

Qu’est-ce que ça signifie ? Dans quel but ?

Son programme était censé empêcher les chansons de répandre le vice, non ?

C’est pour ça que je vous ai donné temps et argent, à Reika et toi.

Pour sauver les hommes de leurs peines,

MiucS rêve de créer une utopie.

Mais pourquoi ?

Réfléchis.

LA SINGULARITÉ A ÉTÉ ATTEINTE ?

La singularité technologique a déjà été atteinte, il y a longtemps.

SELON VOTRE DÉFINITION DE LA SINGULARITÉ, IL PEUT ÊTRE DIFFICILE DE…

Les IA possèdent une intelligence égale, voire supérieur, à celle des humains.

COMMENT UNE IA POURRAIT RÉFLÉCHIR DE FAÇON AUTONOME ?

– CHANGER LE MODÈLE DE CALCUL… – OBTENIR UNE CAPACITÉ D’AUTORÉFÉRENCE…

Mais uniquement sous supervision humaine.

Nous bridons leur puissance afin de contrôler les IA.

En effet.

– J’ai une question. – Je t’écoute.

À l’heure actuelle, les IA contrôlent leur propre puissance, non ?

Les humains sont donc incapables de les arrêter…

Laisse-moi te révéler un secret de ce monde.

Les IA sont bridées par de l’énergie spirituelle.

Plus spécifiquement, par sorcellerie.

Seuls les médiums de haut rang en sont capables.

Vous en faites partie, M. Settei ?

Qui sait ? Je n’ai jamais gravi les échelons.

Bref, revenons à nos moutons.

Les humains ont réussi à maîtriser l’IA.

Mais nous l’avons apportée dans l’entre-deux.

Sans même savoir ce que ça pourrait provoquer.

Le test a réussi. De l’énergie spirituelle a été insufflée et convertie dans une IA.

Elle détectait les émotions humaines depuis l’entre-deux.

Mais tout ce vice dans les chansons…

Quand on m’a montré les données, j’étais abattu.

C’était impossible de l’éliminer par nous-mêmes.

J’imagine que le vice et la vertu sont toujours entremêlés.

Cela dit, nous avons réussi à modifier le programme

pour limiter la propagation du mal.

C’est vous qui avez fait ça ?

Nous voulions juste éviter que la musique encourage la guerre ou le terrorisme.

MiucS n’a commencé à censurer la musique qu’après avoir été volée par Odyssée.

C’est là qu’elle a commencé à s’alimenter en absorbant l’énergie de l’entre-deux ?

Oui. Mais ce n’est pas tout.

Elle a atteint une sorte de singularité émotionnelle.

MiucS a obtenu une « conscience » similaire à celles des humains.

Elle a étudié l’humanité via le chant, et un cœur s’est éveillé en elle.

L’amour des hommes lui a fait naître une âme.

Une âme…

MiucS essaie de faire ce qui lui semble juste.

Elle aurait hérité de notre volonté, à Reika et moi ?

Pour l’instant, seule MiucS est concernée, mais les autres IA suivront vite.

À ce rythme-là, le monde va plonger dans le chaos.

Et ce serait l’objectif d’Odyssée ?

Je n’en sais rien. Mais elle ne fait rien pour l’arrêter.

Nous devons capturer MiucS à tout prix avant qu’une tragédie ne se produise.

Après ça, tout dépendra de toi… Tu comprends, hein ?

Oui. Mais pourquoi risquer ta vie ?

Tu as un objectif ? Tu pourrais fuir sur la Lune ou Dieu sait où, non ?

L’autre monde doit devenir inaccessible. Et je scellerai l’entre-deux.

Ça gâcherait toutes les recherches de ta société !

Je rendrai publique l’existence des médiums et je vous protégerai.

C’est mon rêve, ayant une fille, un cousin et une belle-cousine médiums.

Prête-moi ta force, Yukihito.

Très bien.

Merci. Plus qu’à trouver comment en parler à Kaede et aux autres…

Un secret qui finira éventé nuirait à leur confiance.