The Beginning After the End (最強の王様、二度目の人生は何をする？)

Ei, eu trouxe o pijama.

E-Espera! Eu tô sem roupa!

Calma, princesa, o vapor está tão denso que não consigo ver nada.

Isso é verdade, né?

É mentira.

Como assim?!

Muita coisa aconteceu nos últimos dois anos, não é, Sylvie?

Sim, a Sylvie já está mais alta que você, papai.

Verdade.

Que tal tomar um banho também?

É o que farei.

Você ficou fora bastante tempo, o que andou fazendo?

O tio Vincent queria ajuda com vários problemas.

Além disso, pra que você possa ir à Academia Xyrus,

pedi uma ajuda com as mensalidades.

Sério?!

O que o tio disse?!

Claro que—

Hein?

Não suma logo nessa hora!

Baseado na webcomic criada por TurtleMe e publicada por Tapas Entertainment

Acha que pode aprender muita coisa na academia?

#10 O Rei Vai Negociar.

Dizem que é a melhor escola de magia, né?

Mesmo assim, nós dois temos habilidade muito superior à dos alunos do 1º ano.

Haverá alunos de famílias importantes de todo lugar,

trocaremos conselhos uns com os outros,

e aprenderemos a controlar nosso próprio poder de forma mais eficaz.

Só de pensar nisso já me deixa animado.

O que me atrai...

é a possibilidade de aprender mais sobre magias de relâmpago e gelo.

A de relâmpago consome muita mana, ainda não consigo usá-la direito.

E ainda é difícil controlar o gelo, mesmo com a ajuda da Vontade Bestial.

Escuta...

Você já pensou no que fazer em relação ao Lucas?

Mesmo que eu pudesse me vingar dele,

não acho que resistiríamos à retaliação da família dele.

Agora é hora de nos fortalecer, principalmente.

Estou surpreso que resista à tentação de partir pra cima daquele canalha.

Pois é...

O que me deixou surpreso foi você fazer uma parede com travesseiros.

Claro, né! Dois homens dormindo na mesma cama é esquisito!

Ah, é? Se fosse uma menina, tudo bem?

Quieto, idiota!

Acha que eu consigo arranjar uma namorada na academia?

Você parece tão sério, mas se preocupa com umas coisas bem banais, hein?

E você não está curioso com essas cosias?

Fique tranquilo.

Você encontrará uma boa menina de cabelo preto e que usa óculos.

Vocês dois se casarão felizes e terão

um lindo bebê de cabelo preto e que usa óculos.

Acha que um bebê já nasceria de óculos?

Aposto que você, com essa sua aparência irritante de príncipe,

consegue uma namorada sem o menor esforço.

Bateu um pouquinho de inveja?

Acha que é só um pouquinho?

Fica calmo, quatro-olhos.

Eu não tenho interesse por meninas.

Agora vamos dormir.

Tá. Boa noite.

Ah, que bom.

Acordou.

Bom dia!

Você disse outro dia que queria falar com um inventor, sim?

Então, entrei em contato com um conhecido esta manhã.

Ah, é mesmo?

É um homem chamado Gideon.

Lembra da missão que te dei antes, de capturar uma Besta de Mana aquática?

Ah...

Na verdade, era ele quem precisava disso.

Ele é um pesquisador renomado

e um dos inventores e engenheiros mais talentosos de Sapin.

É...?

A propósito, precisa de algo do Gideon?

Sim, preciso.

Um presente de aniversário pra Eleanor.

Arthur! Aí está você.

E junto do Vincent, é?

Ué?

Você parece despreocupado. Não tem problema?

Não tinha uma reunião marcada com alguém esta manhã?

Ah, é mesmo!

Então, vou indo!

Presta atenção pra não tropeçar, paizão!

Por falar em paizão, como está indo seu treinamento?

Seu pai avançou oficialmente para o estágio laranja!

E isso me lembrou...

Não sei o motivo,

mas este núcleo de besta não se desfez após eu absorver a mana dele.

E é isso. Vou sair assim que me arrumar.

Que estranho.

Por que não se desfez?

Há uma Vontade Bestial dentro do núcleo de besta?

A única forma de obtê-la é a besta oferecer voluntariamente sua vontade...

Ou, somente se alguém a retirar do núcleo da besta...

O que aconteceria se eu combinasse as duas bestas?

Ou melhor, será que isso é possível?

Só há uma maneira de descobrir.

Se eu demorasse um pouco mais, a vontade do meu dragão

teria destruído a vontade do Guardião Elderwood.

Por que meu pai não conseguiu absorver a Vontade Bestial?

Os elementos da besta

e os elementos manipulados pelo mago devem ser compatíveis!

Não se esqueça disso.

Ah, é mesmo.

Sei a pessoa perfeita para quem dar isto.

Queria saber como ela está.

Bom dia, mano.

A mamãe disse que o café da manhã tá pronto.

Eu quero aquele anel dimensional estiloso...

Já que hoje é o dia de um grande anúncio,

a mamãe falou pra levantar logo e se arrumar.

Hein? Que grande anúncio?

Você se esqueceu?! As famílias reais dos três reinos, Sapin, Elenoir e Darv,

farão uma declaração importante em Etistin.

Não disseram que até seria transmitido na praça central?

Ah, é mesmo?

E então, meu querido irmão?

Eleanor... você já tá crescida demais...

pra fazer isso comigo...

Se arrume logo e desça.

A mamãe e eu vamos na frente com a tia Tabitha!

Gostaria de saber de quem ela puxou esse lado violento.

Eu sei a resposta para isso.

Nem consegui encher a barriga.

Aposto que não.

Já que a Sylvie roubou tanta coisa do seu prato!

Sem dúvidas.

Então, enquanto você se reúne com o pesquisador,

vou dar uma volta e passar numas lojas da região.

Você tem dinheiro pra ir às compras?

Diferentemente de certas pessoas, usei as masmorras para juntar dinheiro.

Que ótimo pra você...

Sylvie, acompanhe o Elijah nas compras.

Seria ruim se o Gideon a visse e se interessasse.

É aqui?

Sim.

O mestre Gideon está ausente no momento.

Sr. Vincent!

Quanto tempo, Himes!

Por favor, entrem.

Por aqui.

Patrão.

Himes!

Eu falei pra não deixar ninguém entrar!

Ah, é você?

Voltou pra me atrapalhar de novo?

Fiz questão de avisar com antecedência.

Ultimamente, ando cansado de visitas.

Ao longo desse último ano vieram dez ou vinte enviados da família real.

Insistem pra que eu encontre uma forma de viabilizar longas viagens marítimas.

Viabilizar longas viagens marítimas?

Para quê?

Isso não é da sua conta!

Espera aí. Quem é esse moleque?!

É uma honra conhecê-lo, Sr. Gideon.

Tenho ouvido muito do tio Vincent sobre como o senhor é incrível.

Meu nome é Arthur Leywin. Sou filho do Reynolds.

Você sabe que eu não aceito alunos ou aprendizes, Vincent.

Por que o trouxe aqui?

Sinceramente, eu também gostaria de saber o motivo.

Hã?!

Na verdade, vim para ver algumas invenções interessantes, mas...

acabou de dizer que precisa viabilizar longas viagens marítimas, certo?

Ah, vamos usar aquilo.

Hã...?

Provavelmente é mais fácil mostrar

do que explicar com palavras.

Não sei que cores você está usando nem o que está desenhando,

mas esse problema não é algo que uma criança consiga—

Quê?!

De onde veio isso?! Será possível...? Não pode ser!

Me dá isso aqui!

Em vez de ser alimentado por mana, a força vem de materiais externos,

uma máquina a vapor...

Como que eu pude não ter pensado nisso?!

Espera... Essa parte não tá estranha?

Tem alguma coisa faltando!

Eu pulei as informações essenciais.

Claro, terei o maior prazer em te ensinar.

Isto é, se conseguirmos chegar a um acordo.