The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin

Iban a matar a Arthur.

¿Puedes imaginarlo?

A él también lo habrían matado.

pero yo lo impedí.

La arrogancia, la estupidez.

No es que Uther fuera precisamente un erudito.

Me enteré de su sórdido plan de la forma en que lo hago,

susurros en el viento,

rostros en las brasas del fuego,

y yo me propuse salvarlo.

El gran rey haría lo peor que pudiera,

pero yo me saldría con la mía.

A mi manera,

¿verdad?

¿Alguna vez fue a mi manera?

Pero me estoy adelantando.

Siempre lo hago.

Esta será la historia de Arthur,

pero hay más sobre Arthur que su nacimiento.

Para entenderlo, hay que entender la tierra.

Esta tierra, esta isla de los poderosos.

Y tienes que entenderme,

porque yo soy el hombre que lo creó.

GRAN BRETAÑA SIGLO IV D. C.

Cada año de mi reinado, he tenido la costumbre

de regalar la primera captura de mi presa de salmones

a uno de ustedes como muestra de mi respeto.

¿Respeto por qué?

Todo el mundo sabe que tu hijo está maldito.

Eso dices tú, pero la presa es mía,

y los salmones son míos para repartirlos.

Elphin es mi único hijo.

Un hombre debe hacer por sus verdaderos hijos lo que pueda

para mejorar su fortuna.

Trae una recompensa, muchacho, y demuéstrales que la maldición se ha roto.

¿Y si las redes están vacías?

Podrías haberme advertido sobre la nieve río arriba.

Podrías haberme advertido sobre tu estúpido plan.

Toda su mala suerte anterior no era nada.

Le permitiste destruir la virtud de nuestra presa.

¡Elphin, basta!

Él, él tiene algo.

No es nada, solo un cadáver ahogado.

¿Por qué tanta prisa por compartir esta mala suerte?

Esa cosa flaca está muerta.

¿Quién estaría dispuesto a tirar un bebé así al río?

El niño está hechizado.

Vuelve a tirarlo y termina con esto.

No lo toques.

El bebé podría estar maldito, hijo.

Ya estoy maldito.

Por la diosa.

Observen.

Taliesin de la frente radiante.

Nunca en la presa de Gwyddno

hubo tanta buena fortuna como hoy.

Eres pequeño, Taliesin,

y débil,

pero hay virtud en tu lengua.

Un bardo, el chico será.

Un creador con palabras como ningún otro.

desde el principio del mundo,

y en su voz nacerá un reino de verano.

De ahora en adelante,

que nadie diga que Elphin Ap Gwyddno es desafortunado.

*EL CICLO DE PENDAGRON. EL ASCENSO DE MERLIN* Temporada 01 Episodio 01

ISLA DE LOS PODEROSOS

Glorioso, Bel...

dios del fuego y la luz...

gobernante de los cielos, señor del inframundo...

y de todo lo que perdura.

Escucha las súplicas de tus siervos.

Danos fuerza.

Danos coraje.

Danos valor.

Nosotros, que bailamos ante ti en este día.

Señora, es la hora.

Sé qué hora es.

Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis,

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis, Charis.

ATLANTIS ISLA DE EL TORO DORADO

La multitud está animada.

Los toros también lo están. El calor los pone nerviosos.

Y los bailarines se vuelven lentos. Los Verdes han perdido a dos novatos.

¿Dos?

Bel ha elegido a los suyos.

Alabado sea Bel.

Escuchenme.

Nosotros no somos los Verdes.

¿Quiénes somos?

¡Somos los Gulls!

¡Somos los Gulls!

No les tenemos miedo.

Buen trabajo, jefa.

Espero que todos sean así de fáciles.

Ese no es un toro cualquiera.

¿Quieren matarnos a todos?

No a todos.

Solo a mi.

Quiero que salgan de la plaza.

¡Todos ustedes!

El propio Bel ha entrado en la arena.

Charis, Charis, Charis, Charis, Charis.

¿Qué más quieres de mí?

¿Qué más quieres de mí?

Todo.

CAER DYVI VEINTE AÑOS DESPUÉS

Tú, tráeme a tu señor.

Y date prisa.

Ah, sí, sí, sí.

Paz, Hagan, paz.

¿Qué has visto?

Ya vienen.

¿Picti?

A partir de hoy ya no hablaremos

de irlandeses, pictos o sajones, sino de bárbaros.

¿Unificados?

Mmm.

Esperaba unos años más.

Una temporada más o menos, ¿qué diferencia hay?

Toma el día tal y como viene, oh, Rey.

¿Ves la victoria para nosotros?

Mejor pregúntale a tu hijo.

Él ve estas cosas mucho más claras que yo.

Hace tres días que no veo a Taliesin.

¿Dónde está cuando lo necesito?

Estará donde más se le necesita.

Madre Tierra, he ahí a tu hijo.

Madre Cielo, reconoce a tu devoto servidor.

Padre de la Sabiduría, háblame para que pueda oír tu voz.

Gran Diosa, Reina de la Vida,

revela ante mí la visión de tu mirada.

- Habla... - Una hermosa oración.

Los dioses de este lugar deben estar contentos.

No es prudente acercarse sigilosamente a un hombre mientras ora.

No es prudente orar mientras un hombre te acecha sigilosamente.

Eres viejo para haber escalado esta colina solo.

Eres joven para haberla escalado.

¿Me crees joven para buscar a los dioses?

Son pocos los que buscan a los dioses, sean jóvenes o viejos.

La silla en la que te sientas

pertenece al jefe de nuestra orden,

el Jefe Druida de la Isla de los Poderosos.

¿Y entonces eres un druida, Taliesin Ap Elphin?

Tú me conoces.

Todos los hombres conocen al gran Taliesin.

Dicen que eres el más poderoso de tu pueblo.

Soy tal y como me ves.

¿Quién eres?

Curioso, ¿no?

¿Por qué tu orden permitió que cayera

una de sus piedras sagradas?

Debió de caer hace mucho tiempo.

Me pregunto,

¿serás tú el hombre que la levante?

Ya veo por qué cayó.

Perdóname, extraño.

¿Los muertos perdonan?

Es muy antiguo.

¿Qué hay de las marcas?

¡Cernunnos, el Señor Cornudo!

¿Uno de tus dioses?

No, mucho más antiguo.

Uno antiguo.

No, no.

No.

Levanta lo que ha caído

y el mundo será tuyo.

¡Devuélvela!

¡Devuelve la piedra!

Sin duda creo que este Cernunnos

Preferiría que dejaras su piedra en posición vertical.

Él me haría revivir las viejas costumbres.

Ah, ¿y tú qué opinas?

Mírame entonces, Cejas Brillantes.

¿No tienes nada que decirme, Gran Bardo?

¿No hay canción que cantar ni sabiduría que declarar?

El día de tu liberación,

tu lengua se soltará

y las palabras que te doy vendrán.

Serás mi bardo,

proclamando mi reinado en el mundo de los hombres.

Los hombres escucharán tu voz

y sabrá quién es el que habla.

- Taliesin. - Padre.

¿Quién soy yo, padre,

para que los dioses luchen por mi alma?

Eres mi hijo, muchacho,

y el bardo más grande de la historia de tu pueblo.

¿Nada más?

¿No es eso suficiente?

Vamos.

Nuestros enemigos se reúnen contra nosotros.

Te necesito.

CAER SEIONT FORTALEZA ROMANA

Salve, Maximus.

No recuerdo una legión romana