Dragon Ball Z: The History of Trunks

Menembus awan bersinar, dan terbang jauh (terbang)

Bagaikan panorama yang menyebar di tubuh-ku!

Bumi yang terancam menjadi murka (murka)!

Timbulkan ledakan dari gunung berapi!

Jika, es di kutub mencair,

Muncul hewan purba, akan kuajari berdiri di atas bola.

CHA-LA-HEAD-CHA-LA

Tak perduli apapun terjadi, aku akan berjuang,

CHA-LA-HEAD-CHA-LA

Meski berdebar-debar hatiku, Genki Dama terus mengaum!

CHA-LA-HEAD-CHA-LA

Semakin kosong isi otak-mu, makin banyak bermimpi,

CHA-LA-HEAD-CHA-LA

Senyuman diwajah dan Ultra-Z, hari ini ku-akan-kan-kan-kan...

Semangat!

Gohan!

Cepatlah!

Ayah!

Goku telah...

K- Kakarot!

"Goku Meninggal".

Semua menyimpan sedih di hati-nya masing-masing,

dan kedamaian berakhir.

6 Bulan, kemudian...

"Sosok Jahat" muncul di "Kepulauan Selatan".

"Petarung Z" maju, tapi...

Piccolo: Mati.

Vegeta,

Yamucha,

Tenshinhan,

dan Kuririn.

"Teror Dunia" yang...

...disebabkan: "2 Android".

Kisah: "Masa Depan Lain".

Menghadapi Keputus Asa-an!! Sisa Petarung Z- Gohan & Trunks

☆Kisah: TRUNKS☆

13 Tahun, berlalu...

Lagi-lagi terjadi!

"Serangan Android"!

Ampuni kami!

Kuberi waktu 10 Detik.

"Lari Sejauh Mungkin".

Sepertinya mustahil.

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

--0! --0!

"Mereka Iblis Sejati"!

Android muncul di "Kota Pepper".

Tempat ini...

bagaikan "Neraka"!

"Militer-pun" takluk!

Adakah yang bisa "Melawan-nya"?

Mereka jauh disana, disini kita "Aman".

Entah sampai kapan kita bisa "Sembunyi"?

Android terus melancarkan "Serangan Membabi-Buta"!

Kota Pepper akan segera "Musnah"!

Tidak akan ada: "Masa Depan"!

Terpaksa, aku...

Muten Roshi-sama, jangan!

Itu benar!

Piccolo, Vegeta, juga Yamucha: Mati Semua!

Andai Goku...

"Masih Hidup"...

Ampuni nyawa-ku!

"Semua Gratis"!

Koleksi yang bagus.

"Lumayan".

Aku selamat!

Apa-apaan ini?

Tega sekali, #17!

Gimana "Pakaian-ku"?

Aduh. "Lupa".

"Teror" terus berlanjut!

Apa yang di-inginkan "Pasangan Maut" ini?

Minggir! Minggir!

Atau kami "Gilas"!

Berbahaya sekali!

Android semakin liar!

"Robot Jahanam"!

Mereka membunuh pencipta-nya: Dr. Gero,

juga Menyiksa Orang-orang!

"Monster Haus Darah".

Bagaimana hentikan-nya?

Bu, boleh aku pergi?

Trunks, kau mau apa?

Jangan-jangan...

Trunks!

Hey! Ayo kesini!

Bila beruntung kalian akan langsung masuk "Neraka"!

#17! Sampai kapan mau "Bercanda"!?

Hancurkan saja cepat!

Ayo, #17.

Terlambat.

"Han"

Gohan-san! Kenapa: "Ini Semua Terjadi"!?

Jahat Sekali!

Mereka harus dihentikan!

Aku ingin jadi "Kuat"! Dan kalahkan mereka!

Gohan-san, tolong!

"Latih Aku Sekeras-nya"!

Aku bosan menunggu!

Aku juga keturunan: "Ayah Bangsa Saiyan"!

Gohan-san!

Kau mirip: "Aku Dulu".

Meski Ibu melarang-ku,

aku tetap "Tak Perduli"...

Trunks, lawan kita "Sangatlah Kuat"!

Aku siap dilatih!

Bagus, Trunks!

Trunks!

Ibu datang, Gohan-san!

Jangan bilang-bilang ya?

Syukurlah, Trunks, kau sudah pulang.

Aku takut kau Terluka.

Itu...

Oh, ada Gohan-kun.

Ya.

Kebetulan.

Kalian lapar kan?

Aku baru Belanja, kita Makan Bersama.

Ingat, jangan: "Sok Jagoan"!

☆ARTFICIAL (Easy To Watch)☆

.

.

Berkat "Para Android",

sekarang semua: "Harganya Murah".

Untung masih bisa "Masak".

Silahkan.

Aku makan.

Tambah.

"Mirip Sekali".

Apa sih?

"Kostum" dan... "Cara Makan-mu",

mengingatkan pada Ayahmu: "Son-kun".

Pakai ini agar aku "Kuat Seperti Ayah".

Meski sudah begini, tapi "Masih Kurang".

Meski begitu, aku juga tau:

"Kau Melawan Android Sendirian".

Hebat lho.

Eh...

Tapi, Trunks juga...

ingin "Seperti-mu".

Bisa kau "Nasehati"?

"Ki" yang hebat. Mirip dengan Vegeta.

Tolong!

Cuma segitu?

Ini.

Gohan-san,

seperti apa "Ayah-ku"?

Dia mati terlalu cepat, aku tidak mengenalnya.

Ibu, jarang bicarakan-nya.

"Orang Yang Tegas",

sangat "Kuat", dan punya "Harga Diri".

Ibu juga bilang begitu.

Aku pulang!

Selamat datang. Bagaimana?

"1 Kota Hancur Lagi".

Korban mencapai 1/2 Populasi.

Semua Orang Terancam.

Aku dengar kabar tentang "Gohan".

Bagaimana: "Gohan-chan"!?

Dia bergabung bersama Trunks melawan Android.

Demi: "Masa Depan".

Padahal ia ingin jadi "Ilmuwan".

Gohan, pulanglah! "Lupakan Android".

Cepatlah pulang.

"Masih Kurang Marah"...

untuk jadi "Super Saiyan"!

Sial!

Kelak dia akan: "Melebihi Aku"...

Dan juga "Android"!

Hanya "Taman Wisata" ini yang masih dibuka.

Disini ada "Pasukan Militer", jadi "Android" tidak berani.

Jangan se-enaknya, tolong ikut "Antri".

"Antri"? Kau bercanda.

Sebaiknya kalian...

"Aku Benci Dia".

Halo, "Pasukan Militer"?

Halo? Halo? Halo?

"Seru Sekali"!

Terlalu bagus "Untuk Manusia"!

Disana!

Ya!

#17, cepatlah!

Kau datang lagi?

Ganggu saja.