Prison Break

Prison Break

Download English Subtitle

Season 4

Release info

Prison Break S04E18 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 eng srt
A Commentary by kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

Tags

webdl
subdl_pyuploader
Published on: 2026-03-11
Downloads: 122
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 200 lines.

‫Previously on Prison Break:

‫I had a deal with the General.

‫You couldn't just ‫let me handle this?

‫If by handle, you mean ‫give Scylla back to the General,

‫then no.

‫I should warn you ‫I'm going to do everything

‫in my power to stop you.

‫I want my life back.

‫Linc, Mom is alive.

‫What?

‫I guess I'll ‫see you in Miami.

‫If I give Scylla ‫back to the General,

‫he leaves me ‫and Michael alone,

‫and I get to spend time ‫with my son in peace.

‫What if General Krantz were ‫no longer in the picture?

‫What's going on? ‫Good-bye, Jonathan.

‫Where are you, Christina?

‫I don't like your ‫tone, Jonathan.

‫Excuse me,

‫but it's been a while ‫since anyone's tried to kill me.

‫(yells)

‫The General should know by now

‫not to mess with us.

‫(weakly) ‫The General didn't send me.

‫Christina is going ‫to change the Company.

‫She said after two days

‫-she would make the change? ‫-Yeah.

‫Look at the date on that ‫laminate. Two days away.

‫I need to talk to her.

‫DOWNEY: ‫Lincoln's back at the plaza.

‫I told him to stay away.

‫DOWNEY: ‫We have a clean shot.

‫Take it.

‫DOWNEY: ‫Take it.

‫Roger that.

‫SELF: ‫Stevenson rooftop, twelve o'clock.

‫(grunting)

‫Where's Christina?!

‫Where's Christina?!

‫Somebody call the police!

‫(yells)

‫(tires screeching)

‫(tires screeching)

‫DRIVER: ‫Oh, my God, oh, my God.

‫Stay in the car.

‫(groaning)

‫Where is she?

‫Where is she?

‫Where is she?!

‫MAHONE: We got his phone. ‫Let's get out of here.

‫(distant siren wailing) ‫We got to go.

‫We got to go. ‫Let's go.

‫(sirens approaching)

‫SARA: She only uses the place ‫in the winter, so...

‫we should be fine ‫for a while here.

‫(sighing) ‫And that's Deb.

‫Were you guys in college ‫together, too?

‫Uh, no, ‫just medical school.

‫She's got a practice...

‫in New York

‫and she comes down here

‫once a year ‫to teach a seminar.

‫God, good for her.

‫Nice family photos.

‫Sand, sun, ‫cheesy matching outfits.

‫We could have that ‫if we wanted... someday.

‫(sighing)

‫(door closes)

‫Stuart, take a seat.

‫Scylla is in Miami.

‫Our people are ‫combing the city as we speak.

‫Yes, I've heard.

‫Someone's attempting ‫a hostile takeover.

‫Whoever has Scylla

‫is trying to turn ‫the cardholders against me.

‫Oren tried to kill me...

‫Jonathan...

‫We're dumping ‫your cell phone.

‫We've already found ‫several phone calls

‫between you ‫and an unknown party.

‫Stuart... who has Scylla?

‫I don't know.

‫Think, buddy.

‫Think.

‫I swear I don't ‫know anything.

‫This can be ‫as painless

‫as you want it to be.

‫Who has Scylla?

‫You have gone ‫around the bend on this.

‫I haven't even started yet.

‫(Tuxhorn choking)

‫SELF: Come on, Linc, this guy ‫wasn't trying to hurt you.

‫He just didn't ‫like your tattoo.

‫You're a funny guy, Self.

‫MAHONE: ‫There's a lot of calls

‫on the sniper's cell ‫from a blocked number.

‫We'll need the Company ‫to help identify it.

‫What if it's your ‫mom's cell phone, Linc,

‫and we have to ‫pay a visit?

‫You got the gumption?

‫(phone ringing)

‫Yeah.

‫Lincoln, I don't like having ‫to initiate these calls.

‫Well don't. We'll call you ‫when we get it.

‫Who has Scylla?

‫We don't know,

‫but we tangled ‫with a sniper.

‫Whom you're interrogating ‫right now, right?

‫He's dead.

‫Lincoln, ‫the point of this action

‫is not to kill ‫as many of them as you can!

‫Your methods make me question

‫whether you are capable ‫of playing

‫on a field of this size.

‫We'll get Scylla.

‫I want answers today.

‫Aren't you leaving ‫something out,

‫something a tad critical, ‫like it's your mom

‫who has Scylla, hmm?

‫Don't think too much. ‫Let's talk about that.

‫Let's talk about thinking ‫too much, okay?

‫Are you stonewalling ‫the General 'cause it's good

‫for the team here, ‫or are you protecting the woman

‫who popped you out ‫lo these many years ago, huh?

‫If Krantz didn't put ‫you here, I'd kill you.

‫All right, ‫all right!

‫There's my answer.

‫If we tell Krantz

‫that Christina has it, he may ‫know things that'll help us

‫or he may determine ‫that we're no longer useful.

‫Everybody ‫understand that?

‫We're here to get Scylla, ‫we need Scylla,

‫and the way to do that ‫is to stick to the plan

‫and to keep our mouths shut.

‫Hey, look at this.

‫Yesterday he found ‫us on Interstate 10,

‫near Route 4, in Arizona.

‫And "MS" are ‫your initials.

‫Yeah, but the rest of this ‫could mean anything.

‫I'll do a search on Rockwell ‫and we'll figure it out.

‫Assuming Lincoln hasn't already.

‫He's been here three days

‫and he's got access ‫to Company resources.

‫And once he puts

‫his mind to something, ‫that's it,

‫even if he figures ‫out he's wrong.

‫Well, and from ‫what I've gathered,

‫he doesn't think he is wrong.

‫Well, if I'm MS...

‫who's VS?

‫(speaks Bengali)

‫(hesitantly) ‫(speaks Bengali)

‫Bengali has fourteen ‫different vowels.

‫It's a bitch ‫to pronounce.

‫Lincoln got away.

‫Have you ever seen a picture ‫of a supernova?

‫I have.

‫They're quite beautiful, ‫aren't they?

‫They're very rare. ‫They only occur

‫about once ‫every fifty years.

‫We're a day away ‫from a kind of supernova.

‫A moment so powerful ‫it'll eclipse everything.

‫And nobody's going ‫to stop me.

‫No? ‫They haven't got it yet.

‫All right, I've sent it twice ‫already. Either they...

‫They got it. ‫They got it. Okay.

‫We need you to trace ‫who called the sniper's cell

‫and tell us ‫where he is in Miami.

‫Well, when?

‫No. ‫Hell, no. We need it now. We...

‫Hour earliest.

‫What do you ‫mean, hour?

‫We get him, we ‫get to Christina.

‫Damn well almost got our asses ‫handed to us getting these.

‫You want to know ‫what your mama's up to?

‫let's start there.

‫These things are ‫for tomorrow.

‫I want Scylla today!

‫Oh, sorry there, Sink.

‫There I go thinking again. ‫My bad.

‫(phone buzzing)

‫(sighs)

‫(sighs)

‫Why?

‫I'm getting you out of here.

‫-What is it? ‫-It's Michael.

‫He's in Miami, wants to meet.

‫When?

‫Never.

‫I warned him not to come.

‫Yeah.

‫(sighs)

‫Hello, Alex.

‫Glad to see ‫you're both in one piece.

‫Where's my brother?

‫He's not coming.

‫So you're working ‫with him now?

‫You work for the Company?

‫(sighs)

‫Sure. Fine.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left