Bay of Angels (La Baie des Anges)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
خليج الملائكة
- فحص مرتين. - هل حصلت على الآخر؟
- أيها؟ - ديفيدسون.
شكرًا.
هل هناك خطب ما ؟
أنا هزم. يجب أن أنسى الأرقام.
سآخذك إلى المنزل.
- كيف؟ - في سيارتي.
لديك سيارة؟
منذ متى؟ - أمس.
- هذا لك؟ - فوجئت؟
نعم ، قليلا.
- هل ترث بعض المال؟ - الفضول سيقتلك.
نربح نفس الشيء ، وأنا بالكاد أحصل على.
- لا تبالغ. - لم أستطع تحمل هذا.
بما أنك تصر ، سأخبرك ، لكن حافظ عليها سراً.
فزت في لعبة الروليت الأسبوع الماضي.
- أين؟ - غرفة الألعاب الجديدة في Enghien.
كثيراً؟
1800،000. لكن زوجتي لا تعرف.
- أنت تمزح. - أقسم.
يجب أن تعرف أنك لا تستطيع تحمل هذا.
أخبرتها أنني حصلت على قرض لمدة عامين.
لقد صدقتني.
- لذلك أنت تعيش كذبة. - ليس لدي خيار.
أنا لا أترك زوجتي ، ولا بد لي من المقامرة.
تريد واحد؟ - ًلا شكرا.
تشتبه ، رغم ذلك.
لقد فقدت الكثير مرة واحدة ودخلت في الديون.
لم أستطع الحفاظ على الحقيقة منها.
كان لدينا مشهد رهيب.
لقد جعلتني أقسم على حياة طفلنا التي أتوقف عنها.
وعدت.
الآن ألعب على الخبيث.
لا يمكنك تخيل ما هو عليه.
لم تقم مطلقًا؟ - لا.
أنا لا أعرف لماذا. إنه يشبه المخدرات إلى حد ما.
أعتقد أنه إذا بدأت ، لن أتوقف أبدًا.
لا توجد مقارنة بين المقامرة والمخدرات.
أنت تعرف بالضبط ما تفعله.
إنه محفز للغاية. تعال إلى جانب يوم السبت المقبل.
أنا أفضل.
عليك أن تجرب كل شيء ، تعرف على من أنت حقًا.
قد تكون محظوظا حقا.
يجب أن تأتي.
حتى لو لم تقم بالمقامرة ، ستجدها مثيرة للاهتمام.
ربما.
المساء يا أبي.
- الساعة 7:00 بالفعل؟ - قادني كارون إلى المنزل.
- لديه سيارة؟ - اشترى DS.
- هل هو ثري؟ - فاز بالمقامرة.
- أي نوع من المقامرة؟ - الروليت ، في Enghien.
ثم سوف يبيعها الأسبوع المقبل.
- لماذا؟ - المقامرين يخسرون دائما.
- أنا خارج المال. - أعطيتك 10000 الأسبوع الماضي.
تحاول القيام بالتسوق!
فقط الاحماء الحساء. مع السلامة.
وداعا ، مارث.
لقد عرفت بعض المقامرين.
انتهى بهم المطاف. مثل ربيتر.
لقد التقيت Ripert. كان سقوطه.
كتب شيكات سيئة وذهب مفلس ، وتركته زوجته.
لقد سئمت من التسول ل 50 فرنك.
الآن هو وحده. تعرف ماذا يفعل؟
إنه حارس ليلي.
لا عيب في ذلك ، ولكن عندما يقوم الرجل بتشغيل عمل كبير
وعاش مثل الأمير ، عليك أن تعترف بأنه محزن.
ولم يعالجه. لا يزال مقامرة خلال النهار.
- أين؟ - في المقاهي.
لكل له.
أتمنى ألا تأخذ الأمر أبدًا.
إذا سمعت أنك من أي وقت مضى ، فأنت مقامرة ، يمكنك حزم والخروج.
هذا لطيف.
ستقول والدتك ، "اثنا عشر صيادًا و 12
صيادًا و 12 مقامرة يصنعون 36 متسكعًا."
لا أحتاج إلى حافل هنا.
أنا كبير في السن بما يكفي لاتخاذ قرار.
يمكنك أن تفعل كما تريد ، لكن هكذا سوف أولا
- أخبار سيئة. - ما هو الخطأ؟
لقد فقدت كثيرًا بعد أن أسقطتك الليلة الماضية.
- كم ثمن؟ - لا أستطيع أن أخبرك هنا.
لا بد لي من تعزيزه.
السيد فورنييه ، يود المدير رؤيتك.
- تبدأ إجازة السبت؟ - نعم يا سيدي.
- أعط السيد فورنييه راتبه. - نعم يا سيدي.
من فضلك وقع هنا.
يجب أن تأتي يوم السبت. أحتاجك هناك للفوز.
- يمين! - أستطيع أن أشعر به. عليك أن تأتي.
- متى؟ - السبت ، قلت.
لا أستطبع. لدي الكثير لأفعله.
تعال أو انتهيت من أجل.
سأحاول ، لكن لا يمكنني أن أعدك بذلك.
- كم تخطط للمراهنة؟ - لا أعرف. خمسة آلاف؟
عليك أن تراهن أكثر على الفوز الكبير.
أخذت كل المال لقد غادرت.
إنه مزدوج أو لا شيء. أنا ذاهب على طول الطريق.
أنا لا أعرف حتى القواعد.
سأشرح كل شيء. سترى. إنها مسرحية الطفل.
- ليس لدي بطاقة. - سوف يعطونك واحدة.
- إلى متى؟ - لا أعرف.
- الحصول على الحد الأدنى. - أيها؟
- أسبوعين. - أنا لا أعود.
توقف عن الصعوبة. آسف!
هل يمكنني رؤية بعض الهوية؟
أنت جميع اللصوص!
كن هادئاً! لا تجعلني أتصل بالشرطة.
من فضلك فقط ترك. - لا تلمسني!
سأصنع فضيحة! - لن أجربها.
سأغلق هذا المكان!
- الرجاء المغادرة. - كروك!
لديك أخلاق مستقرة!
- من هو الذي؟ - زوجة الصناعية. مقامر كبير.
- لماذا أطلقتها؟ - لا أعرف.
أبلغ الجميع.
لم تعد مسموحًا بها في الكازينو.
مرحبًا. ليس شهمًا جدًا منك.
لا يمكننا الاستمرار في إزعاج عملائنا يا سيدي.
حصلت على تحذير أول الأسبوع الماضي.
- هل كانت تغش؟ - ليس بالضبط. الحيلة المعتادة.
حاولت أن تسرقنا مرتين.
على أي حال ، دعونا نضع هذا الحادث وراءنا.
مساء الخير أيها السادة.
تعال. لقد فقدنا الوقت الكافي.
ثلاثون ألف في رقائق 5000.
خمسة آلاف.
- رقائق 200 أو 500؟ - خمسمائة.
هذا لن يذهب بعيدا.
- ما هذا؟ - لملاحظة الأرقام التي ظهرت.
- ماذا عن؟ - يساعد على التنبؤ بما سيحدث.
ستة وثلاثون ، أحمر ، حتى ، passe.
آخر ثلاثة انقسام.
الحد الأدنى الرهان هو 500. الحد الأقصى هو 15000.
لا أفهم شيئًا.
على سبيل المثال، لقد وضعت 10000 على 5.
يمكنك الفوز 35 مرة رهانك - 350،000
فرنك ، بالإضافة إلى رهانك ، أو 360،000.
- لكل رقم؟ - هذا صحيح.
- ما هو أحمر ، أسود ، غريب ، حتى؟ - انتظر.
هم فقط ضعف رهانك. - لا يستحق ذلك.
بالتأكيد ، إنها احتمالات أفضل.
لقد حصلت على فرصة 1 في 2 ، على عكس 1 من كل 36.
ثلاثة عشر ، أسود ، غريب ، manque.
آه هاه ... 13.
هناك أيضا الرهانات الثلاثي ، الانقسام ، والمربع.
- "ينقسم"؟ - هكذا.
رقمين في وقت واحد. لكنه يدفع نصف القدر.
أنت تعرف بقدر ما أنا الآن. سوف تتعلم الباقي كما تذهب.
ما الذي يجب أن أراهن عليه؟ - الآن؟
جئنا إلى هنا للمراهنة.
- ثلاثة عشر. - لقد جاء للتو.
نادراً ما يظهر رقم مرتين على التوالي. لكن في بعض الأحيان.
تناسب نفسك. أنا أراهن على 13.
هذا مجنون.
ثلاثة عشر.
- كم تراهن؟ - عشرة آلاف.
خمسمائة يكفي بالنسبة لي.
ضع رهاناتك.
لا مزيد من الرهانات.
ثلاثة وثلاثون ، أسود ، غريب ، passe.
ربما لم تكن محظوظًا بعد كل شيء.
- انا لم احصل عليها. - بسيط: لقد اخترت رقمًا سيئًا.
سبعة ، والأول عشرات.
ثلاثة عشر.
لا تستمر في لعب نفس الرقم.
لا مزيد من الرهانات.
ثلاثة عشر ، أسود ، غريب ، manque.
- حظ نقي. - الحظ يحسب في لعبة الفرصة.
- من يراهن على 13؟ - فعلتُ.
17500.
ضع رهاناتك. - أربعة وعشرون.
أنت متأكد؟
افعل كما تريد ، لكن اتركني وحدي.
مربع ، 20-24.
أربعة وعشرون.
للموظفين.
للموظفين.
ثلاثة.
ثلاثة ، أحمر ، غريب ، manque.
دعنا نذهب أو سأبدأ في الخسارة.
- دعونا نلعب لفترة أطول قليلاً. - تناسب نفسك. سأغادر.
480،000.
410،000.
لم تكن جريئة بما فيه الكفاية.
مع حظك ، هل يمكن أن تفوز أكثر.
- أو فقدت كل شيء. - يجب أن تستمر.
شعرت أن حظي كان يتحول.
- ماذا تفكر؟ - لا شئ. المقامرة.
إنه غير أخلاقي. فزت بأجر ستة أشهر في ساعة واحدة.
- يمكنك أن تفقده أيضًا. - هذا ليس أفضل.
- ماذا ستفعل بها؟ - لا أعرف. قم برحلة.
- اذهب إلى الريفيرا. - لماذا؟
يمكن أن نلتقي هناك.
لطيفة ومونت كارلو رائعة.
يمكنك الفوز الكبير. المخاطر أعلى.
إنه عالم مختلف. الناس هناك يعيشون للمقامرة.
أنا ذاهب إلى مهرجان كان. لدي أصدقاء جيدون هناك.
أقضي دائمًا إجازاتي مع أقارب في البلاد.
لم أسمع نهاية الأمر أبدًا.
إلى جانب ذلك ، متعة المقامرة ، ولكن محدودة. - شعرت بالارتياح للفوز ، أليس كذلك؟
نعم ، لكنني ما زلت أشعر بعدم الارتياح حيال ذلك.
Bay of Angels subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Bay of Angels
- La Baie des anges (1963) · 36 downloads · 2020-09-15
- Bay Of Angels (Jacques Demy 1963) · 35 downloads · 2020-01-21
- Bay Of Angels 1963 · 40 downloads · 2019-01-12
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.