Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Download Arabic Subtitle

Season 10

Release info

Love Is Blind S10E12 ar
A Commentary by dappeloe
RAWR

Tags

webdl
Published on: 2026-03-05
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫"أو"، "ها"!‬

‫"يو"!‬

‫- "أو"، "ها"!‬ ‫- "يو"!‬

‫أهلًا بكم في "مرآة الحب"!‬

‫حين أفكّر في المستقبل، أراك فيه.‬

‫خُلقت لتكون معي.‬

‫ممكن.‬

‫رسمت على وجهي ابتسامة عريضة.‬

‫- أجل، هل قلبك يغلي؟‬ ‫- إن قلبي يغلي!‬

‫ستتسنّى لكم فرصة الوقوع في الحبّ وأخيرًا‬

‫بناءً على جوهركم.‬

‫- أحبّك يا "آش".‬ ‫- أحبّك.‬

‫أخبريني، هل تشرّفينني بقبول الزواج بي؟‬

‫بكلّ سرور.‬

‫هل تقبلين بي زوجًا؟‬

‫أجل!‬

‫ستعقدون الخطوبة‬ ‫ثم ستتسنّى لكم رؤية شركائكم وأخيرًا‬

‫للمرة الأولى.‬

‫يا للعجب.‬

‫أنت وسيم جدًا.‬

‫أنت فاتنة.‬

‫تضاعفت سعادتي برؤيتك ألف مرّة.‬

‫هذا هو مسك الختام بصراحة.‬

‫قبل الآن،‬

‫كان انجذابكم مبنيًا‬ ‫على رابط عاطفي بالكامل.‬

‫أشعر وكأننا نعرف بعضنا من زمان.‬

‫قد أعتاد هذا حتمًا يا "آمبر".‬

‫ونأمل بأن يتحوّل ذلك الرابط العاطفي‬

‫إلى رابط جسدي.‬

‫كأنك كنت بعيدًا عاطفيًا.‬

‫أرغب أحيانًا‬ ‫في أن أكون في "صندوق اللاشيء".‬

‫تنقصنا الحميمية،‬ ‫وتعرف أهمّية التلامس الجسدي عندي.‬

‫ألست منجذبًا إليّ؟‬

‫هل المظهر والعرق وأسلوب الحياة‬

‫والمخاوف الداخلية‬ ‫ستفرّقهم في العالم الواقعي؟‬

‫- أتعتبرين التواصل الجسدي بيننا جيدًا؟‬ ‫- أجل.‬

‫لا أعرف ما إن كان موجودًا من ناحيتي.‬

‫يزعجني أنك لا تتغزّل بجمالي.‬

‫فلا أعلم ما إن كنت منجذبًا إليّ.‬

‫أنت تجبرينني.‬ ‫فلا أشعر بأن كلامي صادق الآن مهما كان.‬

‫- يرغب كلاكما في الإنجاب، صحيح؟‬ ‫- من ناحيتي، لم أحسم أمري بعد.‬

‫إذا تزوّجنا، ثم أنجبنا ولدًا،‬

‫وكرهت أنت ذلك، فمُحال أن أتعايش مع ذلك.‬

‫ألا تزال تجمعك علاقة بأيّ حبيبة سابقة؟‬

‫أجل. رأيتها في "أوستن" لمدّة أسبوع.‬

‫كيف كانت طبيعة العلاقة عند زيارتك لها؟‬

‫أقمنا علاقة.‬

‫حسبت أنك كنت تبحث عن مسكن في "أوستن".‬

‫- كنت أبحث عن مسكن.‬ ‫- لكنك قلت إنك انتقلت إلى هناك.‬

‫- لفترة وجيزة.‬ ‫- لم تقل إنك أقمت في "أوستن" بتاتًا!‬

‫- هل تسنّى لك لقاء "إيما" بعد؟‬ ‫- لا، أنا متوتّر قليلًا.‬

‫فماذا لو لم تحبّني؟ هذه فكرة مخيفة.‬

‫هل أنا مستعدة للسير إلى المذبح؟ لا.‬

‫أعلم أنني لم أشعر بمثل هذا الشعور من قبل.‬

‫أحبّك من أعماق قلبي يا حبيبتي.‬

‫أنا على يقين تامّ بأنك الشريك المناسب.‬

‫أشعر بأننا متفاهمان حاليًا.‬

‫أحبّك.‬

‫ثم سيحين يوم زفافكم،‬

‫حيث ينتظركم أهمّ قرار في حياتكم.‬

‫آن الأوان لتقرّرا ما إذا كان الحبّ أعمى.‬

‫لا أستطيع رؤية مستقبل لست فيه.‬

‫أجل.‬

‫كنت أعني "نعم".‬

‫"مايك"، هل تقبل "إيما" زوجة شرعية لك؟‬

‫إذا قبلت، فقل "نعم".‬

‫ "مايك"، هل تقبل "إيما" زوجة شرعية لك؟‬

‫"(إيما)، 28، تجارة بالتجزئة"‬

‫"(مايك)، 29، مدير مبيعات"‬

‫إذا قبلت، فقل "نعم".‬

‫"إيما"...‬

‫بالتأكيد.‬

‫بالتأكيد، أحبّك.‬

‫لكن حاليًا، لست مستعدًا لأقول نعم.‬

‫أريد أولادًا.‬

‫وأريد أن أتيقّن من أنك‬

‫تريدين تكوين أسرة معي مئة بالمئة.‬

‫فلا أريد أن أقول نعم،‬ ‫وأتسرّع في الدخول في شيء،‬

‫ثم تتبدّل المواقف مع مرور الأيام.‬

‫وهذا صعب لأنني، كما تعلمين...‬

‫آسف.‬

‫أحبّك فعلًا.‬

‫سأذهب لأطمئنّ عليها.‬

‫لست مستعدًا... لسنا مستعدين للزواج.‬

‫فمشكلتنا جوهرية في موضوع الأولاد.‬

‫وهي متردّدة، وأريد امرأة تريد تكوين أسرة.‬

‫حسنًا.‬

‫لم أستطع أن أقول "لا" ببساطة.‬

‫فلا أزال... أحبّه.‬

‫سأعود.‬

‫نحبّك، مفهوم؟‬

‫- أحبّكم.‬ ‫- حسنًا.‬

‫"إيما"...‬

‫مرحبًا.‬

‫ويلاه.‬

‫قلبي يدقّ بسرعة هائلة.‬

‫- المشاعر فيّاضة.‬ ‫- صحيح.‬

‫أعرف أن ابني حريص على ابنتكما.‬

‫فهما متفقان في...‬

‫- أليس كذلك؟ قال إن...‬ ‫- أجل.‬

‫كانت مسألة الأولاد‬ ‫العائق الذي يحاولان تجاوزه.‬

‫لكنني قلت: "حسنًا، ما دمت سعيدًا."‬

‫المسألة أكبر عند "مايك". فهي مصيرية.‬

‫أتفهّم ذلك، وأريد له أن يُرزق بأولاد.‬

‫لست متأكّدة من أنها مقتنعة. وقد تقتنع.‬

‫- حسنًا.‬ ‫- صحيح؟ فهي لا ترفض كلّيًا.‬

‫لكن يبقى عليهما التوصّل إلى تفاهم،‬ ‫وتدرك هي ذلك.‬

‫أريد الزواج أيضًا.‬ ‫وأعلم أن علينا اجتياز عوائق كثيرة.‬

‫- أجل.‬ ‫- لكنني...‬

‫أرى آفاقًا لمستقبلنا.‬

‫وأرى آفاقًا لأسرتنا.‬

‫وأعلم أنك ستكون أبًا رائعًا.‬

‫وما كنت لأكون هنا اليوم لو...‬

‫لم أبدأ برؤية ذلك.‬

‫بالتأكيد. أتفهّم ذلك.‬

‫أجل.‬

‫قبل أن نتزوّج، يجب أن تكوني متيقّنة‬ ‫من أنك تريدين أسرة معي.‬

‫- أجل.‬ ‫- بلا شكوك.‬

‫- لا عن غير قناعة تامّة.‬ ‫- أجل.‬

‫لا أريد نصف قناعة، ولا قناعة شبه تامّة.‬

‫- حتى لو كانت 99 بالمئة.‬ ‫- أجل.‬

‫أريد قناعة مطلقة.‬

‫أجل.‬

‫وأريد أن أكون مع امرأة مقتنعة تمامًا.‬

‫- أجل.‬ ‫- وعندك وجهة نظرك.‬

‫عندك مبرّراتك، وأحترمها.‬ ‫وأحترمك في كلّ حال من الأحوال.‬

‫- لكن لا أستطيع أن أقول نعم...‬ ‫- أجل.‬

‫...دون تأكّدي من ذلك.‬

‫فآسف.‬

‫الحبّ خيار.‬

‫ونختار أن نكون مع شخص.‬

‫ونختار أن نتخذ تلك القرارات معًا.‬

‫ومن ناحيتي، أرى مستقبلًا معه، و...‬

‫أعلم أنني سأبلغ تلك القناعة لاحقًا.‬

‫فكان ذلك كافيًا في رأيي، لكن...‬

‫لا يبدو أنه كان يكفيه.‬

‫أجل، قالت نعم إذًا.‬

‫فهي منفتحة على احتمال إنجاب أطفال.‬ ‫صحيح؟ كنا نعلم ذلك.‬

‫لكن لكي أقول نعم،‬ ‫أردت ضمانة أقوى بقليل منها.‬

‫يا للأسف.‬

‫أجل.‬

‫بالطبع، نريد أن نتخذ القرار‬ ‫بناءً على مشاعرنا عند المذبح.‬

‫لكن لا أستطيع القول نعم‬ ‫إذا لم أتأكّد من قناعتها بإنجاب أولاد.‬

‫لو أنها أكّدت قطعًا قائلة: ‬

‫"سأنجب الأولاد معك." هل كان ليتغيّر جوابك؟‬

‫أجل، كان ليتغيّر.‬

‫"مرآة الحب"‬

‫"(آمبر) و(جوردان)، يوم الزفاف"‬

‫اليوم يوم زفافي إذًا.‬

‫بدأ يبدو اليوم كحكاية خيالية.‬

‫كنت قد بدأت أفقد الأمل‬ ‫بإيجاد شخص مثل "جوردان" بالتأكيد.‬

‫اليوم هو اليوم الموعود!‬

‫لا أصدّق.‬

‫بوجود طفلة... من يقبل تحمّل هذه المسؤولية؟‬

‫الشخص المناسب.‬

‫أن تجدي من تُغرمين به فعلًا؟‬

‫- هذا مذهل جدًا.‬ ‫- هذا عجيب.‬

‫هل كانت "إيما" متشوّقة يوم أمس؟‬

‫كان اللقاء ظريفًا جدًا.‬ ‫فقد قدّمت عرضًا سحريًا لـ "جوردان".‬

‫- أجل.‬ ‫- الصندوق السحري.‬

‫- ما أظرفها.‬ ‫- أظن أنه استمتع به.‬

‫حين تتركّز حياتك على العمل،‬ ‫لا سيّما في طبيعة عملك‬

‫في إدارة العيادة، وعلى مسؤولية ابنتك،‬

‫لا تُتاح لك فرص فعلية للتعارف.‬

‫في العادة،‬

‫ألتقي رجلًا في عطلة الأسبوع‬ ‫دون فرصة للتعرّف إليه.‬

‫فليس عندي متسع من الوقت فحسب.‬

‫وبقي الوضع مزريًا لوقت طويل.‬

‫فدخلت في علاقات سامّة.‬

‫- سأبكي، لكنك قطعت شوطًا كبيرًا.‬ ‫- مررت بالكثير.‬

‫- صحيح.‬ ‫- مررت بالكثير.‬

‫- أنا فخورة حقًا بك.‬ ‫- شكرًا.‬

‫أعلم أن هذا لم يكن سهلًا.‬

‫لا، لم يكن سهلًا.‬

‫أشعر بأننا بذلنا جهودًا مضنية‬ ‫للوصول إلى هنا.‬

‫فقد كان عليه لقاء والد ابنتي.‬ ‫وكذلك لقاء ابنتي.‬

‫وواجهنا ضغوطًا كبيرة بسبب العمل‬ ‫والانتقال من "ماونت فيرنون".‬

‫وعشنا لحظات مشحونة.‬

‫لكن رحلة اجتياز كلّ شيء‬ ‫كانت عجيبة وغريبة ورائعة.‬

‫أأنت مطمئنة للقرار الذي ستتخذينه اليوم؟‬

‫- أجل، بلا أدنى شك.‬ ‫- أحقًا؟‬

‫أنا مستعدة للزواج بـ "جوردان".‬ ‫فهو بمثابة أعزّ أصدقائي.‬

‫- وتعلمين أننا نحبّك جدًا.‬ ‫- أعلم.‬

‫مهما يحدث، سنبقى بجانبك.‬

‫ونحبّك.‬

‫- لهذا أنتن هنا.‬ ‫- فخورات جدًا بك.‬

‫أكبر مخاوفي هو شعور "جوردان".‬

‫فأخشى أن يشعر بضغط شديد أو ما شاكل.‬

‫فأعلم أن القرار سيغيّر مجرى حياته.‬

‫وقد تراوده رغبة... في الهروب‬ ‫إذا كان هذا قراره أيضًا.‬

‫وتشغل بالي هذه الفكرة دائمًا.‬

‫لكنني حريصة عليه جدًا،‬ ‫فلا أريد أن تنتابه هذه المشاعر.‬

‫وأتمنى أن يكون اليوم سعيدًا له أيضًا.‬

‫يا للعجب.‬

‫"(جوردان)، 33، خبير مبيعات برمجيات"‬

‫لا أظن أنني أحبّبت أحدًا‬ ‫بقدر ما أحببت "آمبر".‬

‫واليوم يوم الزفاف.‬

‫لم أنم جيدًا البارحة بتاتًا.‬

‫كانت ليلة مشحونة بالمشاعر.‬

‫- "جوردان"!‬ ‫- كيف حالكم؟‬

More Arabic subtitles for Love is Blind

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left