Hostage
Download Arabic Subtitle
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (5)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
هزه.
دخان أسود وعيون ثقيلة
أمل كاذب وأعذار كاذبة
تهويدة مسمومة…
ظلال داكنة في السماء…
اللعنة.
الأسرار والأكاذيب
-هذه الليلة هي تنكرنا... -من هنا سيدتي.
الكلمات بين السطور
استهلكني من الداخل…
لقد تم حرقهم في ذهني...
لم يعد هناك مكان للاختباء
والآن يجب علينا أن نقرر...
كيف سنعيش أو نموت
احبس أنفاسك
نحن لا نعود
يا.
-فقط اتصل بي لاحقًا، أليس كذلك؟ -نعم.نعم.
-ماذا يحدث هنا؟ -نحن بحاجة للتحدث.
رئيس الوزراء.
الجنرال ليفينغستون.
بصفته رئيسًا لهيئة الأركان الدفاعية،
يجب أن تعلم أنني طلبت MI6 لتحديد موقع أربعة أطباء
محتجز كرهينة في غويانا الفرنسية.
أوه... أعلم أن هذا يخالف البروتوكول الطبيعي،
لكن الرئيس توسان أذن ثم ألغى مهمة الإنقاذ الفرنسية.
لقد أعطيت وكيلنا على الأرض الإذن
لملاحقة الجيبين التي تم تحميل الأطباء فيها.
- لقد أبقيته قريبًا. -هل يجوز لي أن أسأل لماذا؟
أحد الرهائن هو زوجي.
أنا أتعرض للابتزاز.
لقد أرسل لي شخص ما مقطع فيديو منا في واشنطن.
-هل شاركتها مع أحد؟ -هل تسألني هذا حقًا؟
لا، اسمع، أنا... أنا آسف.
اللعنة.
ماذا يريدون حتى؟
-يطالبون باستقالة دالتون. -عيسى.
أنا أعلم أنه ليس لدينا وجود كبير في المنطقة،
ولكن لا بد من وجود سيناريوهات إنقاذ أخرى.
فريق العمليات السوداء؟
الدعم الجوي لأي نوع من القوات البريطانية ستستغرق المهمة 48 ساعة للتعبئة،
وحتى في هذه الحالة، إرسال قواتنا العسكرية إلى الأراضي الفرنسية
سيكون من المستحيل إخفاءه.
هممم. ستحتاج إلى تصريح توسان.
ما الذي جعلها تقوم بالمهمة؟
كنا على وشك إرسال فريق إنقاذ،
لكنهم هددوا بالظهور علناً مع الفيديو، لذلك أنا... ألغيت الأمر.
اطلب من الخدمة السرية تعقب الرسالة. أغلقهم.
لا أستطيع أن أقبل أي شخص يعمل معي تعرف علينا.
لديهم زوجها. من أجل المسيح، يجب عليك أن تفعل شيئا ما.
أخذوه إلى الأراضي الفرنسية.
إنهم يسيطرون على ردود أفعالي، لذلك لا أستطيع مساعدتها.
الآن، أنا... أنا لا أعرف حتى بمن أثق.
إذن لم يكن ينبغي عليك أن تأتي إلى هنا. إنه خطر كبير جدًا.
ليس لدي شخص آخر للتحدث عن هذا. أنا...
أنت تعرف ما هو على المحك هنا إذا ديسماريس ويستولي بلطجيته اليمينية المتطرفة على السلطة.
يجب علي الفوز في الانتخابات.
لا يمكنك أن تسمح لهم بفعل هذا بك.
ساعدني.
حتى لو كنت قادرا لشراء اليومين اللذين نحتاجهما،
لا أستطيع أن أعدك بأننا سنتمكن من الوفاء بذلك هذه المهمة سرية عن الفرنسيين.
ثم يجب علي أن أقنع توسان لتغيير رأيها.
هناك شخص أعرفه بإمكانهم إلقاء نظرة على هاتفك.
أحد الأشخاص الذين تحتج معهم؟
إنهم يريدون رؤيتي مدفونًا.
ولكنني لا أفعل. فيفيان، استمعي لي.
أنا في هذا الفيديو أيضًا.
أوه، أعطني بضع ساعات.
فيفيان، أنا أبيجيل.
لقد قمنا بمراجعة كافة سيناريوهات الإنقاذ.
لا توجد طريقة لإعادتهم أحياء بدون مساعدتك.
مهما حدث، مهما يحدث، نحن بحاجة إلى الاستمرار في الحديث.
أنا... أنا ينفد الوقت.
أبطئه.
قف!
لماذا لم تقتله؟
باللغة الفرنسية، يا إلهي.
كارول من برمنغهام.
كارول، أنت على الهواء مباشرة. أخبرنا قصتك
تم تشخيص زوجي مع مرض لمفوما هودجكين في يناير.
أوه.
لقد كان يستجيب بشكل جيد للعلاج الكيميائي، لكن منذ ثلاثة أسابيع
قالوا لنا أنهم لا يستطيعون الحصول على المصدر إمدادات من الأدوية له.
لقد كان يتجه نحو الانحدار منذ ذلك الحين.
لقد حاولنا في كل مكان،
لكن جميع ضباط الاتصال بالمرضى نحن نتحدث لنقول لهم أنهم خارج المخزون.
ولم يعد بإمكانه الانتظار لفترة أطول. إنه يزداد سوءا.
إنه يبلغ من العمر 48 عامًا وبدون العلاج الكيميائي سوف يموت.
كما تعلمون، لقد صوتت لهذه الحكومة، لأبيجيل دالتون،
لأنها قالت كانت ستضع خدمة الصحة الوطنية في المقام الأول.
ولكن ما فائدة المزيد من الممرضات؟ إذا لم يكن لديهم ما يكفي من الأدوية؟
صباح الخير للجميع. هل نستطيع؟
-هل تمانع؟ -أهم.
أين هو توسان اللعين؟ إنها تتجاهل مكالماتي.
ميرسر مفقود.
تمكن جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 من تحديد موقع شاحنته عبر الأقمار الصناعية.
لقد وجدوا الدماء ولكن لم يجدوا الجثة.
-ومع ذلك، علينا أن نفترض أنه ميت. - إذن ماذا نفعل الآن؟
وسوف يتواصل الخاطفون مرة أخرى. الموعد النهائي هو الساعة 1:00 ظهرا.
وهذا كل شيء؟ نحن فقط... نحن فقط ننتظر؟
يمكننا أن نحاول لتهدئة الوضع
ونطالب بالإفراج السلمي، ولكن لا يمكنك التفاوض.
تحتاج إلى تحييد الطاقة لقد سيطروا عليك.
بترك أليكس يموت؟
عن طريق اختيار بلدك على عائلتك.
هذه هي الوظيفة.
أخبر مجلس الوزراء، فهم بحاجة إلى معرفة ذلك.
لا، هذا سوف يقوض سلطتي. في خضم أزمة وطنية.
كلما أبقيت هذا الأمر سرًا لفترة أطول، سيكون الأمر أسوأ عندما تخرج الأخبار.
يجب عليك أن تخبر وزرائك.
هل الصفقة ممكنة؟ مع الرئيس توسان؟
ليس إلا إذا كنا على استعداد السماح لضباط الهجرة الفرنسيين
فرض حدود المملكة المتحدة.
إنها تحاول تأمين صفقة وهذا ما يجذب اليمين المتشدد.
نحن أمة ذات سيادة.
-نحن نحرس حدودنا بأنفسنا. -هذا بالضبط ما قلته لها.
-إذا كانت ثابتة-- -رئيس الوزراء.
لا يمكنك ذلك ببساطة السماح للفرنسيين بإملاء شروطهم.
نحن بالفعل نحصل عليه في الرقبة من البريد لاستقبال المهاجرين--
اللاجئون.
-حسنًا. انظر، أنا أقول ببساطة... -تمّ تسجيل ذلك يا دان. شكرًا لك.
هناك شائعات تدور حول وايتهول
أن توسان غادر الاستقبال فجأة إلى حد ما الليلة الماضية.
هل هناك شيء آخر يحدث هل يجب أن نعرف يا رئيس الوزراء؟
لا شيء ذو صلة إلى هذه المحادثة.
ماذا بعد؟
سيلفي، لا يجب عليكِ فعل ذلك. هذا سري.
لا ينبغي لك أن تكون هنا حتى. اه...
أنا أعلم عن الموعد النهائي.
أنهم سيقتلون شخصًا ما.
-أنا آسف جدًا. لم أكن أعلم أنها هنا. -ليس ذنب عائشة، لقد كذبت عليّ.
قلت بمجرد أن عرفت أي شيء، ستخبرني.
-كنا نحاول فقط التحقق من الموقع. -هراء!
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.
عائشة…
-فقط أعطني ثانية واحدة. -نعم بالطبع.
ماذا حدث؟
وكان هناك فريق إنقاذ فرنسي في الطريق،
ثم الرئيس توسان غيرت رأيها بشأن إرسالهم--
-لماذا تفعل ذلك؟ -أنا...لا أعرف.
ماذا يريدون منك؟
يريدون مني أن أتنحى.
إذن عليك أن تفعل ذلك.
لقد أخذوه لأنهم يعتقدون أنني سأستسلم
إذا كان الأمر يتعلق بالاختيار بين هذه الوظيفة وعائلتي.
لكنهم لا يعرفون من أنا، من نحن.
كان والدك معي في كل خطوة على الطريق للوصول إلى هنا.
إنه لا يريدني أن أستسلم.
ولم يكن ذلك إلا بعد أن استنفذنا جميع الخيارات.
يمكنك وضع أي نوع من الدوران عليه انت تريد
ولكن إذا حدث أي شيء لأبي، لن أسامحك أبدًا.
من هو؟
يجب أن يكون MI6.
لقد جاء لإنقاذنا.
-انا بحاجة الى مساعدتكم. -ممم-همم.
حسنًا، لقد فقد الكثير من الدم. الامامي والخلفي.
تتبع، ابحث في مجموعة الأدوية لـ Celox و HemCon و IV.
مرحبا. مرحبا، أنا أليكس.
نحن أطباء. هل يمكنك إخبارنا باسمك؟
-إنه توم. توم. -مرحبًا توم.
-نعم. -حسنًا. سنساعدك، حسنًا؟
لقد حصلت على Celox، ولكن ليس السوائل على الرغم من ذلك.
ابحث عن الجرح الخارج على الظهر، أليس كذلك؟
-طبق أكبر قدر ممكن من الضغط. -فهمتها.
سيلوكس.
توم، هذا سوف يؤلم، حسنًا؟
أوه.
-ابقى معنا توم. -أنت بخير.
هل سمعتهم؟ إنهم بريطانيون. ماذا يعني ذلك؟
وهذا يعني أن شخص ما قد رحل لقد بذلت الكثير من المتاعب للتخلص من زوجتي.
صباح الخير.
ممم.
-ماذا تفعل؟ -آه!
يا.
-شخص ما يتبعني. -ماذا؟
الرجال من الليلة الماضية.
-ماذا... ماذا؟ أي رجال؟ ماذا يا ساس؟ -عندما غادرت مكانك.
أمن زوجة أبيك.
أرى واحداً منهم الآن.
-لماذا تفعل بي هذا؟ -لا، لا بأس. أنت بخير.
لا، لا، لا، ليس كل شيء على ما يرام.
أولاً تأتي إلى شقتك في الساعة الثالثة صباحًا، والآن هذا.
هناك شيء لا تريده أخبرني، أليس كذلك؟
من هذه المرأة؟
أوه، أنا وفيفيان كنا في علاقة.
-ماذا؟ -لم يدم الأمر طويلاً، لكنه... كان حقيقيًا.
إنها زوجة أبيك اللعينة.
اه، كيف؟
لقد عملت لعدة أسابيع في حملتها، و، أمم...
لقد كان... لقد كان مجنونًا ومكثفًا،
وأعتقد، بطريقة غريبة، ربما كنا بحاجة لبعضنا البعض.
هذا شيء سيء للغاية هل يتعلق الأمر بوالدك، أليس كذلك؟
انظر، أنا لا أقدم أي أعذار،
وشعرت بشيء ما، لكن هذا في الماضي.
ساس.
أحبك.
وأنا أحتاجك حقا.
يجب عليك أن تؤمن بذلك.
رئيس الوزراء.
سأكون في السيارة.
Hostage subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.