Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Download Dutch Subtitle

Season 10

Release info

Love Is Blind S10E10 dut
A Commentary by dappeloe
RAWR

Tags

webdl
Published on: 2026-02-25
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Dutch subtitle preview

The first 200 lines.

Michael, ik kom eraan.

Ik wil zo graag verder met haar.

Ik dacht niet dat iemand als zij bestond.

Je zit aan mij vast.

Als je je ogen sluit en je voorstelt met wie je verder wil…

…zie ik jou voor me. - Dat geeft me een fijn gevoel.

Ik hou van je.

Hij staat je goed.

Het voelt gewoon goed.

Ik hou van je. - Ik ook van jou.

Ben je blij? - Ja.

Fijn.

Ash is niet het type waar ik normaal voor ga.

Ik hou van wat donkerder. Bepaalde trekken.

Voel je je niet tot me aangetrokken?

In de cabines ging het tussen Connor en jij.

Ik hou van de kracht en energie die je hebt. Het is zo aantrekkelijk.

De afgelopen twee dagen dacht ik na over hoe het zou zijn…

…als ik met mijn nummer twee was.

Vind je dat de fysieke klik er is?

Ja. Jij niet dan? - Ik weet gewoon niet of ik het voel.

Wil zij niet verder? - Ja.

Ze wil niet meer bij me in de buurt zijn.

Emma keek gelijk naar m'n ring en zei: 'Wat is dat?'

Heb je Emma al ontmoet? - Nee.

Ik ben wel nerveus. Wat als ze me niet mag?

Ik heb nog nooit een zuigzoen gehad. - Die kan je wel krijgen.

Je zegt nooit dat ik mooi ben.

Vind je me wel aantrekkelijk? - Je dwingt me.

Dan voelt dat niet oprecht.

Ben je bang om kinderen te krijgen vanwege je moedervlekken?

Ja, zeker weten.

Als we trouwen en een kind krijgen en je er niks mee hebt…

…een hekel aan het kind hebt en aan mij door dit alles.

Daar kan ik niet mee leven.

Denk je dat je kan settelen? Ben je het rondreizen zat?

Absoluut. - Andere meisjes?

Ja, eerlijk gezegd.

Heb je nog contact met je exen?

Ja. - De reisverpleegkundige?

Ja, ik heb haar een week in Austin gezien.

Hoe was de dynamiek toen? - We hadden seks.

Ik vind dat wel zorgwekkend, dat je zo'n relatie met iemand hebt.

Dat fust buiten. Dit is een studentenhuis.

Ik ben maar een gewone man die afvalcontainers verhuurt.

Je hebt een dominant persoon nodig…

…die je plaatsen laat zien waar je nog nooit geweest bent.

Ik zag je en ik dacht:

dat is het meisje aan wie ik een aanzoek zou doen.

Wij zagen jullie samen.

We wisten het honderd procent zeker van jullie.

De emotionele band was er.

Waarom zei je dat niet al in Cabo?

Tegen het einde wisten we het allebei zo zeker.

Ik heb spijt, Bri. - We waren cool.

Ik zal eerlijk zijn. - Ja.

Die avond dat Jess zei: 'Jij bent mijn nummer een, Chris.'

Dat heb ik Connor verteld.

Omdat je wist dat wij aan het daten waren.

En hij zei: 'Oké, dan ga ik met Bri.

Ik maak haar mijn nummer een.'

Ik zeg het maar.

Dat heeft alles verpest. Ik had dat niet moeten zeggen.

Omdat hij voor Emma zou zijn gegaan? - Absoluut.

Ik ben eerlijk.

Had jij het dan uitgemaakt? - Zeker weten.

Wat me zorgen baarde, is dat jij vrienden was met veel jongens…

…maar vooral met veel losers.

Jongens die blij zijn met hun leven, een kabbelend bestaan.

Iemand die denkt:

ik weet waar ik over vijf, tien, twintig jaar wil zijn.

Die kwaliteiten heb je nodig.

Jongens die weten wat ze willen.

Ik moet het nu zeggen.

Ik ben in de echte wereld en denk: ze woont vlakbij en is supersexy…

…en er was zo'n klik.

Gekke vraag: kan je eerlijk zijn met je trouwring om?

Ja. Hoezo?

Voel je je tot me aangetrokken?

Ik neem je mee naar een hotel.

Ik ben daar graag.

Normale mensen vinden dat luxueus.

'Roomservice, een roos voor Mr Fusco.'

Schat, hou op. - Ja.

Stop.

Je zou het leuk hebben. Zeker weten. - Ja, maar…

Ik denk dat wij fuckbuddy's waren geworden.

Ik zag je Instagram en ik dacht: ja.

Ik bedoel maar.

Ik stuurde je een bericht, maar je reageerde niet.

Ik heb een relatie. - Dat weet ik.

Het was Connor of niemand anders.

Ik wil dit alles alleen maar met hem doen.

Mr Brightside , vind je dat leuk? - Ja.

Blijkbaar ben ik Andrew Tate. - Wie ben je?

Die gestoorde Andrew Tate. - Die ken ik niet.

Oké, het zal wel.

Kev, dit is Emma. - Emma, aangenaam.

Leuk je te ontmoeten.

Hoi, hoe gaat het?

Goed. Fijn je te zien.

Ik ben Keya. - Ja. In persoon.

In persoon. Ja. - Kevan ook.

Je ziet er goed uit. - Dank je.

Vind je het goed als we gaan zitten? - Zeker.

Wat is jouw verhaal?

Dus ik had een…

…klik met twee vrouwen.

Het waren wel stoere vrouwen. - Inderdaad.

Maar Keya, jij was zo'n geweldige vrouw.

Ze was een van de eerste vrouwen in mijn leven bij wie ik…

…mijn hart opende.

Ik leerde: oké, dit is wat je als man moet doen.

Wat doe je? Je komt op voor die vrouw.

Je hebt gelijk. - Hebben jullie gepraat?

Nee, dat niet.

Hoe vond je het dat Keya voor haarzelf koos?

Heel goed.

En ik heb me verontschuldigd. - Dat is goed.

Ik zal je nooit vergeten. - Natuurlijk niet.

Serieus?

Heel goed.

Soort zoekt soort.

Dat scheelde weinig.

Je stond even met Fusco te praten. Flirtte hij met je?

Kunnen we er later over praten?

Je eindigde met m'n vrouw.

Mijn vrouw. Jij was bevriend met haar. - Hoe kennen jullie elkaar?

We zagen elkaar voor het eerst in Chicago.

En daarna in Austin. Ik dacht dat je daar woonde.

Ik pendelde tussen Cleveland en Austin.

Je zocht toch een huis in Austin? - Ja.

Ik reisde heen en weer.

Ik wist niet waar ik kon gaan werken.

Ik wilde daar wel een huis. - Ja.

Dus ja. - In Austin?

Dat was een optie. We hebben het erover gehad.

Je was daar om je ex te zien. - Toen wel.

Je logeerde bij je ex, de reisverpleegster.

Zij was toen weg voor haar werk. - Dat klopt.

Jij verbleef in haar huis. - Ja.

Je ziet er beduusd uit.

Het verhaal wat jij het vertelt, is anders.

Welk deel?

Je zei dat je naar de Formule 1 ging met haar. Jullie hadden seks.

Dus ze was niet weg voor werk. - Wel, maar in Austin.

Ik logeerde bij haar. - Maar zij was er ook.

Ja, zoals ik al zei.

Dat zei ik. - Dat zei je niet.

Ik logeerde bij haar. We hadden seks.

Maar zij was er niet.

Als jij 'een opdracht' zegt, denk ik aan ergens anders.

Ja, ik dacht echt… - Niet daar.

Ze is een reisverpleegkundige die daar woonde.

Ik sliep daar om naar de race te gaan.

Dat was logisch, want ik had geen relatie en ik kende jullie…

Jou wel, maar jou nog niet.

Dus toen ging je terug? - Ja.

Ik word nu van twee kanten aangevallen.

Je zei dat je 1,5 jaar in Cleveland was. - Daar heb ik mijn vergunning.

Ik heb 1,5 jaar in Cleveland gewoond.

Als je tegen iemand zegt dat je net in Austin woont…

Zei ik dat?

Je zei tegen mij dat je daar woonde.

Ik dacht dat je ex ergens een opdracht had.

En dat je daarom in haar huis zat, maar niet…

…dat jullie tegelijkertijd in dat huis waren.

In die ene week dat ik jou daar zag? Ja. Is dat erg?

Ik vraag zo vaak hoe het precies zat…

…en je laat me stom voelen dat ik ernaar vraag.

En nu verandert het verhaal.

Weet jij waar je drie jaar geleden op een dinsdag in mei was?

Nee, maar jij lijkt dat wel te weten. - Dat is niet zo.

We kunnen naar mijn Airbnb-account kijken als je wil?

Dat hoeft niet.

Wel, want je vraagt steeds naar mijn tijdlijn.

Als jij zegt dat je 1,5 jaar in Cleveland woonde…

Wil je mijn vergunning zien? - Je vergunning kan me geen reet schelen.

Als je zegt dat je in Ohio woont, verwacht ik dat je daar woont.

Dat is mijn thuisbasis. - Je woont in Austin.

'Ik heb in Florida gewoond.'

Dat van Florida wist je en Austin…

Austin heb je nooit gezegd. Je ging langs bij je ex.

Toen, ja. Maar ik had al eerder in Austin gewoond, zonder mijn ex.

Als ik vragen stel, raak je geïrriteerd, maar…

Ik voel me nu aangevallen. - Dat is niet zo.

Vanuit waar kwam je hier? - Vanuit Austin.

Het was toch vanuit Cleveland? - Daar woonde ik.

Waarom vanuit Austin?

Omdat ik wil kijken of ik daar kan wonen en werken.

Dit is nog nooit ter sprake gekomen.

Ik had al antwoord gegeven. Ik wil niet in Austin wonen.

Komt dat omdat je ex daar woont? - Nee.

Heb jij hiervoor iets gehad? - Ja, dat weet je.

En heb je daarna geen seks gehad?

Nee. - Oké.

Dat betwijfel ik, maar dit was geen echte relatie.

Het was niet iets wat je moest weten.

Maar als je wil, vertel ik het je elke keer als ik me aftrek.

Dat was stom.

More Dutch subtitles for Love is Blind

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left