The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom (悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される)

Per generazioni,

il percorso verso il Re delle Fate è stato tramandato solo

tra i membri della famiglia reale.

È un faro di speranza

lasciato per i suoi discendenti da una persona amata dal Re.

Oltre questa soglia troverò Tiara.

Elliot, tu aspettami qui.

Non posso farlo.

Sono il vostro attendente, Altezza.

Non posso permettervi di andare da solo.

E va bene.

Il principe Aquasteed è sempre molto calmo e composto,

ma, a quanto pare, non quando si tratta della sua amata Tiararose.

Devo stare al suo fianco per sostenerlo.

Salverò Tiara, costi quel che costi.

Bene, andiamo!

m 15 70 b -23 38 -35 -8 -15 -47 b -11 -50 27 -112 88 -58 b 59 -126 -84 -69 -13 46 b -16 40 -64 30 -67 63 b -66 94 3 85 -19 60 b -12 87 -65 83 -59 62 b -42 22 -1 59 15 70 b 15 70 15 70 15 70 m 52 -75 b 60 -73 76 -67 80 -56 b 81 -50 76 -47 71 -52 b 69 -59 65 -67 52 -75 m -3 45 b -5 40 -9 27 -6 16 b -6 10 -13 9 -14 15 b -14 25 -13 34 -3 45

m 15 70 b -23 38 -35 -8 -15 -47 b -11 -50 27 -112 88 -58 b 59 -126 -84 -69 -13 46 b -16 40 -64 30 -67 63 b -66 94 3 85 -19 60 b -12 87 -65 83 -59 62 b -42 22 -1 59 15 70 b 15 70 15 70 15 70 m 52 -75 b 60 -73 76 -67 80 -56 b 81 -50 76 -47 71 -52 b 69 -59 65 -67 52 -75 m -3 45 b -5 40 -9 27 -6 16 b -6 10 -13 9 -14 15 b -14 25 -13 34 -3 45

The Villainess

The Villainess

is

is

adored by the Prince of the

adored by the Prince of the

Neighbor Kingdom

Neighbor Kingdom

Stringimi...

più

forte

È un sentiero davvero incredibile.

Immagino si addica al Re delle fate della foresta.

Già. Molto probabilmente il Re Keith si trova più avanti.

Però non so dire quanto.

Non riesco a vederne la fine.

Si tratta pur sempre di un sentiero magico.

È da un po' che sto cercando di esaminare i dintorni,

ma non sto ottenendo nulla.

Capisco.

Se non riesci tu, allora sarebbe difficile per chiunque.

Se succedesse qualcosa a Tiara mentre siamo bloccati qui...

Principe Aquasteed!

Rovi? Che diamine significa?!

Una trappola preparata dal Re delle fate.

Una trappola?

E perché mai?

Non vuole proprio che proseguiamo oltre.

Tiara...

Me la prenderò io.

Principe Aquasteed, non spingetevi troppo avanti, ve ne prego.

Non sappiamo quali trappole ci attendono. È pericoloso.

Qualsiasi cosa ci sia ad attendermi, io proseguirò comunque.

Devo raggiungere Tiara il più in fretta possibile.

Principe Aquasteed!

Fatti da parte. Cielo!

Sbrighiamoci, Elliot.

S-Sì.

Non capisco più chi sia l'attendente tra noi.

Tiara...

Oh, Tiara è sveglia!

Tiara!

Tiara!

Mangia della frutta con noi!

Quanto sono carine.

Ma perché ci sono delle fate qui?

Oh, giusto.

Keith mi ha portata qui contro la mia volontà.

Devo tornare indietro immediatamente.

K-Keith?

Il Re al momento non c'è.

Gioca con noi, Tiara!

Non mi dispiacerebbe giocare con voi,

ma per ora vorrei tornare al castello.

Mangia questa, mangia questa!

E va bene.

È buonissima!

Mangia anche queste!

È una fragola!

Abbiamo anche delle mele!

Beh, non posso certo rifiutare la generosità delle fate.

Mangiane un sacco!

Così è un po' troppo!

Non riesco a mangiare così tanto!

Vi ringrazio, sono sazia.

Oh, bene!

Era tutto buono?

Sì, molto.

Tutti i doni con cui la foresta ci benedice sono deliziosi.

È come se la foresta mi stesse avvolgendo.

È confortevole e rilassante, ma...

Fate, vorrei tornare a casa al castello.

Sapete come potrei fare?

Te ne vai di già?

Noi vogliamo giocare!

Scusatemi, giocherò con voi la prossima volta.

Da questa parte.

Di qua, di qua!

Vieni di qua!

Da quella parte?

Cosa? Una cucina?

Ma perché?

Il Re l'ha fatta allestire apposta per te.

Eh? L'ha voluta Keith?

In effetti sembrava gradire parecchio i miei dolci, però...

Questi sono dolci.

E questi salati.

E questi sono molto piccanti!

Perciò sono fiori e noci da usare come spezie?

Posso assaggiarli?

Certo!

Quant'è dolce!

I fiori rosa sono lo zucchero

e quelli blu sono il sale.

Quelli rossi sono piccanti,

e scommetto che quelli gialli li potrei usare come pepe.

Quando li stufi, questi diventano una zuppa buonissima!

Voi fate della foresta siete incredibili!

Tiara, facci dei dolci!

Sì, dei dolci!

Eh? Adesso?

M-Ma al momento, vedere il principe Aqua è la mia priorità...

Ti prego!

Ti aiutiamo!

Quando avrai finito con i dolci, ti indicheremo la strada!

Ti aiutiamo noi! Ti aiutiamo noi!

Non mi lascerete andare finché non avrò preparato dei dolci, eh?

Che strano.

Gli ingredienti non sono quelli che uso di solito,

perciò sono un po' impaziente di scoprire che gusto avranno.

Noi aggiungiamo i fiori!

Vola, vola!

Eh? Quello è il fiore dolce che ho assaggiato prima.

Non lo è quanto lo zucchero,

ma da vedere è bello, immagino che andrà bene.

Vorrei tanto avere queste spezie.

Però...

Che impressione darei

se le chiedessi direttamente al mio rapitore?

Ora aggiungo qualche fiore di guarnizione e...

I cupcake sono pronti!

Che buoni!

Questi cupcake sono buonissimi!

Ne sono felice. Ora portatemi all'uscita, mi raccomando.

Conta su di noi!

Ti ci porteremo, Tiara!

Eccola qua!

Apri! Apri!

Finalmente l'uscita!

Ma questa...

non è l'uscita.

Cos'è questo luogo?

Quello è un trono?

Per qualche motivo, mi dà una sensazione di solitudine.

Ora devo tornare indietro.

Il principe Aqua sarà preoccupato per me.

Mi ha vista con Keith.

Se vedessi il principe Aqua con un'altra ragazza, sarei gelosa.

Non voglio che ci siano altri fraintendimenti tra noi.

Chi è il principe Aqua?

Il mio fidanzato.

Sarebbe la persona che ami?

Sì, lo amo moltissimo.

Il principe Aqua...

mi ha fatto capire molto chiaramente

quanto sia profondo il suo amore per me.

E nonostante ciò...

la forza irrefrenabile dell'otome è davvero spaventosa.

Io gli umani non li capisco proprio.

K-Keith?!

E-Ehm...

Vi prego, fermatevi! Perché dovete...

Vuoi tornare al castello?

Certo che sì!