The first 178 lines.
كودزو.
كودزو اللعينة.
أنت تعرف، لا يمكننا التخلص من تلك الأشياء.
لا شيء معروف للإنسان سيوقفه.
السموم.
مبيدات حشرية.
لقد جربوا حتى قاذفات اللهب.
الآن غازات الأعصاب.
يمكنك أن تصدق ذلك؟
إنها تتحرك نحو الشمال، كما تعلمون.
بوصة ببوصة.
يوما بعد يوم.
يوم واحد، سوف تصل إلى نيويورك.
شكرا لك على الرحلة، يا سيدي.
يقع متجر فابر على بعد حوالي عشرة أميال. لن تخطئها.
أنا أبحث عن مارثا ترافيس.
حسنًا...
لا أستطيع مساعدتك هناك. لا يوجد أحد بهذا الإسم في هذه الأجزاء
لقد شوهدت في متجرك.
ربما يمكنك التعرف عليها.
هذه إميلي بوين.
إنها لم تكن هنا منذ سنوات.
ليست واحدة للشركة.
وهي لا تحب، اه... الدخلاء.
هل تريد التحدث معها؟
- أفعل. - لم يحالفك الحظ يا رجل.
إميلي لا تستطيع التحدث إلى أحد.
السير في الطريق، "حوالي ثلاثة أميال ونصف،
ثم تأخذ اليمين عند المنعطف الأول.
سأكون ملعونا!
عيناك يا مارثا...
يبدو أنهم رأوا الكثير.
ألا تتذكرني؟
غاري والاس، "نحلة أوكفيل". لقد أجريت معك مقابلة...
مع والدك قبل أن تختفي.
عشر سنوات وأنا أتعقبك.
يقول الرجل العجوز في المتجر أنت لم تتحدث منذ مجيئك إلى هنا
الناس هنا يعتقدون أنك غبي، لكنني أعلم أنك لست كذلك.
لن أغادر هنا
حتى تخبرني بما حدث في تلك الليلة لقد قُتل والدك.
- (رجل) الإفطار؟ - هل نحن متأخرون؟
ما هو الوقت لديك يا سيدتي؟
عشرة بعد سبعة.
ستة! أنت متقدم بساعة واحدة فقط.
امام؟
- إفطار؟ - لا.
إفطار؟
لقد حصلت عليه للتو.
- اه... طبي. - للكبد الخاص بك؟
ميتافيزيقية أكثر من ذلك.. لروحي.
أين يونيس بحق الجحيم؟
- (بوق سيارة) - أهلاً!
هل تناولت الفطور يا أبي؟
نعم.
حسنا، أرى المطورين وصلت أخيرا إلى أوكفيل، يونيس.
بالتأكيد فعلت ذلك، السيد ترافيس. إنهم يمزقون قلوبنا.
أسوأ! إنها عملية جراحية دقيقة!
تلتهم ماضيك مثل طاعون الجراد. (يضحك)
عملية جراحية فصية وطنية! هاه!
سنفعل هذا بمفردنا، يونيس، حسنًا؟
إنها لحظة خاصة، أنت تفهم؟
- لن نتأخر. - بخير، السيد ترافيس!
على ما يرام. دعونا نسمع ذلك، حبيبي!
انها جميلة هناك على الجانب الآخر.
الألوان الناعمة تنتشر في كل مكان.
انها مثل يجري في نهاية قوس قزح.
الزهور الطازجة تزين قاعات الآخرة الواسعة،
والروائح عطرة وحلوة.
لا يوجد عنف هناك، ولا عمل.
كل الناس، كل الحيوانات
أصبحت كاملة مرة أخرى، كاملة.
يتم شفاء جميع الجروح الأرضية ، جميع الأمراض علاجها.
هذا يكفي!
لن يحدث مرة أخرى، أليس كذلك؟
- أبداً! - يعد؟
أعدك.
- ترافيس. - يوم جيد، السيد ترافيس.
هل ستكون تلك غرفتين؟
بالتأكيد سوف.
تم حجز غرفتين أليس كذلك؟
- كانوا يا سيدي. لقد كنت أؤكد فقط. - أنت جديد هنا، أليس كذلك؟
عشرون عاما لقد أتيت إلى هذا الفندق...
ولم يحدث من قبل أي شخص من أي وقت مضى، من أي وقت مضى اقترح...
- حسنًا يا أبي. - (رجل يتحدث في الراديو)
الغرف 11 و 14.
كيف ستدفع ثمن ذلك؟
كالعادة. مع النقد.
هل تهتم بترك وديعة؟
لا!
سأذهب إلى الطابق العلوي للراحة.
- أتمنى أنك لم تشعر بالإهانة. - لا.
هل تريد مساعدة في حقائبك؟
هل ستأتي يا مارثا؟
لا بأس. أنا معتاد عليهم.
"سأقول لك..."
'أنا! تيد سيلاس القديم.
السيد. سيلاس، كانت هناك بعض التكهنات
"أنك لن تركض." لمنصب عمدة المدينة العام المقبل.
'هل ترغب في التعليق؟'
دعونا نحصل على القليل من الأكسجين. الآن، هيا، حسنًا؟
- مم هم. - صحيح، هذا يكفي.
هناك، هيا.
- هذا كل شيء. - (أزيز)
"جاك كالو". على الخط يا سيد سيلاس.
- نعم؟ - (رجل) "إنه في طريقه."
من أين أتى؟
'شيكاغو.'
لماذا شيكاغو دائمًا؟
الأعضاء فقط.
أبي...
- بابي؟ - نعم؟
ما هذا؟
إنها الساعة السادسة. وقت الذهاب.
مم.
هل أنتِ مجنونة يا فتاة؟ إنها أربعة فقط.
- أوه، أنت متأكد؟ - نعم.
ماذا تحاول أن تفعل بي يا سكر؟ والدك يحتاج إلى نومه.
إنها ساعتي.
سأشتري لك واحدة جديدة.
هذا ليس المقصود.
لقد قمت بتصحيح الأمر هذا الصباح، وقد اكتسبت بالفعل ساعتين.
- ربما أسقطته؟ - لم أفعل!
بعض الناس لا يستطيعون ارتداء الساعات.
حسنا استطيع ان. أنت تعرف أنني أستطيع!
بالطبع يمكنك يا سكر.
الآن يمكنك الحصول على بعض الراحة.
أنت بحاجة إلى راحتك.
سأتصل بك في بضع ساعات.
انها جميلة هناك.
الألوان الناعمة تنتشر في كل مكان.
إنه مثل أن تكون في نهاية قوس قزح.
الزهور الطازجة تزين قاعات الآخرة الواسعة،
والروائح عطرة وحلوة.
لا يوجد عنف هناك، ولا عمل!
لقد تم الاعتناء بالجميع.
كل شخص، كل حيوان لقد أصبح كاملاً مرة أخرى.
مكتمل.
كل الإصابات الأرضية، يتم شفاء جميع الأمراض.
انها ليست واضحة جدا. إنه...
أحاول ضبط شخص ما. إنه...
نعم؟
نعم.
هل هناك شخص ما الذي يعرف قليلا جوني؟
- (تذمر الجمهور) - (المرأة) نعم.
- (تصفيق) - من كان؟ قف، لا تخجل.
أنت تعرف جوني قليلا من تجاوز؟
نعم.
- ما اسمك؟ - راشيل ساكس.
تعال إلى الميكروفون، راشيل. لا تكن عصبيا.
يتذكر، أنا أداة الله فقط.
مقسم هاتف
لتلك الأرواح التي تريد التواصل مع أهلهم هنا على الأرض.
في بعض الأحيان لا تكون الاتصالات جيدة جدًا. في بعض الأحيان تكون الإشارات ضعيفة.
لقد... لقد فقدت جوني.
جوني قليلا؟
طفل جوني؟
نعم صوته صغير جداً
هل كان عيد ميلاد جوني الصغير؟
- أمس. - (تصفيق)
عمره حوالي ثلاثة الآن؟
نعم، سيكون كذلك.
نعم أستطيع رؤيته. لديه شعر أسود.
- بني! - بني غامق، أسود تقريباً.
نعم. إنه هنا، إنه ينظر إلى الزهور.
نعم تستطيع يا جوني الصبي العزيز.
قال: هل يمكنني قطف بعض الزهور؟ لأمي؟"
- أوه... لم يكن طفلي! - (الجمهور) اه...
نعم، ولكنك تعرف والدته!
لم أقل أن الزهور كانت لك
إنه... فتى وسيم الآن هناك، الجانب الروحي.
هل كان به عيب؟
نعم.
في قلبه.
أستطيع ان اشعر به. أنا...
لكنه شفي الآن، وهو...
انه سعيد جدا.
سعيد جدا.
اه...
No comments yet. Be the first to leave one.