NEEDY GIRL OVERDOSE

NEEDY GIRL OVERDOSE

Download Italian Subtitle

Season 1

Release info

NEEDY GIRL OVERDOSE S01E07 CR WEB-DL Italian IT
[Crunchyroll] Needy Girl Overdose - 07
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-05-17
Downloads: 4
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Corri più veloce! Non perdere! Puoi anche crepare!

Questa è un'opera di finzione. Ogni riferimento a fatti realmente accaduti, luoghi, persone o cose è puramente casuale. Attenzione, alcune immagini potrebbero urtare la vostra sensibilità.

Non scordare che ci sono i nostri soldi in palio!

Ehi, quando torna la mamma?

Che? Bah, non preoccuparti. Un giorno o l'altro si deciderà.

Non pensarci.

Sei sicuro?

Ma sì, altrimenti ci penseremo quando sarà il momento.

Ehi, tifa anche tu per il numero 5!

Se vincerà, stasera mangeremo hamburger!

Dov'è la mamma?

È meglio se non ci pensi più.

Sì, dai! Vai così!

Dacci dentro! Ci sei quasi!

Non preoccuparti, ci sono io con voi.

Vai con lo sprint!

Sì, cazzo! Grande!

Disgustoso.

Perché sei qui?!

Cos'è successo?

Sei uno schianto!

Farò sempre il tifo per te!

Grazie a tutte.

Avevo soltanto voglia di godermi la brezza notturna.

Sei da sola?

Hai un bel faccino.

Perché non andiamo in una caffetteria?

Ho voglia di parlare un pochino.

Non è bello stare da soli in città di notte.

Mmh? Sei nervosa?

No, direi che non è proprio il caso.

Ah...

Sei una di quelle tre sceme.

Toh, allora mi conosci.

Mi fa molto piacere!

Nechika-sama

Aspetta... Sei l'Angioletto?

Come l'hai capito?

Beh, è molto semplice.

Avete lo stesso scheletro.

Ma pensa un po'...

Allora di norma sei così, non mi dispiaci affatto.

ame

Indirizzo sconosciuto - Disoccupata

Scusa se ti ho disturbata.

Mi dispiace tanto!

Perché? Non mi hai appena invitata...

ad andare in una caffetteria alla moda?

Avete appena ascoltato

la canzone dell'estate, Yoru wo Kirisaite dei Night & Cry!

E ora vi presentiamo la band che spopola sui social! Yay!

Sono contenta che l'Angioletto si interessi di me!

A tutti capitano serate in cui si cerca compagnia.

E poi, a differenza della chiassosa ragazza viola

e della lolita che si chiude in sé stessa, con te mi sembra si possa parlare.

Uno dei miei compiti è proprio proteggere quelle due dalla realtà.

Tu sei molto più...

simile a me.

Sì, in un certo senso è vero, almeno in parte.

Però...

Entrambe viviamo ricorrendo a degli stratagemmi.

Riesci a capirlo?

Certo che sì.

Perché?!

Ti ho ordinato un sacco di alcolici!

Fissata con gli host Panyami @pnyapnya_ray Cerco qualcuno con cui lavorare! Voglio sposare il capo e tengo un manuale su come farlo!

m 464 268 l 464 297 608 297 608 268

Ikki Kuronuma @CLUB_BELAGE @ikki_ikki_4649_ikki Non riesci a ubriacarti? Allora vieni a bere con me! Ti farò annegare nel mio amore. Ma le fissate sono...

m 103 266 l 103 297 248 297 248 266

Te l'ho detto e ripetuto, sei troppo pesante.

E vedi di saldare il resto che mi devi.

Sono andata a lavorare all'estero apposta per pagarti!

Ah, già. Però sei tornata subito.

E ci credo!

Mi faceva schifo, non ne potevo più!

Koichi Aizawa / DX Advanced... @it_solution... Un "interprete" per tecnologia e lavoro in presenza. Risolviamo i tuoi problemi con l'IT, dall'installazione alla gestione! Contattatemi pure per...

m 464 268 l 464 297 608 297 608 268

Perché tutte le donne che incontri in città di sera sono stupide?

Naoto Kurosaki / IT Solu... @it_solution... Non vendiamo sogni, ma solide soluzioni. Impostiamo un'efficiente DX per il tuo lavoro, dal business alle regole. Contattatemi pure per...

m 103 266 l 103 297 248 297 248 266

Beh, alla fine vendono il loro corpo.

E, quando non guadagnano più,

se la prendono con qualche uomo e i soldi tornano.

Oh, e piantatela!

Goshi Onizuka / Mezzi pesanti... @heavy_mach_r... Il retroescavatore è il mio partner. Il mio lavoro è il mio campo di battaglia. Loggo appena arrivo a casa. Viva i nuovi personaggi! Famiglia e amici prima di tutto!

m 464 268 l 464 297 608 297 608 268

Rina Onizuka / Guardiana del focolare @rina_home_guard Sono una casalinga, ma il fuoco arde ancora dentro di me! Ex gyaru, ora mamma gyaru. Club delle risposate.

m 103 266 l 103 297 248 297 248 266

È pericoloso!

Che palle...

Rimproverali anche tu.

Termino il turno!

Una storia che piace agli adulti va bene, ma i giocattoli sono importanti.

Teroron / Anime... @tero_ani... Disegno, dirigo e faccio di tutto. Mi occupo di recitazione e layout. *Per ora non prendo nuovi lavori.

m 464 268 l 464 297 608 297 608 268

Yamame (Yuu Nanase) / Ani... @yama... Principalmente disegni chiave. Lavoro principalmente in digitale. *Al momento non accetto nuovi lavori.

m 103 266 l 103 297 248 297 248 266

Ponnyo / Direttore @pnyo_genga_sub_3242 Direttore freelance. Il pubblico comincia a conoscermi. *Per il momento non accetto altre proposte.

m 464 268 l 464 297 608 297 608 268

Termino il turno.

Pare che si siano scordati di renderlo appetibile ai bambini!

Attacco!

Già, bisogna anche pensare a quanto è robusta la cintura!

Quelle due cercano davvero di raffinare le loro anime

per stabilire una versione forte di loro stesse.

Così facendo, vogliono cambiare il mondo.

Io ho già abbastanza crucci fra me e ciò che ho a portata di mano.

E tu sei inchiodata da un sacco di cose, vero, Angioletto?

Sei davvero encomiabile.

Già, proprio un sacco...

Ecco perché, a breve, le Karamazov ti daranno l'estrema unzione.

Credi davvero che Angie perderà?

Il tempo scorre e le epoche cambiano.

Ora tocca alla generazione che hai influenzato salire alla ribalta.

Ti riferisci a voi?

Certo.

Alla nostra ragazza viola.

Che?!

Ehi! Mi stai ascoltando?!

Adesso basta. È finita.

Non voglio! Non è finita!

Ehi! Quelli là non mi ascoltano proprio!

Vedi di sgridarli anche tu!

Guarda qua, invece! Roba da matti!

'Sto gacha era uno scam!

Almeno si rendono conto di essere usate dagli uomini?

Già, me lo domando pure io.

Certo che ormai le classiche bishojo sono passate di moda.

Beh, è che ci siamo stancati dei personaggi sopra le righe.

Già, è vero.

Pensavo mostrassi sogni ad altri, non che li vivessi anche tu.

Certo, è così.

Questa non è una fantasia.

Secondo ciò che dice il pubblico,

il dominio delle Karamazov è molto più che probabile.

La lunatica viola e la lolita matura sanno farsi valere.

Mentre io, che sono un po' discola, do loro il supporto che meritano.

Noi tre potremmo riuscire a uccidere Dio.

Mi avevi detto che mi amavi un sacco!

Sì, e al tempo era vero, non lo nego.

Ma adesso ti odio per quanto sei pesante.

Dipendenza amorosa.

Beh, perché ha finito di succhiare tutti i soldi che poteva da lei.

Però è un principiante.

Quell'host...

è debole e ha voluto troncare di persona.

Poteva ignorarla, bloccarla e chiuderla così,

ma non è riuscito a sopportare i rimorsi di coscienza.

Non è così anche per il tuo fandom?

È diverso dal supportare qualcuno dell'altro sesso.

A me danno il loro sostegno,

al massimo a volte mi fanno regali o mandano delle superchat.

È molto diverso da una falsa relazione.

Sono una persona gentile.

Predisposizione alle dipendenze,

abuso di farmaci, tendenze autolesioniste...

Alla fine, se ciò non basta a colmare il vuoto,

non ci si può più salvare e ci si dà alla delinquenza.

Le regole sono indispensabili,

ma il punto non è imporre delle restrizioni.

Dev'esserci qualcuno che dà ascolto a chi non ha di fronte alcuna scelta.

Per questo fai la streamer?

È solo uno dei motivi di facciata.

Beh, all'inizio andavi in live anche quando eri fatta.

Però da lì sei diventata famosa.

Eri davvero adorabile!

Ridicola, vorrai dire.

All'epoca ero davvero disperata.

Ho ricevuto un sacco di critiche e detto di non imitarmi,

non era un invito a fare come me.

Certo, so di aver avuto una certa influenza.

Però avevo paura di tante cose,

quindi prendevo i farmaci e andavo live quando non ero lucida.

Io...

stavo solo cercando... di continuare a vivere.

Anche quello è pur sempre un obiettivo.

Cos'è che ti spingeva a vivere?

Volevo quello.

Beh...

Ci credo che tutti vogliano seguire una ragazza come te.

Perché sei bella.

Non sei niente male, Angioletto.

Sono solo una drogata.

Non ti è mai importato dell'etica e della morale comune, no?

Lasciarsi incatenare da ciò e smarrirsi è la cosa più disdicevole.

Solo ognuno di noi può decidere cosa sono il bene e il male.

Conosco una persona che ti ammira e risplende proprio per tale motivo.

Mi limito a ingannare chi mi stima per guadagnare.

Dici certe cose perché vuoi che ti contraddica, giusto?

Quanto sei adorabile.

Se è ai soldi che punti, ci sono modi più efficaci di ottenerli.

Chi insegue soltanto quelli non si crea un grande seguito.

Nei tuoi occhi...

scorgo la follia giusta.

Io non voglio vederla

e neanche mostrarla, per quello ne nascondo uno.

Beh, io sono una furbacchiona, riesco a cogliere molte cose.

Di norma, sono io che gestisco le finanze.

Michica non vede altri che sé stessa

e Lollipop tende a essere troppo generosa.

More Italian subtitles for NEEDY GIRL OVERDOSE

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left