Seventh Son

Seventh Son

Download Icelandic Subtitle

Release info

Seventh Son IS JYK 23
A Commentary by Paul44al
came w/ rip - no edits/sync...

Tags

other
Published on: 2015-04-24
Downloads: 39
Hearing Impaired: No

Icelandic subtitle preview

The first 200 lines.

GreQOTY!

GreQOTY!

Sýndu miskunn.

Slepptu mér.

GreQOTY!

Komdu aftur!

GreQOTY!

Máttur minn snýr aftur með risi blóðmánans.

Helvíti vaknar.

SJÖUNDI SONURINN

Er meistari Gregory hér?

Að hluta til.

Meistari Gregory, heyrirðu ekki í bjöllunum?

Það suðar í eyrunum á mér.

Ígömlu kirkjunni í þorpinu er barn, í mesta lagi tíu ára.

Hún er

sýkt

Þú sérð að þessa stundina

sinni ég ekki hinu ójarðneska.

Á fætur, herra. Þú þarft að sinna skyldum þínum.

Eini eiður minn er við þennan stól.

Það er eiður sem ég ætla ekki að rjúfa.

Merkið á hönd þinni segir mér að þú sért riddari.

Hefurðu enga æru?

Þessi maður segir að sakleysingi sé í hættu.

Og þú gerir ekkert?

Þvert á móti. Ég geri mitt besta til að hunsa hann.

Ég bið þig, ekki gera þetta.

Engar áhyggjur, drengur. Þetta verður ekki aftaka,

heldur bara Iexía.

Fylltu hana.

Ég vildi þyrma þínu lífi,

ekki hans.

Galdurinn er ekki að sigra hann með krús.

Galdurinn er að sulla ekki niður.

Takk fyrir.

Bradley, hví sagðirðu mér ekki að bjöllurnar væru að hringja?

Ég biðst afsökunar, meistari.

Komdu!

Fljótur!

Handöxi.

Silfurskaða.

Langboga.

Við þurfum silfurnetið.

Ég bið þig, bjargaðu henni.

Ekkert annað gat haldið henni.

Hve lengi hefur hún verið svona?

Síðan ígærkvöldi.

Komdu til mín.

Komdu til mín.

Þú hlýtur að hafa vitað þegar þú settir mig í holuna

að þú gætir ekki haldið mér þar til eilífðar.

Gregory-

Ef þetta ert virkilega þú, sýndu þig þá.

Farðu úr þessu saklausa barni!

Mamma, hvað gerðist?

Guð blessi þig.

Saknaðirðu mín?

Þú gerðir það, er það ekki?

Ekki reyna að neita því. Ég get séð inn ísáI þína.

Piltur!

Ég hef gaman af piltum.

Lokaðu augunum!

Komdu hingað, piltur.

Ekki sýna henni Iotningu. Það eflir hana bara.

William!

Veistu hvað, Gregory?

Ég saknaði þín líka.

Núna!

Skjóttu!

Netið!

Vel gert, William!

Við vinnum saman.

Láttu silfrið vinna sitt verk!

Finnurðu þetta? Máttur hennar þverr!

Fín frammistaða, William!

Núna!

Mér þykir þetta leitt, meistari.

Slepptu honum!

Hví ætti ég að gera það?

Meistari Gregory!

Ekki búast við samúð frá honum. Hjarta hans er svartara en mitt.

Þú ert núna hjá mér.

Slepptu honum!

Ég finn fyrir myrkrinu.

Ég afber það ekki!

Slepptu honum! Ég brenni þig!

Meistari Gregory!

Meistari Gregory!

Meistari Gregory!

Tíminn hefur gert mig sterkari.

Það er ekki lengur auðvelt að hemja mig.

Tíu fjandans ár í súginn.

Ég elti þig uppi, Malkin!

Ég elti þig upp“

Tom!

Hvað viltu, Cate?

Þú átt að vera að hugsa um svínin.

Þú hefur aldrei hæft neitt.

Nei.

En ég er að nálgast.

Þú ert ekki Veiðimaður, Tom.

Mér er ekki ætlað að eyða ævinni íað fóðra svín.

Ég mun komast héðan.

Ég fer héðan innan skamms.

Ég veit það.

Þú skelfur!

Farðu og sæktu mömmu.

Strax!

Mamma! Það er að gerast aftur!

Tom.

Náðu svínunum eða faðir þinn hefur þig í kvöldmat.

- Já, mamma. -Drífðu þig.

Ward-heimilið?

Hver spyr?

Mér skilst að sjöundi sonur sjöunda sonar búi hér.

Ekki segja að svo sé ekki því ég veit að svo er. Ég er á hraðferð.

Og einnig dálítið svangur.

Ég verð að hrósa kokkinum!

Ekkert að þakka.

Svo,

hver er sá sjöundi?

Hvað heitirðu, drengur?

Thomas Ward.

Hann er sterkur.

Vinnur mikið á býlinu.

Svo samningaviðræðurnar eru hafnar.

Þetta er maðurinn. Ur sýnum mínum.

Þetta er of hættulegt.

Hann er Skelfir.

Það er göfugt starf.

Og síðasti Iærlingur þinn? Og hinn á undan honum?

Hvað varð um þá?

Og nú viltu fá son minn?

Mér er ætlað að fara með honum.

Hann er dálítið horaður af sjöunda syni að vera.

Mig hefur kviðið fyrir þessum degi

en ég vissi að hann kæmi.

Þú skilur þetta þá.

Ég þekki þig betur en þú heldur að ég geri, Tom.

Vertu hygginn.

Vertu varkár.

Mundu,

allt sem þú munt þurfa býr innra með þér.

Vertu bara óhræddur að horfa þangað.

Nistið þitt. Nei, ég get ekki...

Berðu það.

Ætíð.

TWQQÖU öryggi hans!

Það, góða frú, er loforð sem ég get ekki gefið!

Drottning mín.

Loksins ertu komin aftur.

Hvað hefur Skelfirinn gert þér?

Ekki bara mér. Okkur öllum.

Brennt. Svelt.

Neytt okkur í felur.

Skelfirinn sýnir enga miskunn.

Njósnari minn eltir hann.

Þú þarft ekki lengur að óttast Gregory,

mín fagra systir.

Þakka þér, drottning mín.

Víkið frá! Víkið frá!

Það er nær ómögulegt að berjast við djöfla með blauta fætur.

Hérna.

Þetta er fyrir viðgerð á stígvélunum þínum.

Ég kaupi vistir.

Krá

- Vistir. -Vökva,

sem þarf til að bægja burt illum öndum.

Gerjaða vökva?

Svo það gleymist ekki, kauptu feiti, salt, hveiti og beikon.

Ég er farinn að óska þess að ég sé sjötti sonurinn.

Brennið nornina!

Brennið nornina!

Nei, bíðið! Bíðið!

Ef hún er norn þá fæst ég við hana.

09 hver ert þú?

Ég er Iærlingur meistara Gregorys.

Það er satt. Ég sá Skelfinn fara inn á krána.

Og mitt sérfræðiálit er

að hún sé afskaplega hættuleg.

- Eigum við að sækja meistara þinn? -Neil

Ég get farið með hana burt og losað okkur við hana.

En ég þarf salt, hveiti og feiti!

Af stað!

Og bætið við beikoni í laun!

Svo hvað ætlarðu að gera við mig, herra Iærlingur?

Ég veit það ekki enn.

Trúirðu ekki að ég sé norn?

Þú líkist ekki norn.

Heldurðu virkilega að þú verðir fær Skelfir?

Það er hugmyndin.

Þú virðist of indæll.

Þú veist að allir hinir Iærlingarnir hans voru drepnir, er það ekki?

Hvað heitirðu?

Tom. En þú?

Ég segi þér það næst.

Næst?

Ég er forspá.

Við munum hittast aftur.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left