The Game Changer (遊戲規則)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
* تیم ترجمه تائو ورلد با افتخار تقدیم میکند *
دیروز به کنسولگری ژاپن در شانگهای حمله کردن
به طوری که کارخانه پنبه ژاپنی در شانگهای کارگراهارا در تاریخ 5 جوئن به قتل رسوند
باعث ایجاد جنبش شد
دانشجویان دانشگاه شانگهای جنبش رو حمایت کردند
به جمع اوری کمک ها و تظاهرات درامتیاز مشغول شدند
با پلیس درگیر شدند
ساعت 3 عصر , دیروز
در غرب خیابان نانجینگ
پلیس 7 دانشجو رو با تیر کشت
و بسیاری دیگر را زخمی کرد
ماننده این اتفاق رخ نداده بود
از زمان آغاز جنبش ملی
کارگران و دانشجویان بسیار عصبانی بودند
با عجله به کنسولگری ژاپن رفتند
تضاد بالا گرفت
زیهاو,,نجاتم بده ,,زیهاو
شکنجه بی رحمانه
موقتا به فراموشی درد هام کمک میکنه
فراموش کردن خاطراتی که فراموش نمیشن
تنها چیزی که منو به منطقه ی شانگهای باند آورد درد بود
سازمان
امید
کجا هستند ؟
خدای من , کمکم کن
میخوام فرار کنم
میخوام تمام این چیزها تموم بشه
بگیریدش
وایسا
ارباب جوان فانگ , بهترین ها برای شما آرزو میکنم
ارباب جوان , ما اینجاییم تا با شما خداحافظی کنیم
بهترین ها رو برات آرزو میکنم
یکیشون از زندان فرار کرد
نزارید برِ
عجله کنید , اونجا اون بالاست
عجله کنید , عجله کنید
به چی نگاه میکنی ؟
اجازه بده اتاقتو بگیرم
سریع وارد بشید
بیدارشو , بیدارشو
کنگ فوت خوبه
اونجا اون بالا اند
عجله کنید , نزارید فرار کنند
مشکلت چیه ؟
بگیریدش , نزارید فرار کنه
بگیریدشون
وایسا , حرکت نکن
وایسا
وایسا
بزنیدشون
بزنید
آره , تا دم مرگ بزنیدشون
تو میخوای بمیری
وایسا , حرکت نکن
نزارید فرار کنند
تکون نخور
راهی برای فرار نیست
وایساید , فرار نکنید
تکون نخور
عجله کنید , تکون نخور
خوبه , خوبه , خوبه
آفرین برادر
اونا اونجا هستند
بدوید , بدوید , بدوید
Telegram : @TaoPandaa Instagram : Iranianvvhl
Sub By : MartalasS Venus
منظورت چیه ؟
میدونی من کی ام ؟
من فرد مهمی در شانگهای باند هستم
میخوای بپرم داخل ؟
چطوری میتونم در آینده شانگهای باند زندگی کنم ؟
نزارید فرار کنند
عجله کنید , عجله کنید
ماننده ماه درخشان در غروب آفتاب و ابر ها
شب آرومی که از سر و صدا دور میشود
ماننده آهنگ های اوریول بهار را متوقف میکند
این ها آهنگ ها و رقص هایی هستند که شب زیبایی رو میسازند
حتما از دیدنم شگفت زده شدی ,تانگ هیشان هنوز زندست
امروز به دیدنت اومدم
بسیار خوشحالم
نمیدونم چه کسی
بعضی از قلدر هارو پیدا کرده
برای حلمه به من
امروز من از مرگ فرار کردم
مگر نه کسی که از ماشین پرت میشد من بودم
هنوز عشق وجود داره , وقتت رو هدر نده
بارون میباره , صورتت رو به یاد میارم
هر صاحب اسکله ای بوده بسیار جسورانه عمل کرده
برای توطئه علیه آقای تانگ
آیا میخواد بمیره ؟
زیباییت رو به یاد میارم , به یاد میارم چقدر دلتنگتم
بیا , لطفا نوش جان کنید
ماننده آهنگ های اوریول بهار را متوقف میکند
به آقای تانگ برای فراموشی این شوک کمک کنیم
ممنون آقای یی , به من نخند
این ها آهنگ ها و رقص هایی هستند که شب زیبایی رو میسازند
ولی همه , لطفا خوب فکر کنید
حتی اگر ژينگ يو 1000 فرصت دیگر بدست بیار
نمیتونه لیوبانگ رو شکست بده
این تفاوته بین قهرمان و راهزن
سالهای زیادی در شانگهای باند
قهرمان های زیادی خواستند منو به قتل برسونند
و همشون مردند
خدای من , بوی خیلی بدیه
تو لالی ؟
کمکت کردم فرار کنی
"ولی حتی نگقتی "ممنون
به چی نگاه میکنی ؟
تو استعدادشو داری
من اسبی رو اشتباهی زیر نمیگیرم
رانندگیت خوبه
ولی بزار بهت بگم
مهارتت تو رانندگی یکمی از من بدتره
لباسات عالیه , از کجا گرفتیشون ؟
هِی
همین الان ازت تعریف کردم , چه اتفاقی برات افتاد ؟
ما بازی میکنیم (بازندگیمون) , کشته نشی
Telegram : @TaoPandaa Instagram : Iranianvvhl
بیا
بیا , بیا
وایسا
بزار یکم خوشحالت کنم
تو واقعا ارباب کوچک فانگی ؟
البته
آیا تو واقعا ارباب کوچک فانگ هستی ؟
بیا
کل طبقه دوم رو برای من رزرو کنید
از ماشین پیاده شو
بیا و یکم آروم شو
راحت باش برادر
بزارید بهش خوش بگذره
کجا میری ؟
پدر
یی اینبار خیلی ظالمانه عمل کرد
میخواست منو تو زندان بکشه
چطور جرعت میکنه
نباید بکشمش
جی , همین که برگشتی عالیه
از کجا میدونی یی این کارو کرده ؟
چرا افراد زیادی رو وارد جریان میکنی ؟
ازشون میخوام برن
نه
پدر
اژدها از اژدها و ققنوس از ققنوس بی خبرِ
پسر موش میتونه بزنه ...
موش ؟ نه , نه
بزار بهت بگم
تمام مردم شانگهای باند میدونند
که ما برای هم ساخته شدیم
تو ابرِ تو آسمونی
نه , ابر نه
تو ققنوسی هستی در آسمان , پرواز میکنه و پرواز میکنه
من ...
ارباب جون
خانم آمد
رسید ؟
اونجاست
نخند
برگشتی
دوسال از هم دور بودیم
ولی تو اصلا عوض نشدی
تو هنوزم بی دقتی
به کی میخوای این دسته گل رو بدی ؟
این دست گل برای شماست
ممنون
بریم
برای دیدن فیلم دیره ؟
کل سالن سینمای "گوتای" رو رزرو کردم
نگران نباش , دیر نمیرسیم
فکر نمیکنم فیلم "آلیس ادمس" بازیگر هیپرون
در شانگهای زودتر از بریتانیا اکران بشه
من خیلی "هیپرون" رو دوست دارم
فکر میکنم اون زیبا و جذابه
در مورد چی صحبت میکنی ؟
این چیه ؟
فهمیدم که تو اصلا با کلاس نیستی
نمیخوام باهات حرف بزنم
برو
تو خیلی رومانتیکی
از من با این گاری قدیمی استقبال کردی
البته
چه کسی , من ؟
من فانگ جی ام
بفرمایید , هدیه ات
سگ ؟
سال سگ به دنیا نیومدی ؟
نگاه کن , چقدر به تو شبیه
باشه , قبولش کردم ,از روی دلسوزی
ممنون
خوب , حال پدرم چطوره ؟
خوبه
خیلی دلش برات تنگ شده
درست مثل من
چرا به استقبالم نیومد ؟
شورای شهرداری جلسه داره
بخاطر همین از من خواست به استقبالت بیام
حتما الان تو خونه منتظرته
اخیرا , شانگهای باند امن نیست
"در رودخانه "سوژو
جنازه های زیادی پیدا میشه
The Game Changer subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for The Game Changer
- The Game Changer 2017 720p BluRay x265 HEVC · 35 downloads · 2017-12-12
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.