Champignon Witch (シャンピニオンの魔女)

Bonsoir.

C’est toi, Luna.

Maître !

Tu as malheureusement croisé son chemin.

Celui de l’enfant maudit, voué à devenir la Ruine.

L’enfant maudit ?

Approche, Luna.

Dépose en moi le poison qui te submerge.

Même pour toi,

la malignité de la Ruine est bien trop néfaste.

Ce garçon a une apparence des plus magnifiques.

J’ai compris une chose en ôtant ce champignon de lui.

Son cœur est réellement pur.

Voilà peut-être pourquoi

il deviendra lui-même la Ruine.

Luna…

Vos destins sont similaires.

Quoi ?

L’ASSEMBLÉE DES SORCIÈRES NOIRES

Luna était une enfant maudite, avant ?

Donc elle était aussi vouée à devenir la Ruine un jour.

Mais à la voir,

elle a dû y échapper…

Les mages noirs prennent part à l’éradication de fléaux,

comme les miasmes, les épidémies et les esprits vengeurs.

Contrairement aux humains et aux mages ordinaires,

le poison nous affecte beaucoup moins.

Pour procéder aux purifications,

nous sommes nombreux à avoir des familiers de nature nocive.

C’est pour cette raison

que l’on nous affuble du surnom de mages du poison,

même si cela est uniquement dû à notre tolérance aux toxines.

Luna est différente.

En plus d’avoir un souffle et une peau toxique,

elle peut absorber le poison.

Son pouvoir dépasse celui de toute créature vénéneuse.

Elle a aussi la constitution pour dissocier et purifier le poison…

Chose qu’aucun autre mage ou sorcière en ce vaste monde ne possède.

Ce doit être dû au fait qu’elle était l’enfant maudite.

Son corps a dû garder en lui des traces de la Ruine,

de l’époque où elle l’habitait.

Des traces de la Ruine… quand elle l’habitait ?

En résumé,

Luna a échappé à la Ruine alors qu’elle était l’enfant maudite ?

Pourquoi ?

En tout cas,

c’est pour ça qu’elle tient à protéger ce gamin.

Une seule enfant maudite a pu échapper à son destin jusqu’ici…

et il s’agit de cette fille.

Ce sont les deux seuls êtres au monde ayant connu ce triste sort…

Luna est spéciale.

Bien qu’elle était maudite,

elle a toujours possédé une grande source de mana.

Sans même qu’on le lui enseigne,

elle était capable d’absorber dans son corps

le mana de la terre et de l’air.

Après avoir appris la magie

et avoir forgé un corps neutralisant le poison,

elle a réussi toutes nos épreuves

pour changer le destin maudit qui l’attendait.

Luna est une enfant formidable et un phénomène sans précédent.

Elle a réussi à changer son destin ?

La conversation avec le corbeau a trop duré.

En résumé,

c’est parce que nous avons misé sur son potentiel de mage de poison

que nous l’avons épargnée.

Seulement…

ce garçon est différent.

Une fois devenu la Ruine, il sera trop tard.

Si nous ne tuons pas le mal dans l’œuf, la malédiction se manifestera,

de nombreuses personnes mourront et son poison fera des ravages.

Écarte-toi de lui !

Mage des flammes…

Hé… On est dans une maison.

C’est quoi, ce truc ?

Luna !

Luna !

Il a perdu la bou… bulle.

Beurk… Ces champis grillés donnent pas envie.

Il sait vraiment pas y aller mollo…

T’as craqué ?

Ne t’énerve pas, Claude.

Un trou ?

Ça va pas la tête ?

Un peu plus, et tu finissais en morceau de charbon !

T’es prête à crever pour le protéger ?

Écoute un peu plus l’avis des autres !

Mage des oiseaux…

Pourquoi la sermonne-t-il tout en nous ignorant ?

Bonne question. Il n’aime peut-être pas les surprises.

Eh bien !

Qu’y a-t-il ?

Ai-je dit une sottise ?

Un champimeurtre ! Quand est-ce que tu l’as fait pousser ?

Trop fort !

Il grossit encore ! Il doit avoir une grande soif de sang…

Le champimeurtre des flammes a transpercé le plafond !

Il a tant de pouvoir avec son esprit seul ?

Ça fait flipper.

Mage des flammes, essaie de prendre sur toi.

Abstiens-toi de toute décision précipitée,

et discutons de ça ensemble.

Évitons de faire pousser un autre champimeurtre.

Nous devons avant tout écouter son point de vue.

Je peux sentir une source de mana à l’intérieur de cet enfant.

Et alors ?

Elle égale à peine celle d’une sorcière blanche banale.

Je vois pas ce que ça change.

Ça n’empêche pas qu’il a une chance d’échapper à la Ruine.

Nous tournons en rond.

Même si tu n’as pas le cœur à sacrifier une vie,

ne te berce pas d’illusions.

J’élèverai moi-même cet enfant.

Je jure de faire de lui un mage respectable !

Je lui transmettrai tout le savoir que je possède

pour qu’il devienne un puissant mage

capable de braver ce destin maudit…

J’y parviendrai !

Au fond de moi,

je pense que j’ai changé le sort qui m’était réservé

et que je suis encore en vie

dans le but de lui prêter main-forte.

Je sens que cette rencontre est un signe

et qu’elle me guide vers ma nouvelle destinée.

Tu affirmes pouvoir guider cet enfant sans qu’il devienne la Ruine ?

C’est la voie en laquelle tu crois ?

Tu ne peux rien faire à part absorber du poison dans ton corps.

Comment t’en sortiras-tu, sans maîtriser mieux la magie ?

De plus, tu n’as jamais pris de disciple

et tu peines à communiquer.

Tu te berces d’utopies.

Luna n’a pas entièrement tort.

Pour empêcher l’arrivée de la Ruine et protéger l’avenir du monde,

ne préféreriez-vous pas une solution plus sensée

qui nous empêche de devoir ôter une vie ?

Mage des oiseaux…

Tu dis qu’elle se berce d’utopies…

mais la voie qu’elle a suivie jusqu’ici dépasse tant l’entendement

qu’elle relève d’une utopie concrète.

En effet, il est temps de trouver une autre solution

que l’exécution prématurée de l’hôte.

Mage des animaux…

On a trop évité de prendre des risques et de se creuser les méninges

pour assurer notre futur.

Cette discussion ne mène à rien.

Procédons à un vote, telle une véritable assemblée.

La motion est :

« Devons-nous placer ce jeune homme sous la tutelle de Luna ? ».

Même acceptée,

l’enfant pourra être abattu si sa formation s’avère infructueuse.