Malibu Horror Story

-Matt? -Da?

Cat de multa lumina ai ai pe camera aia?

Eu sunt de fapt inchei acum. Tu?

Da, am cam terminat.

Da, asa ca, voi voi introduce pestera.

Lăsați-mă să ajustez acest lucru foarte rapid aici.

Da, te-ai prins.

Da-mi o linie. -Okay,

uh, deci suntem aici in pestera...

Dă-mi o secundă.

-Okay, încă o dată. -Okay.

Deci suntem aici în peșteră.

Perfect.

Esti gata?

Da, uh, ce scenă este?

27.

În regulă, să facem asta.

Viteze de sunet?

Marcați-l.

Scena 27, dubla 1, marcați.

Si...

...actiune!

Este puțin după miezul nopții, si suntem aici in pestera,

unde suntem pe cale sa incepem prima noastra sesiune EVP.

Pentru aceasta sesiune, vom vom folosi o cutie de spirite,

sau cum le place unora sa o cutie fantoma.

Acest dispozitiv special utilizează o setare de baleiaj

pentru a scana frecventele de zgomot static sau alb,

permițând unui spirit să să comunice cu noi

direct prin acest dispozitiv, în direct la fața locului.

Dacă un spirit se apropie de noi in timpul sesiunii,

acest dispozitiv se va aprinde,

însemnând o schimbare în curentului electric din jurul nostru,

avertizându-ne că nu suntem singuri.

De asemenea, am instalat un sistem de camere foto activate de mișcare,

pe care le-am plasat in cerc în jurul taberei noastre,

unde vom efectua sesiunea EVP.

Cam asa.

În afară de contactul cu spiritul prin EVP,

speram sa capturam o imagine a acesteia pe camera,

daca decide sa ne onoreze cu prezența sa în timpul sesiunii.

Ok.

Filmăm?

Filmăm.

Contorul EMF este pornit.

Cand esti gata, Ashley.

Ok.

Vreau ca toată lumea să fie cat mai linistit posibil,

si curatati-va mintea de orice gânduri negative sau energie.

Este cineva aici cu noi?

Dacă da, vă rugăm să ne dați un semn.

Acum șapte ani, patru băieți au venit aici

si nu s-a mai auzit nimic de ei.

Stiti ce sa întâmplat cu ei?

Știm că sunteți aici.

Am venit să vorbim cu tine.

Folosiți această cutie spirituală pentru a comunica cu noi.

Stim ca acest pamant a fost luat de la voi

si poporului tau cu multi ani in urma.

Am venit în pace, căutând doar răspunsuri.

I... Cred ca sunt prind ceva.

Esti aici cu noi acum?

Ce naiba a fost asta?

A vazut cineva ceva?

Rahat.

Camera termică a căzut.

Când aripile trepiedului au fluierat, a fost...

Ei bine, cred ca este suficient pentru seara asta.

-Yep. -Matt, verifica inregistrarea de pe care

si vezi daca prinde ceva.

-Ei bine, asta e ciudat. -Ce?

Hei, uita-te la asta.

Se cam blochează.

Ce a fost asta?

Se pare ca un alt unul dintre aceste interferențe glitches.

Am fost nevoit să alimentez sa-l opresc inainte sa cada.

Încă mai are bateria plină.

Oh, vezi semnătura aia termică?

Se formează chiar în spatele tău.

Da, e înfiorător.

Știi ce este asta?

Ce?

Asta...

...este progres, prieteni.

-Asta e ceea ce este. -Ha, ha, ha, ha.

Ok, in regula.

In regula, baieti. Asta este un wrap pe ziua a doua.

Uh, mai avem o zi sa ademenim chestia asta afara,

asa ca hai sa ne odihnim putin.

Am o zi mare mâine.

Sau...

...uh...

Împușcături? Împușcături?

-Da? -Nu!

Nu?

Încă o lovitură. Mai mult, mai mult, mai mult.

-Doar încă una. -Da, da, da, doamnă.

-Okay. Da, puteți. -Eu nu pot.

Ba da, poti. Tu... tu esti o sa fii un jucator de echipa chiar acum

-și să sărbătorească cu noi. -Bine, încă una.

-Mulțumesc. -Daca iau una,

-atunci trebuie sa iei una. -Presiunea colegilor.

Bine, uh, noroc, băieți.

Uh, dosare paranormale.

A doua noapte. O omorâm.

-Ai atins? Ai atins? -Am atins.

-Da, da. -Okay. In regula.

Bine, pe trapă.

-Okay, sunt bine. -Oh, arde atât de bine.

-N... Următorul, următorul. -Oh, arde atât de bine.

-Nu, nu, nu, nu, nu. -Am terminat.

-Nu, nu, nu, nu, nu. -Da. Am treaba de facut.

-Uh, hei, Josh? -Mm-hm.

Am terminat editarea mai devreme,

si am cam vrut sa-ti cer parerea.

Da, sigur.

Ok.

Du-te și dă-ți această părere.

-Hey, te duci la culcare? -Da.

-Noapte buna. -Noapte buna.

Bine, deci practic am totul terminat

până la scenele pe care tocmai le-am filmat.

Um, e inca putin cam lung,

asa ca eu cred ca exista unele loc pentru noi pentru a tăia grăsimea,

dar chiar am incercat sa sa o fac cat mai amuzanta

si misterios pe cat posibil.

Știi, chiar am vrut să

sa spun intreaga poveste pâna în acest moment,

dar... finalul este inca un pic dur,

dar asta e doar din cauza propriei mele...

Jess...

Sunt sigur că e grozav.

-Okay. Ok. Poti sa-l joci.

Ai nevoie de ceva înainte să începem?

Uh, da, ce zici niște popcorn,

cola dietetică mare, viță de vie roșie?

Ești atât de amuzant.

Rulează videoclipul.

Gata?

-I'm... Imi pare rau. -Eu sunt gata.

Ok.

Malibu, California.

O comunitate idilică la malul mării cunoscută în întreaga lume.

Într-o zi însorită obișnuită de iunie,

clasa de liceu din 2012 tocmai absolvise,

si viitorul lor arata mai luminos ca niciodata.

Nimeni nu și-a imaginat că seara ar fi fundalul

la o serie de evenimente

care ar zgudui aceasta comunitatea din temelii.

Dispariția inexplicabilă a patru adolescenți locali

ar declansa o masiva căutare în întreaga regiune,

conducând în cele din urmă investigatorii la

proprietate izolată Malibu Canyon aparținând familiei

a unuia dintre adolescenții dispăruți adolescenti, Jake Torrance.

Acolo, imaginile de la o camera video

gasite la locul faptei ar oferi autoritățile cu multe indicii,

dar din pacate nu au reusit sa dezvaluie

ce au devenit in cele din urma adolescentii disparuti.

În termen de trei luni timp, cazul a dispărut.

Acum, dupa mai mult de sapte ani,

am reusit sa obtinem o copie oficiala

a cardului de memorie gasit in camera lui Jake,

si am asamblat imaginile în cronologia exactă a evenimentelor

care au avut loc până la dispariția lor misterioasă.

Cercetările noastre au scos la iveală o istorie întunecată și violentă

la terenul unde adolescentii au fost vazuti ultima data,

si analiza atenta a filmarea a relevat dovezi

de o entitate paranormală prezentă

printre adolescenți în noaptea in care au disparut.

În următoarea oră, echipa noastră va reexamina întregul caz,

descoperirea de noi fapte si informatii

din jurul dispariției,

înainte de a reface pașii adolescenților

si incercarea de a face contact cu entitatea

care credem ca este responsabila

pentru adolescentii dispariția misterioasă a adolescenților.

Aceasta este o poveste de groază Malibu.

Este una dintre acele povesti pe care acoperi care ramane cu tine,

te bântuie cu adevărat de-a lungul anilor.

Adica, intregul caz, totul

a fost atat de ciudat.

Cred ca lucrul care a ramas cu mine cel mai mult

a fost de fapt doar cei patru copii.

Adica, acesta nu a fost caz tipic de persoană dispărută.

Ati avut patru tineri foarte populari, tineri inteligenți

cu un viitor promițător, si au disparut pur si simplu.

Si cautarea continua aici in Southland

pentru cei patru liceeni liceeni din Malibu.

Aruncati o privire la aceste imagini.

Acesta este Jake Torrance, Carter Conley,

Tyler Clifford, și Carlos Garcia.

Au fost văzuți ultima dată intrând într-o dubă albă

la Saddle Peak Lodge în Malibu.

Politia cere ca daca cineva de acolo

are orice fel de informatie despre cei patru adolescenti disparuti,

sa va rugam sa contactati 'Los Angeles Los Angeles County Sheriff's Department.

A trecut aproape o săptămână

de cand cei patru baieti au fost dați dispăruți.

Si totusi, speranta ramane aici in Malibu pentru întoarcerea lor în siguranță.

Acum, între timp, anchetatorii continua