Wish

Wish

Download Japanese Subtitle

Season 1

Release info

Human Vapor - S01E08 - Wish
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-16
Downloads: 0
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

お疲れさまです

お疲れさまです

どうぞ お疲れさまです

-おかえりなさい -おかえりなさい

お疲れさまです 都知事!

遅くまで ご苦労さまです

-お疲れさまです -お疲れさまです

たぶん あしたの遊説が 今回の選挙の分岐点になるでしょう

はい

-あさっては投票日です -そうです

-ラストスパート -はい

最後まで 頑張りましょう!

頑張ります!

あっ!

きゃー!

えっ?

華歩さん

大丈夫? ねえ ケガはない?

京子さん それより… あれ

奥 頼む!

中 中を頼む!

あっ はい

とにかく ここから離れましょう

速報です

警視庁によりますと 先ほど 東京都新宿区にある⸺

三浦都知事の選挙事務所を ガス人間が襲撃しました

現時点で選挙事務所では 少なくとも3人が死亡

複数人のケガ人が出ていると 見られています

当時 事務所にいた三浦都知事も

ケガをして病院に運ばれましたが…

三浦はガス人間に…

私とお兄ちゃんを 殺せって 命令してた

えっ けど これってどういうこと?

じゃあ誰が…

三浦を襲わせたんだ?

カメラ隠してた

お兄ちゃん ガス人間の 正体を突き止めるために

隠しカメラ 仕掛けておいたんです

たぶん それに 誰が命令したか 映ってると思います

呼んだほうが…

煙? あれ人 浮いてない?

えっ 大丈夫?

どうしよう

ちょっと待ってて

ん?

おい

なんだ お前?

-おい -さっさと帰れや

おい

おい 止まれ コラ!

こっち

いない

終わったら 戻ってくるはずなのに

カメラの場所 分かる?

あ… こっちです

今から約2時間後

三浦 威の選挙事務所に

何人か ボランティアスタッフが いるはずだ

そこで暴れて⸺

3人 殺せ

それから

駅前にいるホームレスを 皆殺しにするんだ

一人残らずな

あとはそうだな…

フフッ 俺は殺すなよ

こいつ 最悪じゃん

毎日 ガス人間の ことばかりを取り上げ

不安をあおるせいで

有権者が安心を求め

現職の三浦都知事の続投を 求める声が増えています

テロが発生して

むしろ三浦の支持率は 上がり始めてる

えっ?

人は不安に陥ると より安定を望む

今回のテロが

三浦の選挙にとって 好材料となってる

えっ どういうこと?

こんな時に…

選挙事務所でテロが起きて

たくさんの犠牲者が出たら

三浦は英雄のように思われて

さらに たくさんの支持者が集まる

選挙に当選するために

自分のスタッフを殺したのか?

三浦は今も昔も

大衆のことを人とは思っていない

単なる自分の権力のための…

人間燃料としか考えていない

おい おい!

誰か入ってんぞ

えっ?

急ごう

ちょっと待って

私に考えがある

おい 何してんだ お前 え?

何隠した? 今

-おい 海斗 道具 -はい

-おい コラ やめろ! -この野郎!

いけいけ

-この野郎! -おい 押さえろ!

兄(あに)や… ハァ…

ダメだ お前 死んじまったんじゃねえのか?

ウゥ…

ウゥ…

世界は俺を祝福している

世界は俺を祝福している

世界は俺をしゅく…

おう

いやー 問題が起きた

何があった? 今どこにいる?

廃倉庫だよ

恐らく全部 撮られてるぞ

は? 何を?

隠し撮りされてたんだよ

あんた ガスの野郎に命令したろ?

それ全部 映ってんぞ!

クッ…

データ どこにある?

いや 分かんねえ

ここに戻ってきたら 岡本って 刑事がカメラ持ってやがった

とりあえず捕まえたけど

うん 詳しくは そいつに聞くか

おい 絶対殺すなよ

分かった 聞いてみる 任しとけ

お前 余計な…

まあ ご安心ください

桐島候補より 7%上回っています

恐らくこれで 当選は確実かと

まだ油断はならんだろう

あしたまでに不安要素は 潰しとかないとな

おい

お〜い

カメラのデータは?

どこやった?

なんにも言わねえんなら

お前のこと 生かしとく必要は 1ミリもないんだぞ

あー…

チッ もういいかげん 吐けよ

おい

おい

データどこやったんだよ?

お〜い

おいおい おいおい おいおい

おい やり過ぎだろ

お前は おやじと性格も…

え? もう この辺も お前 そっくりだな

で? なんか分かったか?

な〜んも

-おい -あ?

おい

おい

おい!

岡本君だったかな?

はじめまして

東京都知事の三浦と申します

む… 無風(むふう)… だったか?

ふざけた組織 作りやがって

僕が…

ルーマニアに行った時に 聞いた話なんだけどね

ミゲルという若い男がいてね

養蜂場を営んでいたんだけどね

何が言いたい?

皆…

それぞれ役割があるんだよ

蜜を採ってくる子

巣を作る子

けど みんな…

女王蜂のためだけに生きてるんだ

その女王蜂もまた

繁殖して

巣を増やす役割がある

それは…

人間も一緒

選別されて

誰かを幸せにするために 命を燃やすもの

まさに…

これが…

人間燃料

これを使えるのは

一握りの人間だけなんだよ

お前が使う側だって言うのか?

ふざけんな!

お前のための命なんて存在しない

じゃあ

アッ…

教えてあげるね

君の役割はね

僕の仲間になることだよ

ああ… あの死んじゃった 坂本(さかもと)の代わりにね

一緒に 世界を手に入れよう

うっ!

おうおうおうおう…

ナイスファイト

ダメか…

カメラのデータ 誰が持ってった?

1人でここに 来たわけじゃないんだろ?

さあ 答えろ

5秒だけ待ってやる

5… はい 深呼吸

4… 吸って

More Japanese subtitles for Wish

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left