The first 154 lines.
KawAnime
مترجم
چی؟
نمیشه انکارش کرد
داریم یه افت شدید توی فعالیت خورشیدی میبینیم
حتماً دلیل این همه ناهنجاری آبوهوایی اخیر همینه
حتی گزارش داریم که ساکورا توی قسمت چهارم فصل دوم شکوفه داده
خیلی بعد از شروع سال نو
شکوفههای گیلاس! تو اوج گلدهی!
یعنی این فقط یه اشتباه تدوین نبوده؟
صبر کن، این یعنی...
دلیل اینکه اون یه شب توی آکاگی 19 سال طول کشید همین بوده؟!
اگه چیزی عوض نشه، چند سال دیگه...
نه
شاید حتی چند ماه دیگه...
زمین دوباره میره تو عصر یخبندان!
"چته رنتارو-کون؟"
هان؟
منظورت چیه؟
انگار این اواخر چیزی داره اذیتت میکنه
اوه، شرط میبندم...
بهخاطر اینه، نه!
"کله کروم کامل"
از وقتی مسابقه زیبایی شروع شده...
...کلاهگیس و ابرو چسبوندی؟
نترس! کوسوری داروی جدید رشد مو داره!
اِهم
و چون میتونیم موهامون رو هر وقت خواستیم ریست کنیم
حالا یه روز مدل مو بازی میکنیم
تو کی هستی، خانوم؟
من خانومت نیستم، دخترجون!
یه بار "مامان" صدام کن ببینم
خفه شو! دور شو!
من حرفهای نیستم، ولی امروز حسابی تمرین کردم تا به امیدای هاهاری-ساما برسم
میرم سراغش
چشماتو باز کن، لطفاً قشنگ!
و بنابراین...
یه انفجار کامل از جذابیت!
بوم!
چشماشو باز نکرد، ولی کارشو خوب انجام داد
خیلی خوبه... انگار میخوام آب دهنم راه بیفته
همین الانم راه افتاده
کوسوری-چان، اون داروی کنترل مو که گفتی داری؟
آره، دارم، آره
اوم...
با موهای بلند بازی کردن باحاله
ا-اون ترکیب بدیه! الان تفش کن!
موهاش شد یه پیله
همه فرار کنین! خطرناکه!
ه-هاهاری-ساما!
احمق نباش، می!
یه ارجاع بینقص به توتورو!
م-معذرت میخوام، رنتارو-ساما
من خوبم—
فرار کن، می!
موها!
همه برگردین داخل
چی بهش شده، کوسوری-سنپای؟
ساده بگم، داروی کنترل مو، مو و مغز رو به هم وصل میکنه
و داروی رشد مو، مو رو فعال و قویتر میکنه
وقتی قاطی شن، موهای فعال غالب میشن و مغز رو میگیرن!
بشر آماده این قدرت نبود!
ولی مو فکر نمیکنه. فقط داره غریزه اولیه هاهاری رو دنبال میکنه
شاید...
فقط یه چیز میتونه باشه
نوازش چیزای کیوت—
پورن شاخکی
هی!
گرفتتش!
مثل مادر، مثل دختر
اگه هاهاری رو بیدار نکنیم، موهاش همینجوری وحشی میمونه
ولی چجوری؟ اگه نزدیکش بشیم، موهاش ازمون پورن شاخکی میسازه
احتمالاً تا ابد
اگه داره دنبالمون میاد، الان فقط میتونیم فرار کنیم
مواظب باش! می-سان!
کرومی-ساما، نه!
ه-هاهاری-سان؟
کرومی!
میدونم درد داره، ولی خودتو نجات بده
دویدن توی سالنام؟ شلاق عشقو بچش!
جادوگر دیگهای داره میاد!
دورمون کرده؟
داریم از دو طرف گیره میافتیم!
اینو بگیر. شاید بعداً به دردت بخوره
"علامت تعجب و سوال"
داروی کوسوری اینو راه انداخت!
کوسوری-سنپای!
تا فرصت دارین فرار کنین، همه!
"اوه اوه، یه سری عقب مونده داریم"
احمق! داری چی—
چیز خاصی نیست. فقط دارم بعد مامان تمیزکاری میکنم
داری چیکار میکنی؟ ولم کن!
به هیچ قیمتی، ابله!
ولم کن! ول—
خفه! ترجیح میدم بمیرم تا ولت کنم!
آره، نه، جدی میگم!
داری دستمو میکنی! آخ، آخ!
اوه، ببخشید
هاکاری!
باورم نمیشه، کارانه-سان!
از من چی میخوای؟!
ماشینمون بیرون پارکه!
یه "تو لاو رو" گنده بیرون داریم!
عالیه. ماشین امنه
حتی هانازونو هاهاری هم نمیتونه به ماشینا هوس کنه
نه، اگه این یه ماشین خز بود گندش درمیاومد
چرا؟ چرا ماشین تکون نمیخوره؟
نکنه...
چیه؟
حتماً کمیته تولید میترسه ماشین بیش از حد پر شه و کنسل بشیم
تا حالا 20 اپیزود پر از محتوای مشکلدار داشتیم!
نه، موهاش ماشینو گرفته!
نمیذاره منِ زیبا و تو بهترین فرار کنیم!
می-سان، گازشو بگیر!
پدال تا ته!
ایکو؟ کارانه؟!
ایکو-ساما... کارانه-ساما...
فداکاریتون بینتیجه نمیمونه
ایکو! کارانه!
شاید داریم یه کم زیادی پز میدیم
ایکو، چوبت و کونت رو آماده کن
هان؟
اینجا؟
دردش...
ا-اینجوری نیست که حس خوبی بده یا همچین چیزی، باشه؟!
کارانه!
داره вдоль نردهها کشیده میشه...
میخواد جلوی دروازه راهمونو ببنده!
برو، تا من گرفتمشون!
ایکو-ساما!
نمیذارم کارانه همه نمایشو بدزده
دور دستم پیچیدن؟
هر دو طرف دارن منو میکشن؟!
دارم تیکهپاره میشم...
دردش!
چی؟
هیچ جای زمین امن نیست!
بهترین کار اینه که به پشتبوم اون ساختمون اونجا فرار کنیم
می-سان، شيزوکا-چان. عجله کنین، شما دو تا
همه، لطفاً...
"خوب باشین!"
از داروی فانتزی بانبان استفاده کرد تا کیوتر بشه
تا موها رو مشغول کنه و ما برسیم به پشتبوم
نه!
صبر کن!
باید ادامه بدیم، وگرنه فداکاریشون بیفایده میشه
بذارین سوار شیم
ب-ببخشید. فقط جا برای یه نفر... شاید دو نفر دیگه داریم، حداکثر
وقت نیست. موها دارن میان سمت ما
انگار میتونستن چند نفر دیگه جا بدن
آسانسورو ولش کن
تا موها حواسشون پرته، پلهها راه فرار خوبیه
جدی میگی؟
این...
No comments yet. Be the first to leave one.