Release info

The Warring State 2011 720p
A Commentary by Gemini
please vote!

Tags

720p
720
Published on: 2011-07-11
Downloads: 31
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Alih bahasa AnImA ~~enjoy~~

dua ribu tahun yang lalu dunia kacau dalam perbedaan

raja dan pangeran, terus menerus berselisih dan terlibat konflik

ahli taktik(siasat) sangatlah diperlukan sementara Master Guiguzi sangat terkenal

walau sangat misterius saat itu. menurut legenda dia menciptakan seni peperangan yang hebat

semuanya berusaha menggunakannya untuk memerintah dunia dikatakan ajaran penting

seni perang hanya diturunkan pada satu muridnya, Sun Bin

tuan Sun Bin hidup dalam pertapaan

mengikuti contoh master Guiguzi.

Dunia berada dalam kekacauan akibat perang.

Kaisar Wei berharap ...

... Mr Sun bisa mengulurkan tangan membantu.

Kaisar Qin dengan tulus memohon bantuan tuan Sun

kami akan menawarkan hadiah gelar bangsawan.

Dengan hormat, kaisar Qi sekarang meminta tuan Sun ...

...sudi membantu kami

sangat hebat

medan perang?

Tidak, saya sedang berbicara tentang mata Xi

maju!

-hancurkan! - hancurkan!

maju!

hancurkan!

panah!

panah! awas panah

Mereka berhenti.

mari kita keluar dan kumpulkan panah

Ayo!

jangan keluar!

akan ada banyak panah ditembakan ke kita

menghindar!menghindar dari panah!

aku menolong kamu

tapi seluling menolongku

aku akan mati kalau tidak ada ini

untuk membalas jasa karna menolongku,

aku akan memberimu makan

makanan?

Kami pergi ke barak Wei untuk bertukar panah untuk makanan.

kau bisa memanggil saya Doggie.

apa nama mu?

Sun Bin.

kami datang.

Jenderal memerintahkan agar dimasa krisis

makanan tidak akan lagi dikirim keluar sementara laki-laki dikirim ke pengasingan.

baik ...

Kami tidak meminta makanan, anak panah itu milikmu sekarang

Kami akan mengumpulkan anak panah lagi.

Segera kembali.

- bagaimana bisa kau brutal? - Sun Bin.

-mereka mempertaruhkan nyawa mengumpulkan anak panah -Sun Bin

Siapa Sun Bin?

kamu si Jendral

Murid master Guiguzi

mereka mempertarukah nyawa mengumpulkan panah, hanya untuk makanan..

- kalian tidak memberikannya?..Baik.. - beri mereka makanan..

aku telah mendapatkan makanan, ini untuk mu

Tuan, tolong kami

Kami tergantung pada Anda. tolong bantu kami

Aku melihat, Jenderalnya cewek

Dia cantik.

Lihatlah matanya.

Dia yang mengalahkanmu?

Wow, memalukan

Ini lucu.

kau punya ide?

Belum.

Maaf, saya sama sekali tidak ada

tanggal berapa hari ini?

aku punya ide

Jendral, pasukan Wei haoe membersihkan medan perang.

Jendral, pasukan wei telah meninggalkan medan pertempuran

Apa yang mereka pikirkan

apa yang terjadi ada apa?

apa yang salah?

kenapa semakin gelap?

apa yang terjadi?

apa itu?

kenapa semakin gelap?

hey, apa yang terjadi

Akan ada gerhana matahari besok, di siang hari.

kau harus merebut kesempatan, pimpin tentara Anda menuruni gunung;

menyelinap pada musuh Anda, beri mereka serangan mendadak.

mereka pasti panik

saat itu lah kau serang secara penuh

Bersiaplah ... untuk perang.

jendral ...

jendral...

pasukan Wei turun gunung ketika hari sudah gelap.

sekarang mereka mendekati kita dari belakang

Bertukar tempat dan bersiap-siap!

ya bu

perhatian!

hati hati terhadapa mata mata

serang!

Para prajurit Wei memakai pita merah di pergelangan tangan mereka.

lepaskan pita!

baik

hati hati...

Sun Bin, jangan pergi.

tahan!

-berhenti! - Sun Bin!

Jangan lari.

Aku akan melompat jika Anda datang lebih dekat.

- Sun Bin! - Sun Bin!

panah!

Jendral Pang perkasa! Jendral Pang perkasa!

ia melakukan serangan mendadak ...

... Selama gerhana matahari.

Pasukan Qi dikalahkan dan ...

... perbatasan sangat mudah di taklukan

siapa yang merencanakan?

Aku tak tahu ...

maafkan aku, Jendral

Yang membuat rencana..

Jenderal berbicara kepada Anda!

aku akan memberikanmu kesempatan lagi katakan

dia adik seperguruan ku Sun Bin.

Sun Bin?

Kita harus menemukan dia ...

... dengan segala cara

jangan biarkan Wei mendapatkannya

hanya dia harapan untuk menyelamatkan Senior Jenderal Tian.

nona, kau terluka.

Sun Bin.

apa kau berbicara padaku?

kamu...

Yang Mulia...

apa Tian Xi kembali?

ia, Yang Mulia, mereka baru tiba

Ada satu orang tambahan, bernama ...

bicara..

Sun Bin, warga Qi.

Sun Bin ahli strategi ...

Buka gerbang istana; sambut dengan upaca kehormatan

aku, Tian Ji, bertanggung jawab atas kekalahan tersebut. sungguh memalukan.

Aku bersedia untuk dihukum.

Aku harus dihukum mati.

Jenderal Tian, tolong jangan katakan itu,

ini belum saatnya

Tuan Sun, anda dikirim ke Penglai oleh budha

adalah kehormatan kami kamu disini

Kaisar Qi sudah menunggu anda..

... Untuk turun dari kereta.

apa yang terjadi dengan wajah anda?

aku menghadapi binatang aneh...

... Yang bermaksud untuk memangsaku...

aku lawan dengan membabi buta,

binatang itu lari dengan air mata dan ketakutan

Itu sebabnya saya terlihat seperti ini.

lewat sini

Yang mulia, saya ingin tahu nama jendral cewek itu

lepas Jendral Senior Tian

Panjang umur Kaisar!

semua orang bijak....

datang ke Qi

Qi diberkati.

Buddha memberkati Qi! Buddha memberkati Qi!

Pang Juan dan Sun Bin adalah murid master Guiguzi,

namun hanya satu yang belajar ide brilian nya

ya

bagaimana saudaramu, apa dia baik dibandingkan Sun Bin?

saudaraku sering berbicara tentang..

... Saat mereka dengan master Guiguzi.

master Guiguzi meminta mereka ...

... Untuk bermain petak-umpet ...

... Ketika mereka belajar di sana.

Sun Bin bersembunyi di hutan.

saudaraku tidak bisa menemukannya,

jadi dia berpura pura mati.

Sun Bin keluar segera ...

... saat saudaranya berpikir ia pantas, jadi la mereka teman baik

mengapa tuan Sun tidak ke Wei?

Mereka mengatakan bahwa Pang Juan menjadikan Sun Bin...

... Membiarkan Anda menikah dengannya.

Yang Mulia, saya tidak akan kemana mana

tidak ap,.saya cuma bercanda

Jendral Senior.. Jendral Senior..

ayah, maaf karena saya terlambat.

kau lebih berbakti dari pada anak kesayangan

kau menolongku

ayah, kau kalah di perbatasan

Aku malu pada diriku sendiri.

bagaimana bisa musuh mengalahkanmu dengan mudah

ltu rahasia.

Dimana Sun Bin?

dia di istana

Kirim rasa terima kasih saya padanya.

Jendral Senior...

aku membesarkan seorang putri tapi dia bertanggung jawab bagai pria

ya.. - Itu benar.

Haruskah Tian Ji dihukum karena ...

kehilangan perbatasan

Apa pendapat Anda, Mr Sun?

Jika dia terbukti bersalah, maka kau bersalah juga.

- berani Anda! - Anda berani mengatakan itu!

bicaralah, silakan.

kau telah memberi Jendral Tian pekerjaan yang tidak cocok untuknya.

Yang Mulia, Sun Bin harus di hukum mati karena perilaku tidak sopan.

- setuju -setuju

mengapa?

The Warring States (战国 / Zhan Guo / Chiến Quốc) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Warring States (战国 / Zhan Guo / Chiến Quốc)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left