Rockman.EXE Axess (ロックマンエグゼ Axess)

البولينغ هو حديث الساعة

خوضوا معارك شبكية عبر الإنترنت ضد لاعبين من أنحاء البلاد

وكونوا الرقم 1 على مستوى البلاد

ينتظركم (ستار لاين) في (حي أكيهارا)، هيا إلى البولينغ

هيا إلى البولينغ – هيا إلى البولينغ

أخطر لعبة بالكرة

أرجوك، أتوسل إليك، أدعو من كل قلبي

أرجوك، أتوسل إليك، أدعو من كل قلبي

فزت بتذاكر البولينغ

لااااا

كنت أريد الجائزة رقم ستة، صلصة الصويا

لقد نفدت لدي للتو

أيها صاحب النظارة، يمكنك الذهاب إلى البولينغ مع حبيبتك

يا لحظك

حبيبتي؟

إنه رائج جدًا الآن

ستلتف الفتيات حولك بالتأكيد

رائج جدًا؟

تلتف الفتيات حولي؟

لقد فزت

أنت رائع يـ(هيغوري)

يد المعلمة (ماريكو) ويدي

هذا صحيح

بعد رحيل صاحب الشارب كسمكة السلور، حانت فرصتي للتقرب من المعلمة (ماريكو)

هيا إلى البو

هيا إلى البو

أنت والمعلمة (ماريكو)

في موعد؟

هذا صحيح

البولينغ رياضة رائجة بين جميع الشباب

مذهل

لذلك، كي ينجح موعدي

أريد منكما إخباري بأمور مختلفة عن المعلمة (ماريكو)

كهواياتها وطعامها المفضل ونوع الرجال الذين يعجبونها

أمور مختلفة عن المعلمة (ماريكو)

لم أتوقع هذا

لقد طلبت من المعلمة (ماريكو) الخروج معك

لا بأس بك

فرحت بالموعد حتى نسيت أن أطلب منها الخروج أصلًا

كان عليك فعل ذلك أولًا

هذا كشراء لعبة لجهاز لا تملكه

أجل، أجل

أجل، أجل

يـ(هيغوري) – يـ(هيغوري)

أجل، أجل

تماسك يـ(هيغوري)

صحيح، ما زال بوسعك دعوتها

أجل

أجل

أوه، يـ(هيغوري)

مـ-معلمة (ماريكو)

يا لحظك

هذه فرصتك يـ(هيغوري)

حسنًا

أمم، معلمة (ماريكو)

في الواقع، أنا، أمم

نعم؟

ماذا تفعل يـ(هيغوري)؟

هيا، هيا

في الواقع، أنا

يا لك من متردد

يريد الذهاب إلى البولينغ معك

هـ-هذا صحيح

البولينغ؟

تلك الرياضة الرائجة الآن؟

لطالما أردت تجربتها

حـ-حـ-حقًا؟

أجل

هيا إلى البولينغ

أنا متحمس كمن يحصل على خمس، بل سبع رقائق نادرة

أنا متحمس جدًا

يـ(لان) ويـ(ميل)، لن أخسر فاستعدا

أنت جاد؟

هل سيأتي الجميع؟

فهمت

هيا إلى البولينغ

وفي يوم البولينغ

ثلاثية

أراه أنسب دارك لويد لعمليتنا

انشر الفوضى والرعب بين البشر

هذه مكافأتك

الرقاقة المظلمة

على التوالي

على التوالي

لعبة مثالية

لم يعد هنا أي خصم

أفكرت في اختبار قوتك في مكان جديد؟

من هناك؟

خذ هذه

كنت أفكر في ذلك

لم يعد في هذا العالم خصوم

بعد حصولك على الرقاقة المظلمة، أصبحت لا تُقهر

يـ(بول مان)، انشر الفوضى كما تشاء

واسحق البشر المزعجين

أجل

سأعيث فسادًا بكل قوتي في الأرض الجديدة

أنتم بارعون جميعًا

حسنًا، فلنبدأ مسابقة البولينغ

بين (لان) و(ميل) ضد المعلمة (ماريكو) و(هيغوري)

رائع – رائع

ما الأمر يـ(ياميتارو)؟

نسيت أنني لم أكن بارعًا في الرياضة قط

آخ

لا أستطيع إظهار نفسي بهذا السوء أمام المعلمة (ماريكو)

حسنًا، هيا

انطلق

هذا هو (لان) الذي نعرفه

حسنًا، وأنا أيضًا

خذ هذه

كلاكما بارع

لكنني لن أخسر أيضًا

هيا

رائع

كان ذلك رائعًا أيتها المعلمة (ماريكو)

سأعود إلى المنزل

يـ(ياميتارو)، أتترك الأمر لي؟

ماذا؟

مكان معركتي القادمة سيكون

خارج الشبكة

سأعدّل برنامج البولينغ

وبعدها سيحقق (ياميتارو) ضربة كاملة في كل جولة

اترك الأمر لي

سأكون رسول حبك

هذا الرجل لا يملك أي روح رياضية

يـ(نمبر مان)

أعتمد عليك يـ(نمبر مان)

حان دورك يـ(هيغوري)

أـ-أنا؟

استعرت القفاز

تفضل

شكرًا

إنه ثقيل

يـ(هيغوري)

أأنت بخير؟

بـ-بصعوبة

البولينغ رياضة خطرة

حسنًا، فلأتماسك

هيا

كرتي

ضـ-ضربة كاملة – ضـ-ضربة كاملة

سـ-سقطت كلها

ماذا تقول يـ(هيغوري)؟

إسقاطها جميعًا إنجاز رائع

كان ذلك مذهلًا يـ(هيغوري)

لا، إنه مجرد حظ

يا لحظي

إسقاط البقية

ها أنا ذا

هيا

ضربة كاملة أخرى

يـ(هيغوري)، أنت عبقري

أنا عبقري؟

نجحت

هيا

وضربة كاملة أخرى

ثلاث ضربات كاملة متتالية

إنها ثلاثية، رائع

مذهل، مذهل جدًا

رائع

يد المعلمة (ماريكو) ويدي متشابكتان

تحقق حلمي

يا له من يوم رائع

شكرًا يـ(نمبر مان)

إي إكس إي

أكسس

إي إكس إي

أكسس

حسنًا، لا يمكننا الخسارة أيضًا

انطلق يـ(لان)

تماسك

ماذا؟

كان يفترض أن تصيبها

لا بأس يـ(لان)

ما زالت المباراة في بدايتها

ابذل جهدك

همم

هذه المرة حتمًا

حسنًا، أصبتها

مـ-مستحيل

بدا كأن الدبابيس تفادت الكرة

الثالثة ثابتة

حسنًا

هذا مستحيل

يـ(نمبر مان)، لقد تماديت قليلًا

يـ-يجب أن أحذر الجميع

كان ذلك غريبًا بالتأكيد

الأمر غريب منذ قليل

أوافقك الرأي

لا يفترض أن يحدث شيء كهذا

صحيح

من الغريب أن يتفوق عليّ (هيغوري)، وهو سيئ في الرياضة

كان كلامك فظًا بحق (هيغوري) يـ(لان)

إنها محقة

هذا اتهام باطل، بل أنا من يجب أن يغضب منك

آسف يـ(ياميتارو)

فشلت خطتنا

يوجد دارك لويد في العالم الإلكتروني

نـ-(نمبر مان)؟

خطة؟

يـ(هيغوري)