Season 1

Release info

DARK MOON THE BLOOD ALTAR S01E10 CR WEB-DL Tiếng Việt VI
[Crunchyroll] Kuro no Tsuki Tsuki no Saidan - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-13
Downloads: 17
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Vietnamese subtitle preview

The first 131 lines.

Lycanthrope?

Ừ.

Lycanthrope...

là người thừa kế dòng máu của Lang Thần Balg...

thuộc vương quốc Balg cổ đại.

Cậu chính là người sói được thần lựa chọn.

Chắc cậu cũng biết rồi.

Tộc người sói chúng ta đời đời truyền lại dòng máu đó...

để kế thừa địa vị lẫn truyền thống.

Chiếc vòng cổ đó chứng minh năng lực dẫn dắt bầy đàn.

Nó được gọi là Silver Fang.

Nó chính là biểu tượng của một chiến binh vĩ đại,

một Lycanthrope thực thụ.

Mà nói thật, giờ chắc chỉ còn lão già này là nhớ mấy chuyện đó.

Dù vậy chắc bản thân cậu cũng tự cảm thấy...

mình có gì đó rất khác biệt so với đồng loại.

Cứ vào ngày trăng tròn...

chỉ cần chìm trong ánh trăng là mọi người sẽ tự nhiên hóa thành sói.

Tại sao chỉ có mỗi mình...

Chẳng lẽ mình là kẻ thất bại sao?

Cậu khác biệt với đồng loại...

là vì cậu sinh ra đã mang số mệnh dẫn dắt chúng ta.

Hãy cẩn thận.

Cậu chính là mục tiêu của bọn chúng đấy.

Dardan đang truy lùng người sói khắp nơi...

để đoạt lấy dòng máu Balg trong người cậu.

Đồng loại của chúng ta đã có người bị thương và bỏ mạng.

Tất cả là tại mình sao?

Chết tiệt!

Thật không thể tha thứ!

Ông bảo mọi người đã bị đưa đến Automnal đúng không?

Ừ.

Chắc nhóm của anh Camill cũng đang ở đó.

Tôi nhất định sẽ giải cứu đồng đội!

Thứ gì cũng được, ông hãy cho tôi một manh mối đi.

THE BLOOD ALTAR

TRĂNG TÀN -TRẬN TỬ CHIẾN Ở AUTOMNAL-

Vẫn chưa tìm ra sao?

Xin lỗi ngài, trong số những kẻ bắt được lần này...

Đủ rồi, cứ tìm tiếp đi.

Dardan.

Thả công chúa ra ngay.

Bây giờ vẫn còn kịp đấy.

Việc ngươi định làm là không thể nào chấp nhận được!

Lại nhắc tới chuyện thân phận sao?

Không, đây là vấn đề về tư chất.

Không phải cứ sinh ra trong hoàng tộc là sẽ được thừa hưởng sức mạnh.

Chỉ những kẻ đủ tư chất mới có thể kế thừa.

Hoàng tộc chẳng qua chỉ là nơi gìn giữ nó mà thôi.

Và ngươi không hề có tố chất!

Dù có xuất thân hoàng tộc đi chăng nữa,

một kẻ bị lòng tham che mắt rồi hy sinh người khác vì bản thân...

thì sẽ không bao giờ có được sức mạnh.

Tranh thủ tỏ vẻ ta đây ngay lúc này đi.

Bây giờ ngươi chẳng thể làm được gì đâu.

Ta sẽ chứng minh rằng từ trước đến nay người luôn đúng chính là ta.

Thành phố này bị làm sao vậy?

Chẳng có chút sinh khí nào cả.

Người trong thành phố đều là ma cà rồng.

Nhưng chẳng thấy ai tấn công chúng ta.

Đừng nhìn thẳng vào bọn họ.

Nói cách khác, cả thành phố đều nằm dưới sự kiểm soát của Dardan sao?

Tức là xung quanh toàn là kẻ địch rồi còn gì.

Dù sao thì trước mắt phải tìm thanh kiếm đã.

Bảo tàng nằm ở đâu vậy?

Hình như là ở dưới tầng hầm tòa thị chính.

Chào mừng đã đến với Bảo tàng Tư nhân Automnal.

Tôi là nhân viên bảo tàng, Trisha.

Mời đi lối này.

Mọi người cẩn thận đấy.

Ả không phải ma cà rồng bình thường đâu.

Ở trong này nè.

Nơi đây trưng bày các món đồ nội thất cổ đại.

Cứ tự nhiên tham quan nhé.

Tìm thấy rồi.

Mang ra ngoài được không?

Để tôi thử xem sao.

Quả nhiên các ngươi đang nhắm tới nó.

Ta sẽ không giao thanh kiếm đó đâu.

Tất cả các ngươi sẽ phải bỏ mạng tại đây!

Heli, tranh thủ lấy thanh kiếm đi.

Gì vậy? Tay mình tự ý cử động...

Heli!

C-Chuyện gì vậy?

Tay mình...

Cơ thể mình...

Không cử động được...

Dù thanh kiếm có đáng sợ đến mức nào...

thì điều quan trọng vẫn là mũi kiếm hướng về đâu.

Và kẻ quyết định hướng đó chính là ta.

Lần này, ngươi sẽ dùng thanh kiếm đã sát hại đồng loại của ta...

để xuống tay với chính đồng đội của mình!

Nếu cứ bị điều khiển thế này thì sẽ chém trúng mọi người mất.

Chết tiệt, cơ thể không cử động được.

Một mình ả mà điều khiển được cả bảy người chúng ta sao?

Shion!

Cậu không làm gì được hả?

Dùng thôi miên thì tôi không thua đâu!

Shion!

Shion!

Dừng lại!

Noa...

Vô ích thôi.

Noa!

Cơ thể tôi tự ý cử động...

Noa, Jaan!

So...

Solon!

Thế này thì tất cả sẽ thuộc về ta.

Giống hệt lúc đó...

Solon...

Sao lại như vậy chứ?

Noa!

Chết tiệt!

Rốt cuộc phải làm sao đây?

Nhìn mặt ai cũng thú vị thật, một mình ta xem thì phí quá.

Đừng lo, ta không giết các ngươi dễ dàng vậy đâu.

Trò vui thế này mà kết thúc sớm thì...

Chết tiệt, sao ngươi dám?

Jino!

Cảm giác đồng đội chém giết lẫn nhau thế nào hả?

Tội nghiệp ghê, cơ hội tuyệt vời vậy cơ mà.

Chết tiệt.

Đến lúc kết thúc rồi.

Jakah...

Rồi, còn lại một người thôi.

Mau chém đầu của hắn đi!

Jaan...

Định chống đối hả? Hỗn láo!

Tên khốn!

THE BLOOD ALTAR

More Vietnamese subtitles for DARK MOON: THE BLOOD ALTAR

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left