Les Brigades du Tigre

Die Entwicklung der anarchistischen Bewegungen hatte das Ende des 19. Jahrhunderts geprägt

einer wahren terroristischen Epidemie.

Die Anschläge folgten aufeinander.

Doch das Prinzip der individuellen Wiederaneignung

sollte diese Taten von Verzweifelten bald in gewöhnliche Straftaten verwandeln

begangen von organisierten Banden, die sich auf anarchistische Prinzipien beriefen.

Die Gegenreaktion erfolgte rasch.

Und die Blütezeit dieser kriminellen Banden ging zu Ende.

Die letzten Überlebenden der Bonneau-Bande sitzen alle hinter Gittern.

Alle, außer einem.

Louis Lacombe, der Unbekannteste, aber vielleicht der Gefährlichste.

Bereit zu allem, um sie zu befreien,

selbst wenn er das Schafott der Guillotine sprengen müsste.

Währenddessen, in den Romanen.

Manche erklären uns, wie.

Einen Raub ganz ruhig durchführen.

Um die Zeit totzuschlagen.

Ich möchte sie dort sehen.

An unserer Stelle.

Um nicht zwanzig Jahre zu kassieren.

Ich spreche mit Ihnen.

Hier, lesen Sie das.

An den Vater der Bullen, all deine dienenden Hunde

werden mich nicht daran hindern, mein Wort zu halten.

Ihr Ende ist nah. Ich komme, Hundenase.

Schon wieder ein Verrückter.

Es bleibt abzuwarten, ob er seine Drohung wahrmachen wird.

Ich fürchte es.

Es gibt einen Brief von Bonneau.

Wille eines Spartaners.

Offenbar draußen unterstützt von jungen Kleinbürgern.

Und vielleicht ihretwegen.

Man erzählt, dass eines Tages,

Lacombe eine glühende Kohle ergriff und sie in seiner Faust zusammendrückte

ohne dass sein Gesicht die geringste Regung verriet.

Lacombe? Wir haben nichts über ihn in unseren Akten.

Es gibt nur wenige von seiner Stärke.

Man weiß sehr wenig über ihn. Er ist den Ermittlungen immer entgangen.

Bonneau spricht von einem echten sechsten Sinn

der ihn Gefahr auf eine Meile wittern ließe.

Daher sein Spitzname „die Hyäne“.

Ist das unglaublich?

Nicht viel mehr als das, was ich Ihnen gerade gesagt habe.

Kein Bericht, keine Zeugenaussage erwähnt ihn.

Keine Beschreibung, keine Verbindungen, keine Spur.

Schwere Zeiten voraus, wenn ich das richtig verstehe.

Deshalb übertrage ich Ihnen den Fall.

Weiß man, wo sie aufgegeben wurde?

Toulouse. Dem Poststempel zufolge.

Wenn er nicht blufft, muss er bereits unterwegs sein.

Das ist gut möglich.

Die Lage des Körpers.

Lacombe hat ihn aus nächster Nähe niedergestreckt.

Er hieß Tardy.

Francis Tardy.

Wie ist das passiert?

Den Zeugen zufolge,

betrat Tardy das Abteil, um die

Fahrkarten zu kontrollieren. Dort weiß man zum Beispiel, dass er

Lacombe früher gekannt haben muss. Jedenfalls

versuchte er, von ihm erkannt zu werden.

Das war unvorsichtig.

Wahrscheinlich wusste er nicht, was aus Lacombe geworden war.

Und dann?

Danach ging alles sehr schnell.

Lacombe zog seinen Revolver und erschoss ihn mit zwei Schüssen.

Dann zog er die Notbremse und floh in den Wald. Die

Suchaktionen blieben erfolglos. Lacombe verschwand wie ein Irrlicht.

Hast du die Zeugenaussagen?

Ja.

Hier.

Der Erste sagt, soweit ich mich erinnere,

der Mörder erschien mir groß und schlank, mit kastanienbraunem Haar.

Der Zweite: eine schmächtige Person von kleiner Statur,

mit dunklem Haar und Schnurrbart.

Der Dritte wiederum: ein blasser Junge mit glühenden Augen,

ziemlich breitschultrig und mit einem feinen Bartkranz.

Damit sind wir nicht weiter. Alles, was wir

wissen, ist, dass Lacombe irgendwo in Paris umherläuft.

Das ist, als suche man eine Nadel im Heuhaufen.

Ja. Und nicht irgendeine.

Genossen, für heute Abend ist Schluss. Nächstes Treffen in fünfzehn Tagen.

Bis morgen.

Guten Abend, Guillaume.

Guten Abend, François.

Ah, Sie sind es.

Eine private Versammlung.

Der private Teil ist geschlossen, ich kann bei mir zu Hause empfangen, wen ich will.

Jedenfalls geht es nicht darum.

Also, was wollen Sie?

Lacombe.

Was lässt Sie glauben, dass ich Ihnen helfen möchte?

Hören Sie, Guillaume,

Ich weiß, dass Sie Lacombe nicht billigen.

Ein Kerl wie er dient weder Ihrer Sache noch irgendeiner anderen außer seiner eigenen.

Also liegt es in Ihrem Interesse, wie auch in unserem,

ihn so schnell wie möglich loszuwerden.

Bemühen Sie sich nicht, Valentin.

Zum einen weiß ich nicht, wo sich Lacombe befindet.

Und selbst wenn ich es wüsste, würden Sie aus einem Anarchisten niemals einen Spitzel machen.

Lacombe, das ist Ihre Angelegenheit, nicht meine.

Ach, glaub mir, Paul.

Lacombe, er ist nicht verrückt.

Sich hier verstecken? Er ist der bekannteste Anarchist von Paris, niemals im Leben.

Glaubst du nicht?

Jemand ist für dich da.

Wer?

Guten Abend, Genosse.

Ich bin Lacombe.

Was suchst du hier?

Die Hilfe der Pariser Genossen, um meine inhaftierten Brüder zu befreien.

Hör zu, Lacombe.

Du und die Deinen, ihr seid auf dem falschen Weg.

Ich bin nicht hierher gekommen, um eine Predigt zu hören.

Also, ja oder nein, sind die Pariser Anarchisten bereit, mir zu helfen?

Es ist nein, Lacombe.

Ohne den geringsten Zweifel.

Danke.

Ich habe alles erfahren, was ich wissen wollte.

Dann werde ich allein gehen.

Ohne den geringsten Zweifel.

Es tut mir leid, Lacombe.

Tief betrübt, dich deinen Mut in einem aussichtslosen Kampf vergeuden zu sehen.

Die Feigheit findet immer einen Vorwand.

Wir brauchen keine Helden. Diese Romantik ist noch immer ein bürgerlicher Luxus.

Ich sehe, dass man hier Worte den Taten vorzieht.

Das ist das Beste hier.

Vom Staatsanwalt Presseur.

Er selbst soll gegen die Bonneau-Bande Anklage erheben.

Hier, das habe ich heute Morgen erhalten.

Dieser Junge scheint eine hohe Meinung von sich selbst zu haben.

Ja, die des Justizministers ist weit weniger schmeichelhaft.

Was meine betrifft,

sollte man besser schweigen.

Wäre er an seiner Stelle, hätte er keine Zeit zum Spielen.

Man müsste allerdings wissen, wie er aussieht.

Ah, du lädst alle Reisenden des Abteils erneut vor und befragst sie selbst.

Gut.

Das ist nicht schlimm.

So.

Die Bastarde sind hinten im Flur.

Sie können lange bleiben.

Das hängt davon ab.

Es ist so dunkel, wissen Sie, in diesem Abteil.

Aber als der Schaffner hereinkam, muss er doch das Licht angemacht haben.

Ja, aber jeder schaute auf seine Fahrkarten.

Ihrer Meinung nach,

zwischen dem Moment, als Tardif, der Schaffner, eintrat,

und dem, als Lacombe auf ihn schoss, wie viel Zeit verging?

Das könnte ich nicht sagen.

Aber sie haben zunächst eine Weile miteinander gesprochen.

Und erinnern Sie sich daran, was sie gesagt haben?

Nun ja...

Der Schaffner wollte von ihm erkannt werden,

und der andere schien es nicht zu verstehen.

Ich erinnere mich, er sagte sogar zu ihm: « Mensch, Lacombe, wir waren zusammen in der Schule »,

oder so etwas in der Art.

Gut. Danke, Fräulein.

Auf Wiedersehen, mein Herr.

Erkundige dich über Tardif und finde das Dorf, in dem er zur Schule gegangen ist.

Dort bekommen wir vielleicht Informationen über Neptune.

Guten Tag, mein Herr.

Sagen Sie mir, ist Ferdinand da?

Ferdinand, es ist für dich.

Danke.

Komm, mitkommen.

Der Sprengstoff war in beiden Fällen derselbe.

Ja, das ist offensichtlich.

Die Splitter?

Der Einsiedler von Fontaine, klassisch.

Nichts anderes?

Gut, danke.

Ah, gelber.

Also?

Gut.

Sehr gut.

Aber nein, mein Alter, ein schreckliches Kaff.

Hast du Durst?

Danke.

Die Eltern von Tardif haben getan, was sie konnten, um

mir zu helfen, aber die Familie Lacombe existiert dort nicht mehr.

Ich hatte Glück. Ich traf einen jungen Bauern

der seinen Militärdienst mit unserem Mann abgeleistet hatte.

Er durchsuchte seine alte Erinnerungskiste und

sieh nur, was er für mich gefunden hat.

Da, Lacombe, das ist er.

Ja?

Entschuldigen Sie, es geht um das Zimmer.

Ich wollte wissen, ob Sie es behalten. - Ich weiß es nicht.

Das ist nicht wichtig.

Entschuldigen Sie.

Er ist es, sage ich Ihnen. Ich kannte ihn gut von der Zeitung.

Ich werde in sein Zimmer hinaufgehen, um mich zu vergewissern.

Sie hätten besser darauf verzichtet. Ich hoffe

dass es nicht zu spät ist. Pujol, Thérasson, gehen wir.

Er ist vielleicht ausgegangen, aber ich bin nicht sicher.

Lacombe, aufmachen!

Mach auf, Lacombe!

Der Vogel ist ausgeflogen. Gehen Sie.

Gestatten? Danke.