Sound of Noise

Nama ku Warnebring.

Ini ibu ku.

Dia seorang pemain piano konser.

Ayah ku seorang pemandu orkestra.

Salah satu yang terbaik.

Dia selalu melakukan Tur selama masa kecil ku.

Dan ada metronom.

Ini kakek ku, Leonard Warnebring.

Pastinya dia tidak butuh pengenalan.

Oscar.

Adik kecilku.

Si bocah ajaib.

Pada umur 4 tahun ia belajar violin,

Dia menyusun gubahan pertamanya umur12 tahun.

Dan ini aku.

Amadeus.

Tone-deaf sejak lahir. (tone-deaf: orang yang gak bisa mengenali nada dan tempo lagu).

Keberatan jika aku kecilkan sedikit?

D

DI

DIT

DITE

DITER

DITERJ

DITERJE

DITERJEM

DITERJEMA

DITERJEMAH

DITERJEMAHK

DITERJEMAHKA

DITERJEMAHKAN

DITERJEMAHKAN

DITERJEMAHKAN O

DITERJEMAHKAN OL

DITERJEMAHKAN OLE

DITERJEMAHKAN OLEH

DITERJEMAHKAN OLEH

DITERJEMAHKAN OLEH

DITERJEMAHKAN OLEH T

DITERJEMAHKAN OLEH TH

DITERJEMAHKAN OLEH THE

DITERJEMAHKAN OLEH THEM

DITERJEMAHKAN OLEH THEMU

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZ

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZE

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZEN

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZEN6

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZEN66

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZEN666

DITERJEMAHKAN OLEH THEMUZEN666

THANKS TO ORIGINAL UPLOADER!! CHEERS

Gue bakal berhentiin sirene sialan ini!

Babi ngepet!

Halo.

Apa yang kita ketahui?

Kita dapatkan panggilan darurat. Ada bunyi detakan di dalam van.

Sebuah Dodge. 1986.

Plat nomor nya...

...berasal dari traktor di Osterdala.

- Pasukan penjinak bom? - Lagi OTW.

- Apakah Kedutaan telah menerima ancaman? - Tidak, tidak ada.

Suruh mereka diam.

Jangan berisik!

Tenang sedikit! Tenang!

Warnebring...

Warnebring!

Apaan?

Ada sebuah metronome!

Ada di depan bangku.

Kau harus menyelesaikan semua keributan ini.

- Apa kau gila. - Saya tahu apa itu.

Itu bisa aja bom.

Aku tahu semua jenis detakan.

Kita harus pergi dari sini, Magnus.

Kita harus berpikir.

Bom sungguhan yang sehausnya mereka dapatkan.

Untuk mu.

Apa ini?

''Music for one city and six drummers.''

Apakah kau sudah coba memainkannya?

Belum.

Mari kita bilang aja sedikit konseptual.

Apa semua ini tentang metronome.

Polisi lalu lintas telah mengambil alih.

Kau memiliki hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada berurusan dengan...

...kasus mengemudi.

Kembali bekerja!

Ini sebuah masterpiece!

Pekerjaan terbaik yang pernah kau lakukan!

Kau berpikir begitu?

Ini adalah segala hal yang kita bicarakan.

Ini bom kita!

Lihat kota ini, di kontaminasi dengan musik-musik sialan...

Ini waktu nya kita beraksi kembali.

Kita akan memberi kota ini sebuah konser yang tidak pernah terlupkan.

Kita butuh beberapa drummer.

Mereka harus yang terbaik.

Johannes Bjork.

Tentu saja.

Seorang penyair sejati.

Kembali bermain.

Kita akan butuh Marcus Haraldson.

Dia masih hidup?

Ya, kapan-kapan kita harus minum dengannya.

10.000 volts... Itu cukup keras untuk dia .

Kau benar-benar idiot! Ini terakhir kalinya!

Dan aku ingin Myran.

Sudah lima orang.

Kita butuh satu lagi.

Anders.

Dia tidak bisa. Dia punya pekerjaan tetap sekarang.

- Dengan orkes simfoni. - Apah?

Semua orang butuh makan...

Bahkan jika harus melacuri diri sendiri.

Gue benci Haydn.

Terima kasih.

Kau, kettledrum...

Kau terlalu cepat.

Saya sudah sangat tepat.

Ok...

Seharusnya itulah, tepat waktu.

Mari kita mulai dari bar ke sembilan.

Terima kasih.

Apakah kau punya waktu?

Apakah kau selaras dengan Finland? Kau satu jam lebih cepat.

Betapa bisa sulitnya hal itu.

Sekali lagi, bar sembilan.

Kita tidak banyak menjual nya lagi.

Sekarang orang-orang memilih yang digital.

Bisa berasal dari di sini atau schroder, siapa yang tahu?

Apakah mereka terdaftar? Dengan serial number?

Ini adalah metronome.

Jika kau tidak banyak menjual nya lagi,

kau pasti mengingat...

Tidak.

Sama sekali?

Tidak.

Ada lagi?

Akan saya lihat, makasih.

Anda bekerja disini?

Tidak.

Mencari sesuatu?

Sebuah hadiah untuk adik laki-laki ku.

Seorang musisi?

Sebenarnya, dia adalah Pemandu Orkestra.

Itu sebuah partisi untuk musik congas. .

Mari kita lihat...

Ambil ini.

Sebuah hadiah yang sempurna untuk Pemandu Orkestra.

Makasih.

Makasih ya buat sarannya.

Amadeus!

Amadeus, sayang! Begitu senang nya melihat mu.

Cepat kedalam. Dia akan segera kesini.

Menangkap penjahat akhir-akhir ini?

Adakah pemain violin yang tertangkap?

Jean-Pierre...

Pernakah kau bertemu Amadeus?

Saudaranya Oscar.

Senang bertemu dengan mu.

Saya gak tau kalau oscar punya saudara.

Kakaknya.

Apa yang kau mainkan?

Amadeus seorang polisi.

Benarkah...

Aku mendengar Likovskij dengan orkestra philharmonic nya.

Itu benar-benar fantastis!

Litovskij adalah seorang penipu.

Aku cukup setuju. Dia tidak orisinill, Ia hanya meniru orang lain.

Bagaimana bisa kau setuju?

Oscar datang!

Apa yang terjadi di sini?

Mengapa begitu banyak orang?

Aku sangat senang melihat semua nya disini.

Aku sangat tersentuh.

Bersulang untuk Oscar!

Untuk Oscar!

Wine dan Cemilan berada di ruangan lainnya.

Silahkan ambil sendiri!

Baik...

Amadeus.

- Senang melihat mu. - Aku juga.

Selamat untuk konser nya.

Ya...

Bagus sekali.

Makasih, tentu saja.

Aku bisa memberi mu tiket. atau beberapa, jika kau suka.

Aku gak yakin apakah bisa...

- Jika aku punya waktu yang tepat... - Tentu saja.

Kau harus datang ke konser. Ayahmu akan sangat bangga.

Akan ku coba.

Selamat.

Apa ini?

Sebuah hadiah!

''Funk bass for beginners.''

Apa?

Ini musik untuk funk bass.

Aku tidak memainkan funk bass, Amadeus.

Aku seorang pemandu orkestra.

Ini pasti sebuah kesalahan.