Love Is Blind: Sweden

Love Is Blind: Sweden (Love is Blind: Sverige)

Download Chinese Bg Code Subtitle

Season 3

Release info

Love is Blind Sweden S03E10 chi simplified and traditional
A Commentary by dappeloe

Tags

webdl
Published on: 2026-03-26
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

(前情提要)

- 我們抱著嚴肅態度很久了 - 沒錯

- 我們最初就是這樣建立連結 - 確實如此

- 我們的第一次約會充滿笑聲 - 沒錯

如同大家所說的,專注於最終目標…

她在我的眼中確實是頭獎

你是非常虔誠的基督徒 而我不是基督徒

她總是這麼說「非常虔誠」 只有是否基督徒之分而已

如果你遇到的是無神論者 你就不會這樣質疑對方的價值觀

重點不在於你是否有良好的價值觀 而是我們是否有相同的價值觀

我不斷反覆思考

她來了

真的很艱難

這是我們的訂婚派對 但我們卻懷著忐忑不安的心情前往

你走得離我越來越遠 我不懂你在做什麼

我可以拿回我的手機嗎? 還有鑰匙,謝謝你,再見

你這麼說讓我有點擔心 你對我的感情從滿分變成…

零分

我經常在想 別人會如何看待我們的關係

我看得出安隆是個好人

你找不到比他更好的人

- 我立刻感覺到了,這是我的直覺 - 真的嗎?

我沒想到自己會有這種感覺 我迷上他了

感覺很棒,對吧?

但我目前的日常生活 和人生中的一切都在延雪平

你開始對搬家感到猶豫了嗎?

畢竟我很快做出這個決定

我們起爭執了

我說:「丹尼爾 你知道你在利用煤氣燈效應操縱我」

他用手機把我們的對話都錄下來了

什麼?

- 丹尼爾說你是先開始錄音的人 - 我不是

我說:「我應該錄下來 這樣你就能聽聽你現在說的話」

- 我說:「我也要錄音」 - 你錄了一個小時之後才那麼說

是她先說她要錄音

我現在覺得你才是築起心牆的人

請冷靜點

我希望我們能夠結婚

但我和那個老太婆合不來 又是另一回事

約翰娜是棘手的討厭鬼 我寧願再去服兵役

真的,這遠比服兵役更具挑戰性 服兵役真是輕鬆多了

嗨,我不知道你回來了

你寧願再去服兵役 也不想跟我在一起?

不是這樣,我寧願去服兵役 也不想參與這個實驗

我只是說實話

但你是這個實驗的一部分 讓這一切都變得值得了

我覺得今晚真的很美好

真的很棒,我不會坐在這裡吹毛求疵

若你想聊一些我認為沒有必要的事…

例如錄音的事 我認為實在沒有必要討論

你知道嗎? 蘿妮雅和安潔莉卡把我拉到一旁

然後說:「你們互相錄音的行為 令我們相當震驚」

我心想:「真令人費解 因為我們說好不會在這裡提起此事」

我只是想對一切始終保持坦誠

然後我告訴她們,你對我說: 「我們應該錄下這段對話」

我說我們應該錄下來 是因為我們不斷重複同樣的對話

但是你先提議的

但我絕對不會未通知你就錄音

然後我就說我錄音了,你也聽到了…

你從未說過,你錄了我一個小時 然後才告訴我你錄音了

- 因為你先說你要錄音 - 但我從未錄音

我說:「當她提起…」

「我從未聽過我們可以互相錄音」

「確實是她提起這件事」

「她說我們應該錄下我們的對話」

你是這麼跟她們說的

我說:「我們的對話根本在繞圈子 既然如此,我們應該錄下來」

我當時是這麼說的 我沒有說過其他的話

- 你想怎麼錄都行 - 但我絕對不會那麼做

但確實是你先提起的,對吧?

- 我絕對不會錄下對話 - 是你先提起的,對吧?

我們又在繞圈子了

但到底是誰提議錄下對話?

- 我說我們應該錄下對話 - 沒錯

但這不代表你應該錄下對話

整件事的情況就是你跟我提到錄音

以及你想錄下與我的對話

於是我錄下對話 這樣我們就有同一段對話的錄音

那段對話毫無進展 所以並沒有任何特殊之處

但今天卻把這件事鬧得這麼大…

我很感謝蘿妮雅和安潔莉卡 把我拉到一旁

並對我說:「你錄下了一段對話」 我告訴她們:「是她先提議的」

她們說:「她絕對不會承認 我們認識的約翰娜不是這種人」

然後你出現並承認

是你先提議錄音,並不是我

你那麼做很貼心,我非常感激

因為你為此事挺身而出

她們之前對我說:「我們以為 你是會錄下對話的瘋子」

我不是,我絕對不會那麼做

但我完全不在乎自己是否有理

我永遠不會指責你

也不會追究過錯 或者到底是誰先說了「錄音」

你和我都坦誠談過錄音的事 我覺得這件事沒有什麼大不了

既然你和我都坦誠談過… 「我在錄音」

「我也在錄音,這是音檔」

對我們而言,這件事沒有什麼大不了

我覺得這件事應該就此告一段落

我們應該墜入愛河,親愛的

我們對於很多事的看法 和想法都截然不同

但親愛的…

我愛上你了,這種情況真令人難過

你不這麼覺得嗎?

你覺得如何?

我覺得我們又在繞圈子了

繞什麼圈子?親愛的 我只希望你一切都好

其實我很想去看我媽媽

但我們沒有在吵架吧?

你和我需要…我們不能再這樣下去了

約翰娜?

親愛的,過來

嗨,你好嗎?

你此刻在做什麼?

不是,那是誤撥,不過…

總是不斷出狀況 所有事都會被放大檢視

對…

我不認為如此 我沒有那種感覺,並不是惡意

《盲婚試愛:瑞典篇》

(易卜拉欣與安妮拉)

你覺得那場派對如何?

- 你一定要這樣嗎? - 不必

- 不必嗎? - 不必

不必嗎?

- 真高興見到大家 - 對

丹尼爾和約翰娜似乎…

我不知道,我覺得… 他們之間的情況很棘手

對,沒錯

但很容易忘記我們才認識一個月

我在感情關係中 從未僅在相識一個月之後

就知道如何處理爭執 以及如何與對方溝通…

- 沒錯 - 我不知道

我覺得我們的關係有很大的進展

- 但我也覺得我們之間還有很多問題 - 對

我們談過這件事了,你說過你要搬家

- 對 - 很好

- 我希望如此 - 可是…

- 怎麼了? -「我希望如此」是什麼意思?

我需要找份工作

- 當然,但你是醫生 - 對

你不能在其他地方當醫生嗎?

但我的工作是特定的

好,不過…

我不能隨便搬家 去從事我不喜歡的工作

但你能想像自己接受…

- 不是你真正想要的工作嗎? - 無論如何…

我都必須從事不同的工作

- 我在這裡不會有同樣的機會 - 好

但我還沒有找到工作 我不知道什麼時候能找到

但在你看來需要多久? 數個月、六個月、一年?

越快越好

- 那是… - 我還沒有找到工作,所以我不知道

- 不過… - 但越快越好

我不想經營長期的長距離關係

- 那就好 - 這就是你想聽到的嗎?

- 我覺得這就是我想聽到的 - 你不能直接問這個問題嗎?

你為什麼不直接說出來?

你問我什麼時候會搬家,我不知道

好,但你總得有個目標,對吧?

但我需要找到工作

我必須完成住院醫師訓練 但我不確定能否在8月完成

- 不確定?你還沒有完成嗎? - 還沒有,我必須完成所有的事

你說過你會在8月完成

現在我覺得你有點誇大其辭了

我認為我沒有

- 你有 - 為什麼?

如果你在8月完成住院醫師訓練 「越快越好」對我而言

就是9月了

- 不行 - 為什麼?

我的離職預告期是三個月

- 好,我不知道這件事 - 每個人都有三個月的離職預告期

所以是9月、10月、11月?

而且我還必須找工作

你跟我說過我不必有壓力

但從原本的8月變成了隔年的2月

我們從未說好是8月

沒錯,但我即將與你結婚

因此我想知道 你認為我們何時能以夫妻身分同住

我覺得結婚之後分隔兩地一年 實在不是理想的情況

我不太喜歡這樣,我真的不喜歡

你並不是…

- 我不是什麼? - 需要顛覆整個生活的人

- 沒錯 - 沒錯

所以…

(拉斯艾瑞克與蘿妮雅)

- 你覺得今晚如何? - 真是太有趣了

我很高興見到易卜拉欣與安妮拉

他們是很登對的情侶

- 對,他們從第一天… - 就給人這種感覺

他們還說: 「我們站在那裡就會同意結婚」

- 他們這麼說了嗎? - 對

- 應該說安妮拉這麼說了 - 好

易卜拉欣怎麼說?

我沒有問過他,但他肯定會答應

- 他們準備好了,毫無疑問 - 對

不過你見到丹妮特的感覺如何?

有點奇怪

那是我的訂婚派對 但他們卻出來跟我說:

「原本有可能是你和丹妮特在一起」 而她只是…

好,我明白 但我現在完全專注於我們所擁有的

More Chinese Bg Code subtitles for Love Is Blind: Sweden

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left