The Traitors NZ

Anteriormente em The Traitors — -

Se a Jill se afundar... -Sim. - Nós afundámo-la.

...os traidores estavam em guerra.

Para mim, quando eu estava falando sobre a Jill,...

Eu estava, tipo, 'Estou interessado nisso'

Não se preocupe, Jill - Eu também não gosto.

Mas enquanto Brad estava planejando a morte de Jill,...

Há muitos professores neste jogo para um deles não ser um traidor.

...Keanu estava tramando seu,...

E o Brad, para mim, é apenas muito mais, tipo, robótico.

... preparando Brad para o ponto cego final.

Parece que um professor está escondido à vista de todos.

Droga. eu nunca vi isso vindo de Keanu.

Depois de ser encurralado, Brad deu os

últimos golpes em seus antigos aliados.

Eu não estava no carro hoje dizer que Jill está no meu radar?

E eu também tive uma suspeita em Keanu - apenas a ser honesto.

E enquanto os eleitos votaram a sua primeira vitória,...

Brad, recebeu mais votos e são banidos do jogo.

Eu sei que toda a gente não pode ser fiel.

Eu sou um traidor.

...Keanu e Jill sobreviveram à luta.

Bom demais.

E ele engendraria um plano. É isso que preciso de fazer.

Lendas de Faith Hamblyn.

As legendas foram feitas com o apoio da NZ On Air.

Posso apenas abraçar você?

A mesa redonda foi intensa esta noite.

Nosso plano funcionou, mas simplesmente estava errado.

Justo o suficiente para ele - Eu teria feito o

mesmo se vocês tivessem vindo para mim.

Eu sabia que isso era um risco, isso estava prestes a acontecer.

Sinto-me muito mal por Jill.

Ele nomeá-la claramente é apenas uma oferta tão morta.

É muito difícil sair disto.

Só sei que te adoro muito. - Eu sei. Eu sei.

Aconteça o que acontecer amanhã, estou apenas observando como eu joguei este jogo.

Precisa de se salvar, no entanto. Tudo bem? Eu entendo isso totalmente.

É o Brad que eu quero pontapé na garganta.

Foi um ponto cego que ele nos atirou para baixo.

É apenas um jogo.

- eu não vou para baixo sem lutar. - Não, exatamente.

- E se alguma coisa, eu vou sair com força. - Exatamente. Sim.

Olá, traidores.

Por isso, esta noite, não

pode assassinar um fiel.

O Aaron estragou essa opção

ao descobrir seu selo hoje.

Pode, no entanto, seduzir um

fiel esta noite, se assim o desejar.

Alternativamente, pode continuar

como está - uma dupla. A escolha é sua.

O que você decidirá?

Agora, sei que vou ter um pouco de calor em mim. Eu estou de olho eu - eu consigo sentir isso.

precisamos de uma nova voz.

Precisamos de alguém que tente nos ajudar a reverter isto.

Mas quem?

Quem podemos puxar neste pode tornar-nos uns bons três?

Sim. Eu seria inclinado a ir para Aaron.

É alguém que tem influência sobre o grupo, mas ele também é cronometrou-me.

Ele está ciente do fato de que O Brad é responsável pelo meu nome.

Sim. E o Tiago?

Sim, ele é uma boa opção. Ele provou um

ponto analítico de opinião que pode nos ajudar.

Outra pessoa que vai cair com estrondo é o Dave.

Sim, estive pensando em David.

Tem uma influência tão boa

sobre o grupo que poderia ajudar.

Tem que pensar quem nos vai apoiar.

- Seja ousado. -Sim. - Sejam ousados, os dois.

Este ainda é o seu jogo para vencer.

Preciso de uma decisão vossa.

Está a seduzir

ou não a seduzir?

- Vamos seduzir. - Nós nos seduzimos.

Senti um pequeno arrepio.

Depois anotei o nome.

Espero que ele nos possa ajudar.

E acho que se ele puder, ele fá-lo-á.

Espero que ele tenha algo inteligente na manga.

Vamos fazê-lo.

Eu tenho certeza de que foi entregue.

Esperemos que aceitem.

Esperemos que sim.

Ah, sim.

Nós somos os primeiros.

Isso é uma loucura. OK.

O pequeno-almoço hoje parece diferente, no bom sentido,

porque sabemos que todos os Vou passar por aquela porta.

Eu também fui o primeiro ontem. - Estavas?

- Sim. - Era um caçador de traidores — quer este assento de novo?

- Não. Está tudo bem. - Não. OK.

Isso vai mostrar quando você Se

for totalmente você mesmo e se deixar

prender em alguma coisa, obterá bons resultados.

Olhe para aquela cruz preta. - Uau.

- Sim. - Através do Brad, pá. - Foi uma boa descoberta.

- Foi um trabalho de equipe. - Sim. - Sim.

- Eu era apenas o louco que liderou o ataque, mas... -Bom.

Bom para si.

precisamos de manter o ritmo indo. Quero que rolem cabeças.

Quero encontrar outro traidor.

Jill, na verdade, está agora de volta ao meu radar, porque me sinto

o número um coisa que um traidor nos diz quando eles sair é quem um

traidor tenta trazer abaixo com eles quando sabem que está a cair.

Vi, ontem à noite, quando Jill

revelou, e depois Brad revelou seu voto.

Parece que estamos indo olho por olho.

Eu e o Harrison trocamos olhares.

Ação de traidor contra traidor. - Sim. Sempre.

Eu escrevi seu nome, Jill.

Dois por dois em traidores

seria absolutamente incrível.

Quase me senti como se estivesse bêbado de

sangue de traidor na noite passada, por isso

passar duas noites seguidas será simplesmente incrível.

Acho que hoje você, sinceramente, joga

a maior parte da minha energia para a Jill.

Sim, acho que a Jill está hoje.

Mas estou de olho no Aroha.

- Tenho grandes alertas. - Tenho perguntas, sim. - Em Aroha.

- Sério? - Na verdade. - OK. Pensei que era o único, para ser sincero.

- Sim, não, mesmo. Sim. - Sim.

Brad, Jill, Aroha. - A Jill sente-se bem.

- Aroha, acho que estes três, seria a melhor traidora.

- Ela é a cabeça da cobra. - Sim. - Ela é.

Tipo, ela é.

- Olá? - Olá! Entre!

Espere. Não. Porque estamos em pânico? Todo o mundo está vindo. Sim.

Entre! - O pequeno-almoço está servido! - Olá!

- Ei! Manhã. - Olá, olá.

Estou me sentindo realmente bom depois da

noite passada - não obviamente tendo alguém

sido assassinado, mas também ser um traidor.

-Ah. -Ei.

O trem Brad começou com Samanta.

- Minha menina. -Sam. Meu Deus. - Olá mana.

E hoje, acho que é o meu vir para iniciar o trem expresso.

Não vou mentir, só porque confio todos aqui sentados agora, muito

rapidamente, estou pronto para ir HAM em alguém que eu acho que é mil por cento um traidor.

Canto superior esquerdo.

- Sim. -Ah. - Sim. Esse é o plano.

Sim. - Sim.

Sou 1.000.000% mais suspeito de Aroha.

Nos últimos momentos de Brad, houve uma ocorrência que foi muito

diferente para a noite passada de todos, e era dela - ela ficou ali a chorar.

Mesmo que eu tenha certeza de que Jill é uma

traidora, acho que precisamos livre-se primeiro de Aroha.

Prefiro nos deixar com Jill como traidora do que Aroha.

- OK, então vai hoje para Aroha? - Sim. Sim. - Sim.

- Ela é a rainha. - Porque a Jill não sabe o que ela está fazendo.

Sim, e lembre-se, há uma

boa probabilidade de que

esta noite você cante ou seduza.

E é por isso que eu acho cuidando de Aroha.-.

- É o máximo, sim. - É, porque ela é. - Acho que perdeu a estratégia.

- Então, pude ter feito ontem à noite? - Não.

- Não, de tudo. Porque nós suspeitamos que sejam três pessoas. - Sim.

Esquerda. - Certo. - Certo?

Não pode ser um avanço rápido.

Tem que calcular o que é possível, pelo menos. Você sabe? Sim. - Isso é verdade.

Poderia ter acontecido uma sedução ontem à noite.

Então, tenho estado a olhar para todo o mundo.

Se você for recrutar numa noite onde não há assassinato, estamos tramados.

Sim, com certeza.

- Sim. - Este é um jogo onde não se pode confiar em ninguém.

Quase já não confio em mim.

Na verdade, este jogo é tão louco, Começo a olhar para mim, para pensar:

'Serei eu o traidor?' Tipo, este jogo só tem a pensar em formas tão estranhas.

Eu acho que eles vão para um fiel forte também.

- Eles vão. - Como recruta.

O pequeno-almoço é sempre um pouco surreal,

sinceramente estou um pouco curioso como a luz estoudo.

Mas tudo o que preciso fazer é

continuar a agir da mesma forma que

agi o tempo todo, agora que sou um traidor.

Acho que os nossos melhores até

agora são o Aaron, o Dave... Tiago.

Quem podemos puxar neste pode tornar-nos uns bons três?

Tem que pensar quem nos vai apoiar.

- Pode ser o Tiago. - Acho que ele faria. - Acho que ele também.

E todo o mundo faz parecer ouvi-lo.

- Sim. - Ele vem de um ponto de vista analítico.

Eu acho que ele pode simplesmente...

salve-nos.

corrompendo a minha alma.

Agora tem a opção de se tornar um traidor ou permanecer fiel.

Se optar por ingressar no traidores,

deverá encontrá-los no conclave esta noite.

Atenciosamente, os traidores.

Esta foi a minha fantasia, que eu

seria fiel e depois seria recrutado.

A única questão é: quem

não participará do conclave?

Eu estava muito longe.

Ei, rei.

Bem-vindo ao conclave.

Eu não fiquei surpreso com Jill aqui, depois

de Brad aparentemente ter descoberto o dedo.

Queria-te no meu tempo, na verdade.