The Mononoke Lecture Logs of Chuzenji-sensei: He Just Solves All the Mysteries (中禅寺先生物怪講義録 先生が謎を解いてしまうから。)

سجلات محاضرات مونونوكي للمعلم تشوزينجي إنه يحل جميع الألغاز

:الحلقة 10 مقالب براوني

:الحلقة 10 رأس سالومي

دراما

سالومي

صباح الخير يا كانّا

صباح الخير يا ري

… دفتر الرسم التي في يدكِ

هل لدينا درس فينة اليوم؟

ما الخطب؟

هل نسيتِ إحضار دفتر الرسم؟

يوجد العديد من دفاتر الرسم المستعملة في غرفة تحضير الأعمال الفنية

اشرحي للمعلم واستعيري واحدة

حمداً لله أنكِ عضوة في نادي الفنون

هل قمتِ برسم هذه الصورة؟

ظريفة

هاه؟

لقد رسمتها

” هذه جنية أوروبية تدعى ”براوني

إنهم يعيشون في منازل الناس ويساعدون في الأعمال المنزلية، ولكنني سمعت أنهم يقومون بالمقالب أيضاً

إذن، هل يمكنهم ترتيب غرفة تحضير الكتب؟

حسناً، أمامكِ خمس دقائق متبقية

معلم أراي، لديك زائر

قادم

حسناً، كودا، سانوميا، آسف بشأن هذا

عندما يحين الوقت، هل يمكنكم جمع دفاتر الرسم الخاصة بالجميع ووضعها في غرفة التحضير الفني؟

إيه ؟

فهمت

إنهم ليسوا موجودين هنا

يا للغرابة

المعذرة

كانّا

إنها مجموعة كوساكابي

أهناك خطبٌ ما ؟

يبدو أن دفاتر الرسم التي جمعناها يبدو أنها فقدت بعضها

هل هناك لصّ؟

لا، لا بد أن هناك شخص ما يقوم بمقلب

ولكنني لست متأكداً تماماً

حسناً، يجب أن ننظر حولنا أولاً

سنساعد أيضاً

حقاً؟

أقدر ذلك

سأذهب لألقي نظرة في غرفة التحضير

سأذهب لألقي نظرة في صف الفنية مجدداً

إذن سأنظر حول المدرسة

لنلقِ نظرة على المدرسة أيضاً

المدى واسع جداً

محقة

تاكيبو، هل لديك أي فكرة عن الفاعل؟

لا

يعلم الجميع في الصف أننا جمعنا دفاتر الرسم اليوم

و صف الفنية متاح للجميع

لا يمكننا تحديد الجاني بدقة

لمن تعود دفاتر الرسم المفقودة؟

لنر

آبي

تاكيوتشي

ناكاغيما وفوكودا

وكذلك مينودا، ورينجو، وسانوميا

هاه؟ خاصتنا مفقودة أيضاً؟

لم نتسبب في إيذاء أحد

لا، ليس هذا هو السبب

صح

لا أحد منكن يبدو كشخص يستاء منه الآخرون

إذن فهو باحث عن التشويق؟

لكن دفاتر الرسم ضخمة جداً

ستكون سرقتها ملحوظة للغاية

لا توجد أماكن كثيرة لإخفائها

بالنسبة للباحثين عن التشويق، يبدو الأمر مزعجاً للغاية

هذا يبدو منطقياً

إذن لماذا يأخذهم الشخص؟

لن نحصل على إجابة في الوقت الحالي

لنعثر على دفاتر الرسم المفقودة أولاً

محق

أي مكان يدور بخلدك؟

بالنظر إلى السيناريو الأسوأ، يجب علينا التحقق من المحرقة

لم يتم حرق أي شيء اليوم

لا أراهم هنا أيضاً

لنبلغ المعلم المسؤول

ري، هل عثرتِ عليهم؟

ليسوا في غرفة التحضير

بعد تفتيش صف الفنية، نظر المعلم أيضًا في جميع أنحاء المدرسة

لقد عاد

يبدو أننا لا نستطيع إيجادهم في فترة قصيرة

لا يوجد مايمكننا فعله الآن

لنكمل البحث عنها غداً

محق

صباح الخير، ري

عجباً ؟

... هذه

دفتر رسم ؟

يُستخدم هذا لأنشطة النادي

وهي تختلف عن تلك المستخدمة في الصفوف الدراسية

فهمت

هل وجدتهم؟

نعم

خلال استراحة الغداء، ذهبت إلى صف الفنية ، ووجدت جميع دفاتر الرسم المفقودة هناك

هذا صحيح

تم إرجاع خاصتي أيضاً

وأنا أيضاً

هذا رائع

الآن يمكننا أن نكون مرتاحين

لكننا ما زلنا لا نعرف لماذا أخذها

خاصتك فارغة تماماً

ربما كانت مجرد مقلب

علينا أن نكون أكثر حذراً من الآن فصاعداً

و هذا كل ما في الأمر

على الأرجح أنها ليست مقلب من الـ (براوني)

براوني؟

لماذا ذكرتِ الجنيات الإنجليزية الآن؟

لأن ”ري“ رسمت ”براوني“ على غلاف دفتر الرسم

سمعت أنهم يحبون المقالب

البراونيز هي جنيات تظهر في التراث الشعبي الاسكتلندي والإنجليزي

يُقال إنهم يعيشون في منازل الناس ويساعدون في الأعمال المنزلية عندما تكون الأسرة خارج المنزل

ومع ذلك، إذا كان المنزل نظيفًا جدًا، فقد يتعمدون إفساده

هذا يخرج عن نطاق المقالب، ولكن يقال إنهم يقومون بمقلب يسمى التغيير

تقوم الجنية بإعداد طفل يشبه الطفل البشري تماماً، ثم تقوم بتبديلهما وتأخذ الطفل الحقيقي بعيداً

وغالبًا ما يمرض من يُتركون خلفهم ويموتون قريبًا

كان معدل وفيات الأطفال أعلى في تلك الأوقات

لذلك سيقول الناس لأنفسهم أن أطفالهم الحقيقيين يعيشون في مملكة الجن

انه مثل يزوِّد التعزية الروحية

فهمت

أضعتِ دفاتر الرسم وليس الأطفال

وأعادوهم

ما الذي يدعو للقلق؟

من الغريب أنه أعادهم

لو كانت دعابة، ما كان ليخرج عن المألوف في ردها

إذا كان يعلم أن عليه إرجاعها، فما كان ينبغي له أن يأخذها أصلاً

ومن المحتمل أيضًا أن يكون قد غيّر رأيه بعد أخذها

إذا كان هذا هو المقصود، فهذا يعني أنه كان ينوي في البداية القيام بمقلب

ولكن من بين أولئك الذين أُخذت دفاترهم الرسم، لا يوجد شيء واضح مشترك أو متصل

من الصعب تفسير ذلك

لا أستطيع أن أتركها

بناءً على ما قُلتِه، أريد أن أطرح سؤالاً

إذا كان الناس يريدون إخفاء نواياهم، ولم يكن ما فعلوه جريمة ولا ضررًا، فهل ما زال من الضروري في رأيكِ الكشف عن الحقيقة؟

يعتمد ذلك على الموقف

ماذا لو كان هذا هو الوضع الذي يحاولون إخفاءه؟

... ذلك

على سبيل المثال، شخص لديه دفترا رسم، ولكن لهما استخدامات مختلفة

أحدهما للصف، والآخر لرسم الأشياء التي لا يود أن يراها الآخرون

ولكن في ذلك اليوم، أحضر الشخص دفتر الرسم الخاطئ

دفتر الرسم الخاطئ؟

ربما اكتشفتِ ذلك خلال الصف

اعتقدت في البداية أنه سيكون مناسبًا للرسم

ولكن أثناء الدرس في ذلك اليوم، كان المعلم سيجمعها

لأن المعلم كان لديه زائر في ذلك اليوم

أراد الشخص منع رؤية دفتر الرسم، لكن إخراج دفتر رسم واحد هو فقط من شأنه أن يجذب الانتباه أيضًا

لذلك قرر الشخص أن يأخذ دفاتر رسم الآخرين أيضًا ويخفيها مؤقتًا

ولكن لماذا تخفي دفتر الرسم بالكامل؟

ألا يمكنها فقط تمزيق الصفحات التي لا تريد أن تُرى؟

ربما لا ترغب في تمزيق الصفحات أو ترك تجاعيد في الصفحات

حتى لو تمزقت، فإن حملها باليد سيكون محرجاً

إذا كان هناك سبب يمنع الشخص من طي الصفحات، فسيكون من الصعب إخفاؤها

وكلما زاد عدد الصفحات، زادت صعوبة التعامل معها

أوه... فهمت

لقد قلت للتو أنها أخفتهم مؤقتاً

ما الذي تحاول فعله بالضبط؟

قد ترغب في المبادلة مع دفتر الرسم العادي خلال الوقت الذي اعتقد الناس أنهم مفقودون

… تبادل

خلال هذه الفترة، أين كانت دفاتر الرسم مخبأة؟

ألم تقولي أن هناك دفاتر رسم مستعملة في غرفة التحضير؟

, قامت بإخفائها هناك، وتظاهرت بأنها قامت بتفتيش المكان، وأخبرت الجميع أنها لم تكن موجودة هناك

فتمكنت من أخذ دفتر رسمها إلى المنزل ورسم ما تم إنجازه في الصف على دفتر الرسم الآخر

بعد التبديل، تركتهم في مكان يسهل العثور عليهم فيه

هذا مجرد احتمال

يبدو الأمر معقولاً

ونتيجة لذلك، ما زلنا لا نعرف حتى الآن سبب اختفاء دفاتر الرسم

من يمكن أن يكون الجاني؟

أظن أن الجانية يجب أن تكون ري

ولكن، ما هو الشيء الذي لا تريد أن يراه الباقون؟

فهمت

ما رأيكِ يا كانّا؟

… بالتأكيد

إنه مقلب من براوني

ما هذا؟

جميل جداً

صح

ولكن، أعتقد أنكِ أكثر جمالاً

شينغو

هذا ما حدث