Texhnolyze (TEXHNOLYZE)

Sản lượng tại các mỏ Raffia đang giảm sút.

Và còn rất ít điểm để khai thác mới.

Vâng.

Tôi hiểu điều đó nhưng...

Sao?

Nghi ngờ ư?

Ý ông là sao?

Tại sao ấy à...

Thì tôi hỏi cho biết thôi.

Thì đúng là như thế mà.

Nếu bọn họ định đưa ra lời cáo buộc ngớ ngẩn đó...

Chúng ta sẽ đi đến trụ sở Organo...

Tính giỡn mặt bọn này phỏng?

Tao đã bảo, Racan sẽ kiểm soát vùng này.

Mày không muốn ói tiền ra à?

Chúng ta giống nhau cả thôi...

Nên thành thử...

Bọn này cũng không muốn lấy tiền của bà...

Anh ở đây để bảo vệ em...

Đi chơi với anh không?

Vui lắm đấy.

Bọn mày định làm gì?!

Bọn Gabe thảm hại!

Đi về núi và lăn lộn trong dầu máy ấy!

Bọn mày cứ chờ đấy!

Này!

Cậu...

Cậu phải tự tin vào thân thể của mình.

Với cánh tay mới kia...

Cậu có nghĩ mình cần thêm vũ khí không?

Vũ khí.

Một thanh kiếm chính là thứ vũ khí đã lỗi thời...

mà dân cư vùng Gabe từng sử dụng từ xa xưa.

Súng thì dễ thao tác hơn.

Nói với tôi mấy thứ đó để làm gì?

Cậu không còn là anh lính xoàng nữa.

Ở Lukuss, chỉ bọn cấp thấp mới dùng súng và rìu.

Tôi chẳng khác trước là bao.

Có thể.

Nhưng bây giờ cậu đã là một thành viên của Organo.

Nghĩa là cậu có sức mạnh phi thường...

hơn hẳn những kẻ không thuộc về Organo.

Nghe rất bi thảm.

Đúng, bi thảm.

Chính nó.

Hãy để thanh kiếm này nối dài đôi tay cậu.

Tôi đã nói rồi...

Chúng ta nên làm một trận ra trò.

Và sút văng bọn chống đối.

Dạy cho bọn chúng một bài học nhé?

Hãy để tôi dẫn theo vài thằng.

Đau!

Shinji!

Đừng đòi hỏi như đứa trẻ hư.

Dạ!

Ê.

Cậu đã đi đâu vậy?

Bọn tôi đã bàn bạc về địa bàn hoạt động mới của quân ta.

Ờ.

Shinji.

Anh đến rồi à.

Hal, cậu làm gì để vực dậy tinh thần chiến đấu của lính?

Cũng phải...

Nếu còn phạm phải sai lầm ngu xuẩn nữa thì...

Thì đám thuộc hạ sẽ...

Yoko em...

Mang lên ít thức uống cho bọn anh.

Và đồ nhắm nữa.

Đợi tóc em khô đã.

Thôi khỏi đi.

Vâng.

Shinji, anh muốn gì?

Gì cũng được.

Suốt ngày chỉ biết tán chuyện!

Người giám sát hệ thống đường ngầm...

Đúng, nhưng nhờ vào sai lầm của Mizuno...

Tên quản lí đã được thịt gọn.

Có vẻ là tên sát thủ cũng đã bị thủ tiêu để bịt đầu mối.

Thật không may, chúng ta chưa thu thập được thông tin gì cả.

Có phải là bên liên minh không?

Nếu thế thì nhiễu sự đấy.

Tôi hiểu rồi, tôi sẽ điều tra về nó.

Cậu sẽ đi cùng Toyama.

Tại sao Thị trưởng lại để cô bé đến đây một mình nhỉ?

Chịu, đi ra nhìn thế giới chăng?

Không phải là chuyện để cười đâu.

Nếu có gì xảy ra với con bé...

thì sao chúng ta gánh được trách nhiệm chứ.

Bọn Organo sẽ không động tới nó đâu.

Những người không biết nó là ai.

Mới là những kẻ có thể làm hại nó.

Cuối cùng thì vẫn nên báo cáo với phía Núi.

Cháu đã trưởng thành rồi nhỉ.

Con trai của Ikuse, phải không?

Cháu cao hơn ông ấy...

Nhưng nhìn y hệt.

Mẹ cháu thế nào rồi?

Ông hiểu.

Bố của cháu...

Dạ thôi.

Cháu biết hết rồi.

Ông ấy...

Phải trả giá cho sự phản bội của mình.

Đó là cách cháu nói về cha mình sao.

Ông ấy đã bán đồng đội của mình và chết trong cay đắng.

Là kẻ đã đánh mất mọi thứ ngoại trừ nỗi nhục nhã.

Em có thể thấy...

Nhưng...

Để thu thập sợi Raffia...

Chúng ta, những kẻ ở Lukuss, phải sống dựa vào Class.

Biết bọn người trên mặt đất cần Raffia nhiều thế nào không?

Không liên quan đến tôi.

Đây là nơi duy nhất có thể khai thác Raffia...

Anh đã biết lí do rồi nhỉ?

Vào những ngày rất xưa cũ...

Rất nhiều xác người đã được chôn ở đây.

Tôi không nghe về điều đó.

Cha của anh...

từng là lính gác ở đây, đúng không?

Anh thấy lạ lẫm với cha mình trừ mối quan hệ di truyền.

Tên giám sát có biểu hiện rất lạ.

Gần đây hắn ta thường đi ra ngoài để gặp ai đó.

Bây giờ ta làm gì?

Tìm ra...

kẻ mà hắn ta đã gặp.