SAKAMOTO DAYS

SAKAMOTO DAYS

Download Japanese Subtitle

Season 1

Release info

SAKAMOTO DAYS S01E12 Overload 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 H 264-VARYG
A Commentary by avrilfan22

Tags

webdl
Published on: 2025-07-14
Downloads: 127
Hearing Impaired: Yes
FPS: 23.976

Japanese subtitle preview

The first 185 lines.

俺の憧れだった 伝説の殺し屋 坂本(さかもと)さんは

恋に落ちて 殺し屋を引退した

そして それは

なんてことのない日常の温かさを 手に入れるためだったんだ

それからも 殺連(サツレン)は次々と 殺し屋を送り込んできやがった

どうやら“×(スラー)”ってヤツが

坂本さんに10億円の懸賞金を 懸けたらしいんだ

許せねえ!

しかも そいつは

凶悪な死刑囚たちを 日本に解き放ち

坂本さんや その大切な日常を 壊そうとしてきやがった

絶対(ぜってえ) 返り討ちにしてやるぜ!

うっ!

あっ...

うう...

ハッ...

頼む 見逃してくれ なぜ俺を狙う?

誰なんだ お前!

おびえちゃってまあ

ああ...

ん~

ああ... かわいい

ああっ...

好き

ぐあっ!

あれ?

こいつ... こんなブスだっけ?

さっきまで あんな かわいかったのに

あ~あ

やっぱ 人間って

死ぬ前のビビった顔が 一番かわいいな

でも あの表情 見ると...

興奮して 殺しちまうんだよな

あたしって短気なのかな~

明日の仕事は これで万全だな

あっ...

誰だ!

えっ... あれ?

ハア...

これで ようやく 君のことが理解できたよ

やっぱり 人って 中身が大事だよね

あ... あれ?

あっ... 7巻だけ抜けてる

気になる...

気になる 気になる 気になる

気になる 気になる 気になる!

気になる! 気になる! 気になる! 気になる!

ハア ハア...

これ...

484円です

これでよし!

んん...

足りねえ

こんなもんじゃ 全然 おさまらねえ

Sランクとやらは どこにいやがる

おいおい

久しぶりだからって みんな 張り切りすぎだろ

早すぎるヤツはモテねえぞ

何? 仕事?

あ~ 寝てろ 寝てろ

もったいねえ

そいつの性格 過去 いろんなドラマを知ってこそ

ラストが盛り上がるんだよ

さて... 一番 味わい深いラストはどれだ?

)坂本 お嬢は任せたぞ

私は引き続き スラーについて調べよう

死刑囚たちには くれぐれも気をつけろ

ヤツらは快楽殺人鬼

殺し屋やマフィアとは違う生き物だ

) 無糖 意外とあっさり帰ったネ

結局 こっちが増やした金も

持って帰りやがった

とりあえず 俺たちは敵の情報収集だ

あっ...

どうも 坂本さん

本日は どんな情報をお探しで?

先日 起きた 死刑囚殺害事件について知りたい

それなら サイコホラーの欄に

おっ これも...

ほとんどR-18ネ

とりあえず 片っ端から見まくるぜ!

怖かったら 目 つぶっていい?

お会計 108万3000円です

カードで

まいど

)聞いたか?

なんや最近 ガラ悪い連中が 好き勝手 暴れとるらしいで

) え~ やだなあ 不良とか怖いね

)しらじらしいんだよ てめえ

大佛(おさらぎ) そっちとちゃうで

道 間違えた

ちょっとバックするね

後ろ オッケー

高速道路やで ここ あかんやろ

ほんで 運転のしかた モテそやな お前

あっ!

大佛 てめえ! もっと丁寧に運転しねえか

お年寄り 乗ってんだぞ!

ごめんなさい

神々廻さんがやれって言った

大佛 両手で運転しよな

とにかく 死刑囚なんざ関係ねえ

うちのシマ 荒らすヤツは

ぶち殺すだけだ

あっ そのセリフ 昨日 見た映画の冒頭で

死んだヤンキーが言ってたよ

豹も見たの?

ああ?

やめえ 南雲 あんま挑発すんなや

えっ 何が?

大佛 ウインカー出そか

今 出そうと思った

しかしなあ...

殺人鬼ったって ゆうて素人やろ?

スラーは何考えとんねん

意味分からんで ホンマ

倫理観とか良心が欠如してると

殺しのブレーキが利かないから

意外と強いのかも

お前も殺しのブレーキないやん

あるもん

- (豹)おい! - (南雲)ハッ!

大佛 伏せえ!

こっちにもいたよ 殺しのブレーキない人

むしろ アクセル ベタ踏みやん

さすが篁(たかむら)さん

まっ とにかく 敵が4人なら...

一人一殺(ひとりいっさつ)でも 釣りが来るってことだ

神々廻さん トンカツ食べに行こ

出たな ゲン担ぎ

- (女)きゃ~! - (男)く... 来るな! やめろ!

あっ 寝てる!

なんだ ただグロいだけじゃん

)おおっ! スゲえな 太郎(たろう)

これで99発連続キャッチ成功だな

1発 逃したか

いや~ しかし...

2人でトレーニングなんてよ

なんか ダチって感じで楽しいよな

平助 人が来ないうちに もう一発 頼む

すごいっすね さすが坂本さん

おう シン!

まあ でも その程度の訓練 いくらしたところで...

死ぬときは死ぬっすけどね

なんの用だ 南雲

やっぱバレちゃったか

ええっ! シン おめえ なんか雰囲気 変わったな

聞いたよ 坂本君

なんか 最近 スラーが雇った死刑囚のこと

嗅ぎ回ってるんだって?

だったら なんだ?

この件は既にORDER(オーダー)が動いてる

しがない商店の店員は 手を引きなよ

嫌だ 待ってても何も変わらん

友達の僕が忠告してるんだよ?

どうせ 抹殺命令が出ているんだろう

俺はスラーに関する情報が欲しい

ORDERに殺される前に接触したい

生け捕りにしたいってこと?

相変わらず 甘いね

今の君を敵がどう見てるのか 教えてあげようか

ん?

なんだ これ?

Bランク イージーな獲物ってことさ

- (南雲)あっ ちなみに... - (平助)えっ?

僕はSランクだったよ

ニャ~

あ~ん 猫 超かわいいネ

おい さくっと買い出し 終わらそうぜ

何 買うの?

店の外壁の補修材だよ

ん?

最近 なぜか やたら 外壁に穴 開いてんだ

ニャッ ニャッ

ああ~! もうちょっと~

そんな急がなくてもいいネ

おめえ のんきだな

ハア...

ただでさえ ヤベえ死刑囚がうろついてんだ

こないだ ビデオ屋で見ただろ

店長 強いから大丈夫ヨ

そうじゃなくて...

正直 今の俺たちじゃ 坂本さんの足手まといなんだよ

坂本さんの近くにいたいなら 今のままじゃダメだ

俺たちも もっと強くならねえと

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left