The first 145 lines.
VISIONS APRESENTA
A NONA JEDI
Não precisa se preocupar, está bem?
Vamos direto para Bibin, exatamente como o Margrave ordenou.
Com toda essa sua experiência, não estou preocupado, veterano.
Já chega.
Sua mente está em outro lugar agora.
Concentre-se e esteja presente no momento.
Algo está incomodando você. Me diga o que é.
Quando estávamos em Makoma Ko,
o homem que encontramos…
Aquele chamado Gennoh…
ele tinha um sabre de luz vermelho.
Estava pensando se é possível que meu pai…
tenha feito aquele sabre de luz.
Há um antigo conto Jedi…
Claro que você nunca ouviu falar.
Há muito tempo, nosso antigo Mestre tentou reviver a Ordem Jedi
para trazer paz à galáxia.
Assim como a escuridão nasce onde há luz,
também surgiram aqueles que usaram a Força para promover egoísmo e ganância.
Eles eram chamados de Sith.
Aquele sabre de luz que ele empunhava
poderia ter sido herdado de gerações passadas.
Então, talvez meu pai não tenha feito.
Uma coisa que sei sobre Zhima é que ele é o tipo de homem
que não ajudaria um Sith, mesmo que sua vida dependesse disso.
Acredito em você, mas ainda tem algo estranho, Juro.
Tenho um mau pressentimento sobre isso.
Juro, preciso ver o meu pai.
Temos que encontrá-lo o mais rápido possível.
Acredite, entendo como você se sente.
No entanto, enfrentar o Nawaam sozinha não seria uma decisão inteligente.
Precisamos de mais Jedi.
Precisamos de soldados dispostos a lutar ao nosso lado.
Kara, você tem uma forte conexão com a Força.
Confie na Força e escute o seu coração.
E quando chegar a hora certa, saberemos.
Juro, por favor, venha até a ponte.
Vamos sair do hiperespaço em breve.
Episódio 2: UMA ARMA ESCONDIDA
É enorme…
Aí está.
Sempre sonhei em pisar em Bibin.
Por quê?
Digamos que este lugar é especial para nós.
Há muito tempo, existiu um Jedi que, por conta própria,
fundou uma pequena ordem ali.
E foi em Bibin que estudei a Força.
Assim como seu pai.
Foi lá que ele se tornou um Jedi.
Ande logo, está bem?
Espere, o quê?
Acha que eu me assustei ao ver o sabre de luz do Nawaam?
De jeito nenhum. Nem um pouco.
Cristais kyber?
O que acha que estão fazendo com tantos deles?
O que estão planejando?
Peço seu perdão, general Nawaam.
Eu falhei em capturar Juro.
Estou pronto para aceitar minha punição.
Eu não tenho intenção de punir o último dos Sith.
Terá a sua oportunidade de enfrentar Juro novamente e detê-lo na próxima vez.
Sinto muito, mas… não foi ele.
Foi a filha de Lah Zhima que ficou no meu caminho.
Senti que a Força é poderosa nela.
Quanto mais cedo a derrotarmos, melhor.
Quem diria que poderiam ser usados dessa forma?
Não consigo pensar em maneira melhor do que usar este símbolo
para mostrar à galáxia o nosso poder.
Eles estão usando os cristais para fazer uma arma?
Sinto muito, general Nawaam,
mas ainda não conseguimos fazer os cristais entrarem em ressonância com…
Traga-me o Lorde Zhima.
Bem, isso certamente é uma surpresa.
Nunca esperava que algum Jedi voltasse a este planeta, Margrave Juro.
Agradeço por me conceder uma audiência, Lady Tafflah.
Estamos muito gratos por sua…
Dispense as formalidades.
Estou bastante ocupada no momento, então, por favor, diga logo o que deseja.
O que traz vocês aqui?
Existe um general chamado Nawaam que busca controlar a galáxia
e cuja influência está se expandindo rapidamente.
Acredito que isso nos levará à destruição.
Como Jedi, não posso ficar de braços cruzados sem fazer nada.
E assim fui guiado até aqui.
Você foi guiado até aqui? Quer dizer, guiado pela Força?
Lamento dizer isso, mas, da minha perspectiva,
vocês Jedi parecem não ser nada mais do que arautos do caos.
Certamente você ainda não se esqueceu
daquele incidente, não é, Margrave Juro?
Não consigo enfatizar o quanto Nawaam é perigoso.
Ele precisa ser detido.
Muito bem, então.
De qualquer forma, não desejo remoer mais as tragédias do passado.
Mas, como você já sabe,
não há mais nenhum Jedi em nosso planeta.
Estamos buscando aliados
que se unam a nós pelo bem da galáxia.
Estão livres para conduzir sua busca.
No entanto, lembre-se de que nosso planeta
reconhece a soberania de cada pessoa.
Vamos pousar na região de mineração.
Muito bem.
Ei, Homen, sabe por que a Ordem Jedi desse planeta se dissolveu?
E qual foi o incidente?
Dizem que o Mestre que supervisionava a Ordem Jedi aqui foi morto…
pelo seu próprio Padawan.
O que é isso? Tem um asteroide
- vindo direto para nós. - Não se preocupem. Nós ficaremos bem.
Mas…
Eu cuidarei disso.
Tem certeza de que é seguro?
Confie em mim. Apenas siga-os.
Estes são os soldados que procuramos?
Mas são só mineradores comuns, não são?
Parece que são, não é?
Pegue agora!
Juro!
Isso sim é verdadeira maestria Jedi, se é que já vi alguma.
Você também não está nada mal.
É bom ver que não enferrujou, Kwana.
Já faz muito tempo. Você parece estar com ótima saúde.
Ei! Pessoal, o Mestre Juro voltou para Bibin!
Sinto muito por eles.
Eles não guardam rancor ou nada do tipo.
Não se preocupe. É uma reação natural.
Desde o incidente, as pessoas veem os Jedi de forma diferente.
Deve ter sido difícil para você.
Você admirava o Mestre Reno mais do que qualquer outro que eu conhecia.
Meu sonho de me tornar um Jedi ficou no passado.
Mas, falando nisso…
se importaria de me mostrar seu sabre de luz, Juro?
Sei que provavelmente não deveria pedir isso,
mas estou orgulhoso do meu velho amigo ser um verdadeiro Mestre Jedi agora.
Então, vocês dois se conhecem?
É um pouco mais do que isso.
Nós dois passamos nossa juventude juntos.
Somos como irmãos.
Kwana, meu amigo.
Tenho um favor para te pedir.
Envolve não só você, mas também os mineradores.
Não imagino com o que um Jedi precisaria de ajuda.
Preciso de ajuda para impedir uma guerra.
E peço a sua ajuda.
No comments yet. Be the first to leave one.