Bunko Ramen

KINDERVREDESEXPO

De Internationale Kindervredesexpo. Voor alle kinderen die hard hun best doen.

En voor wie maar niet uitgespeeld raakt.

Kom naar Yamanashi, de stad van de toekomst.

Samen hand in hand gaan we een stralende toekomst tegemoet.

De Internationale Kindervredesexpo '99. Vanaf 20 juni…

Dacht je dat je eten kon jatten?

Bedankt voor jullie harde werk.

Jullie zijn klaar voor vandaag.

Veeg zweet en vuil goed af voor je weer naar binnen gaat.

Ongewassen naar bed gaan is onhygiënisch.

Zeg.

Heb je die vallende ster gezien? -Ja.

Heb je iets gewenst?

Nee? Zonde.

Ik wenste dat ik zo rijk werd dat ik nooit meer hoefde te werken.

Jij daar.

Niet lummelen en aan het werk.

Anders ram ik je kaak kapot.

We zoeken extra personeel voor een milieu-opruimproject.

Het loon is vijf keer zo hoog.

Steek je hand op als je mee wilt doen.

Ik wil.

Doe je niet mee?

Laten we samen gaan. -Wie nog meer?

Hier. -Zij met het lange haar uit 105.

Ik. -Wie meer?

Ja. -Die kale uit 204.

Wie nog meer? -Ik.

Die meid uit 303.

Wie nog meer? -Ik.

Zou mijn wens echt uitkomen?

Oké, zij daar. En die vrouw ook.

En daar. Die oude man daar links.

Niemand anders?

WHITE CENTER

Wat ben je van plan? -We begraven ze gewoon daar.

We kunnen ze hier niet laten. -Wil je ze soms mee naar huis nemen?

Nee. Maar die meteoriet is veel te gevaarlijk.

Laten we ze… -Wat boeit het, idioot?

Niemand ligt wakker als ze verdwijnen.

Hoe ging het, Satsuki? -Laten we de politie bellen.

Heb je veel verdiend? -De politie?

Dan zijn we weer terug bij af. -Satsuki?

Zijn ze echt allemaal dood?

Dat zag je toch?

Verdorie. Ik breng ze wel weg.

Satsuki?

Ik neem de wagen.

Waar ga je heen?

Het wordt zo licht. -Dat weet ik.

Zorg ervoor dat dit goed dicht zit.

Satsuki.

Satsuki.

Word wakker.

Uit de weg, jullie.

Kijk uit waar je loopt, eikel.

Hou op.

Jij klootzak.

Laat hem gaan.

Ik maak je af.

Loop je me nou te naaien?

BUNKO RAMEN

Twee sojasausramen voor tafel twee. -Komt eraan.

Sojasausramen.

BUNKO RAMEN NA EEN FESTIVAL IS FANTASTISCH

IK HOU VAN JE, MAMA

DE MISO- EN LENTE-UI-RAMEN IS ZO LEKKER

Wauw, iedereen kijkt zo gelukkig.

Zal ik ook eentje van jou maken? -Nee.

Alleen op de foto is zo zielig.

Ik ga wel met je op de foto. -Nee, je kijkt altijd zo eng.

Kijk ik eng?

Scheer je baard.

Ik hoef geen foto met die baard erop.

Hij scheert hem niet, wat je ook zegt.

Pardon. -Ja?

Mag ik nog een portie gyoza? -Oké.

En ook een halve portie gebakken rijst.

Een halve gebakken rijst. -Chef?

Doe mij ook maar zo'n halve portie.

Twee dus. -Oké.

Ren, wil je het gebruikelijke?

Ja. Doe vandaag maar twee kommen.

Twee kommen?

Hé, wacht even. Heb je soms honger? Jawel, toch?

Weet je…

…ik heb per ongeluk veel te veel ramen besteld.

Ik krijg dat nooit allemaal op. Wil jij me niet helpen?

Ik zag je daarnet naar binnen gluren. Wat doe je hier?

Wauw, wat een mooie steen.

Waar kom je vandaan?

Kijk, een rijstbal. Toch?

Nee, hè?

Zeg, hoe heet je?

Zullen we samen ramen eten?

Ren, moeten we de politie bellen?

O, wacht even.

Wacht even. Kalm aan.

Ik snap het. Goed, we bellen de politie niet.

Dat beloof ik je.

Weet je wat?

Ik help je je huis te zoeken. Laten we nu eerst ramen eten.

Oké?

Het is heel lekker.

Miso-ramen met boter en maïs. -Moet je dat eens zien.

Alsjeblieft. -Dank je. Eet smakelijk.

Dit is Radical Paradise. -Het begint.

Wauw. Wat lekker.

Wat is er? Eet maar.

Het is nu tijd voor Radical Paradise.

Beste luisteraar, wat is uw wens?

Het thema van deze week is: een bedankje dat nooit is uitgesproken.

De luisteraar die we vandaag kozen, komt uit Tokio.

Onder de naam Miso Ramen Lover Bunko.

Laten we zijn kaart lezen. -Wat?

'Ik verging werkelijk van de honger.'

Dat ben ik.

Had je ze een kaart gestuurd? -Elke week, voor de lol.

Iedereen, luister.

'De eigenaar trakteerde me op ramen.' -Dit gaat over mij.

'Ik vroeg waarom hij dat deed.

Hij was erg blij omdat we zijn aanvraag hadden gedraaid.

De smaak van de ramen en dat liedje…

…zullen me altijd bijblijven.

Daarom wil ik dat liedje nog een keer voor hem aanvragen.'

Bunko, bedankt voor deze mooie woorden.

Laten we naar het nummer luisteren. Geniet ervan.

Zeg. Ken je dit liedje?

Mijn verzoek was nog nooit gedraaid. Ik was er ontzettend blij mee.

Het is het liedje dat nu speelt, 'Ellie My Love'.

Dat ze vandaag mijn verzoek draaien.

Misschien is het dankzij jou, kleintje.

Kyoko…

Ik heet niet 'kleintje'.

Ik heet Kyoko.

Kyoko?

Ik ben Ren.

Noem me maar oom Ren.

Ma, één van de goudvissen beweegt niet. -Wat? Waar dan?

Hier. -Hij is vast dood.

Oké. Radical Paradise.

Beste luisteraar, wat is uw wens?

Wacht even. Het spijt me.

Kijk, de steen van daarnet.

Wat is hij mooi. Net een rijstbal.

Wacht. Ik zal jullie betalen.

Wacht.

Luister alsjeblieft even naar me.

HUMAN VAPOR

De eerste dode.

De tweede dode.

Betekent dit dat het volgende doelwit bij de politie werkt?

Otomo's mobiel lag op straat. -Heb je iets ontdekt?

Ja. Na Otomo's dood is er een video doorgestuurd en gewist.

SABURO OTOMO

Juist. -Wie zou dat…

Dat kan alleen Kyoko Kono zijn.

Zij zat toch achter hem aan?

Dit was door Otomo gestolen van iemand van het White Center.

WERKLOGBOEK

Al het bewijs staat hierin.

Wauw.

OVERLEDEN AAN ZIEKTE

VERBLIJFPLAATS ONBEKEND

Heb je je doel dan niet al bereikt?

Als je hier een reportage over maakt… -Nee.

In dat logboek staat nergens wie de opruiming en de doofpot leidde.

Nee?

25 februari.

Mufu bezocht het White Center om de meteorietverwerking te inspecteren.

Dus Mufu gaf hen hiervoor de opdracht?

Ik heb het onderzocht, maar kon geen gegevens over Mufu vinden.

Het is vast een geheime organisatie van toenmalige machthebbers.

Mufu-leden Otomo, Sakamoto en Kai.

Otomo? Is dat die yakuzabaas die door Human Vapor is vermoord?

Inderdaad. Ik weet alleen niet wie die Kai is.

Als ik Kai heb ontmaskerd en Mufu laat boeten voor alles…

…geef ik me aan.

Ik wil niemand anders kwaad doen.

Daarom wil ik jullie een voorstel doen.

Als jullie dit allemaal vergeten en je mond houden…

…dan betaal ik het dubbele bedrag.

Twee miljoen?

En als ik mezelf aangeef…

…geef ik jullie dit logboek voor een exclusieve reportage.

Echt waar? -Geen sprake van.

Met laten boeten bedoel je ze vermoorden, toch?

Ook al doe je het uit wraak, het blijft moord.

Als je wilt dat het White Center boet voor wat ze hebben gedaan…

…en hun excuses wilt…

…kun je er toch een goede reportage over maken?

Wat is er met je?

Als je weer iemand laat vermoorden…

…onthul ik de hele waarheid.

Wat ga je doen?

Ga je ons ook vermoorden?

FAX VERSTUREN

VERSTUURD

VERMOORD MAMORU SAKAMOTO DE MAN OP DE FOTO