Champignon Witch (シャンピニオンの魔女)

"G" é para a Bruxa Verde (Green Witch).

Que na luz do sol quente fica seca, bem sequinha.

"W" é para a Bruxa da Água (Water Witch).

Que na tortura de fogo ferve bem fervidinha.

"S" é para a Bruxa da Pedra (Stone Witch).

Que é martelada em pedaços, em mil pedacinhos.

"E" é para a Bruxa do Oriente (Eastern Witch).

Que caiu em um buraco e deu tchau, tchauzinho.

"B" é para a Bruxa das Feras (Beast Witch).

Que foi aterrorizada por uma lança bem afiada.

"C" é para a Bruxa dos Cogumelos (Champignon Witch).

Veneno não funciona nela.

Ela dá muito medo!

Porque ela vai trazer a Ruína de Todos!

Tá cheio de demônios. Mandem eles pra longe!

Oba! Eu ganhei essa!

Episódio 9 A casa na floresta sombria

São as crianças do vilarejo. Mesmo com os adultos proibindo,

elas vêm brincar pertinho da floresta às vezes, que nem agora...

Lize, vamos logo.

Ruína de Todos?

Não pode deixar essas coisas te abalarem.

Me falaram para ser muito feliz,

mas às vezes eu sou consumido por uma tristeza tão grande

que não consigo sequer escrever ela no meu diário.

Dona Bruxa, como você lida com isso?

Fiquei com vergonha de ser muito sentimental,

mas criei coragem e perguntei mesmo assim.

Eu tento me lembrar de algo triste, choro por isso e depois uso

essas lágrimas como uma cama de cogumelos para criar mais cogumelos.

Depois eu faço um chá com esses cogumelos de lágrimas,

tomo ele e solto mais lágrimas como uma forma de detox.

Isso me deixa bem aliviada.

E essas lágrimas são usadas para criar ainda mais cogumelos.

Ela me deu uma resposta inesperada, mas ainda assim bem prática.

Tá tudo bem, não tem cafeína.

Não é essa a questão...

Quer me ver fazendo chá?

Não sei o que exatamente criou uma chama de empolgação na Dona Bruxa,

mas tive a forte impressão de que já não podia mais recusar.

Nossa! Que cheiro bom!

Nunca senti esse cheiro antes. É um cheiro bem curioso.

É um cheiro suave, mas delicado...

Calmante, como se eu estivesse boiando em um mar bem quentinho.

Er...

Eu me certifiquei de extrair todo o veneno,

mas não precisa se forçar se você sentir nojo.

A Dona Bruxa insistindo e frisando nervosa que tirou todo o veneno...

...é um tanto fofa.

Mas, ué...?

As lágrimas que originaram esses cogumelos faziam parte do corpo da Dona Bruxa...

Por que ele tá com o coração acelerado?

Que você não esteja pensando algo esquisito aí.

Nem vem, corvo.

Nossa! Parece gostoso! Obrigado, vou beber!

Ah...

Oh!

Tinham tantas lágrimas assim...?

Tinha tanta tristeza e dor dentro de mim que dava para encher uma xícara.

Eu não perdi as memórias que estavam acompanhadas daquelas tristezas

e os cogumelos de lágrimas que nasceram das minhas lágrimas...

...tinham uma cor que parecia esmeralda misturado com o azul do céu.

Era uma cor intensa. Muito linda.

A Dona Bruxa pegou esses cogumelos e fatiou eles,

colocou para secar,

grelhou eles para tirar o veneno

e cozinhou as memórias.

Quando o chá feito com os meus cogumelos de lágrimas ficou pronto,

meu coração já estava, inacreditavelmente, claro e ensolarado como o céu azul.

Você decide quando for a hora de tomar esse chá.

Só não se esqueça de juntar as lágrimas que você solta em um copo ou xícara.

É uma cerimônia de chá bem planejada e eficiente.

Tinham várias jarras com o chá de lágrimas da Dona Bruxa.

Quantas noites tristes a Dona Bruxa passou para fazer tanto chá assim?

Para conseguir encher tantas jarras com esse chá?

Quantos dias será que ela passou deitada silenciosamente

ao lado de tristezas assim?

Claude, fiz chá para você conseguir dormir bem também.

Lize.

Como esses pensamentos corriam pela minha mente durante as festas de chá de cogumelos

de lágrimas, eu sempre me sentia um pouco melancólico nelas.

Oh!

Vixe, Luna, não me diga que você deu o chá de lágrimas pro corvo também por engano?

Serei morta se ele perceber!

Vou fingir que não vi nada.

Nossa, o corvo tinha tantas lágrimas assim dentro dele?

Eca.

Caw.

Caw!

Dona Bruxa. Eu tenho uma pergunta!

Ótimo. Ele está se esforçando bastante nos estudos.

O que é isso? O que esses dois estão fazendo?

Deixa quieto.

Tem algo escrito aqui dizendo que é um "beijo",

mas por que essas pessoas fariam algo assim?

Esse moleque tá zoando, só pode ser.

Er, Dona Bruxa, você está bem?

Luna, pare de ficar tão nervosa por isso!

E-Er, bom...

Isso realmente faz parte da perda de memórias dele?

Um beijo é algo que pessoas fazem entre si... Q-Quando são próximas...

Como dizer... É como... Um cumprimento, hã...

Dona Bruxa, você já beijou alguém antes?

Esse moleque tá indo direto pro ataque!

Ela paralisou.

Ela ficou dura que nem pedra.

Ela parou de funcionar.

Quão próximas duas pessoas têm que ser uma da outra para poder dar um beijo?

A nossa relação é próxima a esse ponto?

Esse safado!

Esse menino se cobrirá com um semblante de inocência...

Ou o nível da nossa relação não se encaixa

como duas pessoas próximas uma da outra...?

Naquele momento, o corvo pensou:

"Nunca pensei nisso antes, mas é uma forma de pedir um beijo".

Extraído das memórias do Claude, o Corvo.

E-Essa definição de beijo se aplica a pessoas comuns.

Não se aplica a pessoas com corpo venenoso como eu.

Até que a Luna conseguiu devolver uma resposta boa.

Er, eu...

...não ligo se tiver que fazer isso com um pano mágico,

ainda quero te dar um beijo, Dona Bruxa.

Hã?!

Esse moleque não quer desistir!

Até pessoas desconhecidas beijam a mão. Ouvi dizer que isso é ter educação.

Chega dessa palhaçada, seu desgraçado!

Espero que, algum dia, você me deixe beijar seus lábios, Dona Bruxa.

Bom, agora eu vou lá treinar minha magia!

Luna?

Aquele moleque...

Esse beijo agora pouco...

Ele sabia direitinho a formalidade por trás.

Quem ele pensa que é, aquela cria de bruxas claras?!

Se fez de idiota, falando que não sabia o que era beijo, mas...

Sabia o tempo todo, maldito!

A Dona Bruxa tava tão fofa!

Até sinto que vou conseguir fazer a magia difícil

que tava com dificuldade de treinar!

Parece até que meu coração criou asas.

Sinto como se conseguisse fazer qualquer coisa!

Fazer compras no vilarejo?

É para eu fazer isso?

Sim, dessa vez, você vai fazer uma tarefa para nós e também servirá

como forma de determinarmos o nível do seu progresso mágico. Um teste preliminar.

E esse aí vai ficar de olho em você.

Eu?

Você já é protegido porque a Luna está sempre do seu lado,

então você não deve ter notado,

mas um aprendiz novato como você que não consegue usar magia direito

é um alvo fácil e desejável para criaturas venenosas e monstros.

Não duvido nem um pouco que, assim que você sair dessa

floresta e da proteção da Luna, você se deparará com um.

Monstros e criaturas venenosas?

Use toda a magia que você aprendeu até agora para proteger o touro