JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

58 серия

58 серия

Первый токийский барьер (5)

Расширение территории:

Химерный сад теней!

Таинство: Лживая корзина.

Лживая корзина — это базис,

на котором выстроена Простая территория Нового стиля тени.

Она защищает от действия территории

и атак, что в ином случае бы точно попали.

Не повезло, мальчик… Как?!

Усиление территории, которым пользовались Дзёго с Ханами в Сибуе,

создаёт пространство, что могло бы быть смертоносным.

Как он… попадает?!

Но за счёт того, что они не вложили в него технику,

появилась зона без проклятой энергии, способная выстоять под ударами Годзё

и даже поглотить Безграничность.

А вот Лживая корзина, как и Простая территория,

на подобные фокусы просто-напросто неспособна.

Они действуют напрямую против барьера, в котором сосредоточена сила врага,

и позволяют полностью нейтрализовать неизбежность его выпадов.

Вот только территория Фусигуро несовершенна…

Что это ты смеяться перестал?

Наглый сопляк!

За счёт того, что юноша поднял барьер в ограниченном пространстве спортзала,

он кое-как сумел его захлопнуть,

но не сделать свои выпады неизбежными.

Рано радуешься, сопляк!

Вон оно что!

Химерный сад теней

на данный момент лишь усиливает технику Десяти теней

и помогает Фусигуро биться на сто двадцать процентов своей силы.

Но именно эта неполноценность территории и позволила подловить Регги.

Все двойники пацана и его сикигами осязаемы ещё до удара по мне!

А это означает, что сей барьер не делает атаки неизбежными!

Разве что поднимает на заоблачный уровень техники сопляка…

Признаться, это даже хуже, чем неизбежные атаки!

Если он сейчас ударит слоном, а затем меня всего вымочит,

я лишусь половины своих козырей и, видимо, проиграю!

Впрочем…

мечтать он о таком, конечно, может,

но я всё обязательно испорчу под конец!

Нуэ!

Копуша!

Ну вот, я так и знал.

Я тут забавную штуку заметил…

Мне, чтобы здесь ходить, приходится в ногах собирать проклятую энергию.

Очевидно, всё, что подо мной, — это часть твоей тени?

Ты там и вещи прячешь, и сам укрываешься… ой как удобно!

Правда, кое-что меня смутило!

У тебя почему-то маловато оружия.

До сих пор я видел у тебя лишь одно слабое проклятое орудие…

Как интересно получается:

тут либо твоя тень довольно тесна, и ты вынужден оставлять под себя место,

либо же…

на тебя наваливается вес всего, что поглощаешь своим бездонным болотом!

И, похоже, второй вариант верный.

Нравится, как я использовал твою же территорию против тебя?

Я дал тебе три машинки… А это по весу почти две с половиной тонны!

Двойники, похоже, не выдержали нагрузки…

А сикигами ты ещё можешь на меня натравить?

Как бы там ни было, мне главное смотреть под ноги.

Ну и методично добавлять тебе тяжесть, чтоб сломался под её весом.

У тебя с мозгами беда, что ли?

Чего?

Пусть и неполноценная, но территория есть территория!

А моя тень простирается и над головой.

Как думаешь, кого из нас раздавит первым,

а, Регги?!

JUJUTSU KAISEN

JUJUTSU KAISEN The Culling Game

Считается, что человек теряет сознание при пяти-шестикратной перегрузке.

Две тонны и четыреста килограмм.

И это при том, что Фусигуро весит в пределах шестидесяти.

Получается, сейчас он испытывает перегрузку в 40 g.

При столь высокой перегрузке кровь собирается в нижних конечностях,

а мозг начинает страдать от её недостатка.

Фусигуро же старался это предотвратить.

Он усилил себя проклятой энергией и постарался прижаться всем телом к земле.

Взрослая особь африканского слона весит от трёх до шести тонн.

Благодаря усилению техники в пределах территории

сикигами Слон появился почти с максимально реальным весом.

Регги Стар успел его подхватить,

но при этом у него треснули малоберцовая и пяточная кости.

Оба противника оказались в ситуации,

когда они могут погибнуть в совершенно любой момент.

Напортачил я!

Будь у меня грузовик, я бы пацана уже прижучил…

Что ж делать-то?

Меня хоть и окатило неслабо водой,

но козырь мой не пострадал!

Могу нырнуть к нему в тень и уже изнутри нанести удар…

От него только лепёшка останется!

Стоять.

Раз он не развеял территорию,

значит, всё, что поглотит здесь тень, останется в ней и по выходу наружу!

Что, если я его убью, а сам застряну чёрт знает где?

Как вообще устроена эта дурацкая тень?

Она напоминает жидкость… Можно ли там дышать?

А плавать?!

Нет, нельзя! Нырять туда — слишком большой риск.

Поэтому… надо из этого положения…

вытянуть свой козырь из рукава… и ударить им!

Перевыпуск договора!

Хрусть

Всё-таки не успел!

И как я и думал — воздуха в тени нет!

А заодно плавучести… и сопротивления воды!

Я просто…

погружаюсь в бездну!

Чёрт!..

Сознание тает…

Рано радоваться!

Нужно пока терпеть!

Вот сдохнет, гад, — и сниму барьер!

Тогда и выброшу лишнее из своей тени!

Всё, что я воплощаю из договоров,

исчезает сразу же, как исполняет мой приказ.

Машинам, которые ты поглотил, я ничего не указывал!

Вот был бы номер, если б они пропали раньше времени.

Понимаешь? Я ещё мог отдать им приказ!

И я пожелал, чтоб вытащили меня наружу!

Да, на тебя давит на машину меньше, но зато я сам живой!

К слову, признаю…

Ты и правда силён!

Вот только я, мальчик,

во много раз мощней!

Перевыпуск договора!

Сто тридцать два квадратных метра!

Мощный, двухэтажный деревянный каркас!

Одна только несущая часть весит под тридцать тонн!

Сдохни, зараза, да поскорей!

Что произошло?!

Неужели я… снова провалился в тень?!

Нет!

Это настоящая вода!

Но откуда?!

И так тяжело!..

Сопляк пытается меня придушить?!

А ведь силён же!

Нет! Забудь!

Это всё из-за веса двух моих машинок!

Вот чёрт!..

Я же так реально утону!