Season 1

Release info

Star Detective Precure S01E06 CR WEB-DL English EN
[Crunchyroll] Meitantei Precure! - 06
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-08
Downloads: 24
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 177 lines.

I'm Anna Akechi! Mikuru started school today!

Legendary Pre-Kit charms from an old book!

I went to deliver an umbrella and new Pre-Kit to Mikuru at school, but...

I shouldn't bother Mikuru.

Nijee turned the beloved school swallow statue into Hannindas.

We were out of step, and Pochitan saved us.

But we lost the Makoto Jewels.

Pochitan!

CURETTO DETECTIVE AGENCY

Jett-senpai!

It's Pochitan, she's...

Let's look for it The hint is in the heart!

A brilliant inspiration

I'm sure we'll find it We're Precure, after all

It's calling to us

Where's the truth? What will we discover?

One mystery after another

Gather the pieces From now to the past and future

Like evidence Something shining across time

How? How? Is it a trick?

Why? Why? We'll face it

Look and feel Figure out the secret

One brave step will lead to a miracle

The answer?! Found when you notice the unnoticed

It's destiny, it's love Whispered in a tiny voice

Let's walk that road together!

Let's look for it The hint is in the heart!

A brilliant inspiration

The jewel key connects us Opening the link moving forward

Hey, us being born and having met Is a wonderful mystery

Go on! Star Detective Precure!

Miraculous Pre-Kit Mirror Loupe!

She's drinking her milk, so don't worry.

You two have a drink, too.

When Pochitan started glowing, this glowed too...?

I need to investigate this further.

Sorry.

I meant to give it to you, but I couldn't.

Where's Nijee? Why isn't he back?

He even got two Makoto Jewels!

That's, like, totally bogus.

Cure Arcana Shadow.

Go fetch Nijee.

Lie lie, sir!

Mikuru?

I'm going to get the Makoto Jewels back.

-Me too! -You stay with Pochitan.

I still hadn't figured out how to carry it.

But then you helped me!

Hanninda!

I'll turn it into swallows, and transport it easily!

It's my fault!

It's just as my fortune-telling said.

You're here.

Why didn't you come back?

Did you get lost?

Of course not!

Then why?

I want a more beautiful conclusion for myself.

I'm actually a very greedy thief.

What are you going to do?

Defeat the Precures.

Just like I told Maestro Usonoir!

I have no choice.

I'll do it with grace!

You came back to look for evidence.

Just as I expected. I've been waiting, Detective.

Nijee!

Oh! Calm down, baby!

I've just come to invite you to a fabulous show!

You'll be able to see the Makoto Jewels, by which I mean two swallows.

What?

The venue will be the town's beautiful beach, Nijigahama.

Isn't it romantic?

Wait!

I'll be waiting for you there, baby!

Still nothing.

No matter how I look into it, I still can't figure it out.

Where's Mikuru?

She went to look for the Makoto Jewels.

Tsk. Leaving you and Pochitan behind.

It's... It's my fault.

Because I couldn't talk to Mikuru.

Anna?

She was laughing with her friends.

It was a side of her I didn't know.

That's why...

Mikuru has a world I know nothing about.

We only just met, so it's not surprising.

I didn't want to be a bother.

I thought I'd investigate alone.

And then we fought.

It's all reversed!

Huh?

It's like you and Mikuru have switched places.

You're thinking too much about Mikuru and now you can't act, right?

That's like Mikuru.

While Mikuru ran off on her own.

That's just like you.

It means you're influencing each other.

Even though you just met.

I can hardly believe it.

I told you I only believe what I see, right?

It has been a short time, but I've seen you two, and I know.

You are a fated, no, a miraculous pair.

Jett-senpai...

Pochi?

Pochitan...

Leave Pochitan with me!

Go and find Mikuru.

Together you're Star Detective Precures, right?

Jett-senpai...

Pochi.

Okay!

I'll be back!

Open!

Pre-Kit Voice Memo!

Anna?

Mikuru! Where are you?

I'm on my way to the beach! Nijee told me to go there.

I'll go too!

What about Pochitan?

Don't worry, Jett-senpai has her!

I'll be right there!

Why did you call her here?

The sea...

I see.

She figured out my strategy?

What's going on?

By the way, this will be a secret show, not visible to Maestro Usonoir.

I'll defeat the Precures, and take two Makoto Jewels back with me.

Surprise!

Do as you like.

Just hurry up and finish it.

That's what I plan to do anyway.

I've been waiting, Precure.

-Mikuru! -Anna!

Oh? The baby fairy isn't with you.

That suits me just fine.

Hanninda!

Hanninda!

Open!

Jewel Cure Watch!

Precure! Wake-up Time!

3! Discover!

6! And face one another!

9! We are the miraculous duo!

Spin Around!

And finish off cutely!

Gold-star closing the case on any mystery!

Star Detective Cure Answer!

Jumping towards smiles with layered reasoning!

Star Detective Cure Mystique!

Star Detective Precure!

I'll show you my answer!

Go! Hanninda!

Hanninda!

Han!

Nin!

So that's Nijee's plan.

Huh?

If you can't fly, you'll lose your footing above the sea.

But these swallows fly freely!

Now what'll you do?

What?

They're good.

They made platforms?

Counterattack!

Answer Attack!

Hanninda!

Hanninda!

Mystique Reflection!

Da!

Return the Makoto Jewels!

Give back the swallow statue!

The show has just begun!

Han! Nin! Da!

Star Detective Precure! subtitles in other languages

More English subtitles for Star Detective Precure!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left