The Demon King's Daughter Is Too Kind!! (魔王の娘は優しすぎる!!)

แต่มันเจ๋งมากเลยนะ

ที่เจ้าได้ทำงานเป็นผู้ช่วยคนสนิทอยู่ข้างๆ จอมมารกับท่านดูว์ที่เป็นลูกสาว

ในฐานะเพื่อนร่วมรุ่นโรงเรียนเวทมนตร์ ข้าภูมิใจมากเลยนะ จาฮี

มันไม่ใช่อย่างนั้นเลยสักนิด

จนแล้วจนรอด ข้าก็ทำให้ท่านดูว์ผ่านบททดสอบไม่ได้สักที

สอนเท่าไหร่ก็ไม่ยอมทำตัวให้สมเป็นปีศาจสักนิด

ท่านดูว์จะกลายเป็นปีศาจเต็มตัวได้จริงมั้ยนะ

สุดท้ายแล้วคนอย่างข้าก็เป็น คนสนิทที่ไม่มีประโยชน์เลย

ทำงานรับใช้ราชวงศ์นี่ก็ลำบากเหมือนกันแฮะ

แต่อยากขอร้องว่าอย่าขี้แยตอนเมา

ขออีกแก้วนึง

ลูกสาวจอมมาร

เปลี่ยนลุกบ่อยเกินไปแล้ว

ดูนี่สิคะ

ผมหนูเด้งแปลกๆ

ท่านดูว์ ทำอะไรคะเนี่ย

ไม่ได้นะคะ

ลูกสาวจอมมาร จะออกไปด้วยทรงผมแบบนั้นไม่ได้

เอาน่า ไม่เป็นไรหรอก จาฮี

ลูกไม่ได้ทำตัวใจดีหรืออะไรซะหน่อยเนอะ ดูว์

คุณพ่อ

เพราะอย่างนี้ถึงดูไม่เป็นปีศาจไงเพคะ

โอ๊ย ปวดหัว

พี่คะ

ประ... ประเด็นคือไม่ใช่แค่ความใจดี

แต่รวมถึงคำพูด ท่าทาง และรูปลักษณ์ด้วยเพคะ

ถ้าอยากเป็นปีศาจเต็มตัว ก็ต้องเปลี่ยนแปลงสิ่งเหล่านี้ด้วย

อืม

มันก็จริงอย่างที่เจ้าว่า

ทำไมเคลิ้มแบบนั้นล่ะเพคะ

แต่การแก้ไขพฤติกรรมพวกนี้ต้องใช้เวลานะ

ที่ผ่านมาก็ไม่ได้ผลเลยไม่ใช่เหรอ

ดังนั้นเรามาเริ่มจากการ เปลี่ยนรูปลักษณ์ก่อนเถอะเพคะ

รูปลักษณ์เหรอ

ท่านดูว์จะต้องเข้ารับ บททดสอบการแปลงกายเพคะ

วาดวงกลม

วาดเส้นซิกแซก

เสร็จแล้ว

ทำได้ดีมากเลยค่ะ

ถ้าเป็นแบบนี้ก็น่าจะร่ายคาถาได้แล้ว

แค่นี้ก็แปลงร่างได้แล้วเหรอ

ยังแค่ขั้นตอนเตรียมการค่ะ

การแปลงกายนั้นจะต้องจินตนาการ ถึงรูปร่างที่อยากเป็นแล้วเข้าไปในวงเวทย์

แล้วค่อยร่ายคาถาค่ะ

ท่านดูว์ เห็นพวกนั้นมั้ยคะ

เอ๊ะ

อ๊ะ พวกคุณลุงนี่นา

พวกเขากำลังซ่อมแซมจุดที่พังจากการฝึกซ้อมค่ะ

- จากนี้ไปท่านดูว์จะ... - เฮ้

ท่านดูว์จะกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาด

โจมตีทาสเหล่านั้น และครอบงำพวกมันด้วยความกลัวค่ะ

นั่นคือบททดสอบในครั้งนี้ค่ะ

สัตว์ประหลาดหน้าตายังไงเหรอ

ข้าจะทำให้ดูเป็นตัวอย่าง

เวเรียนท์

ดูแข็งแกร่งจัง

ใช่ค่ะ

การแปลงกายคือการ แสดงความน่าเกรงขามและแข็งแกร่ง

เพื่อซ่อนความอ่อนแอไงล่ะคะ

ซ่อนความอ่อนแอเหรอ

เอาละ ท่านดูว์ก็ลองทำดูสิคะ

เข้าใจแล้ว

สัตว์ประหลาด สัตว์ประหลาด เป็นสัตว์ประหลาดเหมือนพี่สาว

ถ้ามีตัวอย่างให้ดูแบบนี้ การจินตนาการก็น่าจะง่ายขึ้น

วันนี้แหละ ต้องแปลงกายและทำบททดสอบสำเร็จแน่

เวเรียนท์

มีหาง...

ไม่ต้องมาพูดเลยนะคะ

จินตนาการดีแล้วเหรอคะ ช่วยดูหลายๆ จุดหน่อยสิคะ

อย่างเขี้ยวพวกนี้

อย่างปีกพวกนี้

หูใหญ่ๆ นี่ด้วย

นั่นมันผมเด้ง

แล้วก็เขา...

เขาเหรอ

แบบว่ามันออกจะยากไปหน่อยน่ะ

ไม่ได้การ เริ่มกลายเป็นตัวมาสคอตขึ้นเรื่อยๆ

ทำไมล่ะ พลังเวทย์ของท่านดูว์ก็ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร

ทำไมเป็นแบบนี้

ทำได้แล้ว

เขาสามอันไง

พี่จาฮีคะ

ในเมื่อเป็นแบบนี้

คงต้องใช้ไพ่ตายแล้วล่ะค่ะ

มันคืออะไรเหรอ

นี่คือ "ดอกไม้แปลงโฉม" ที่ท่านจอมมารให้ไว้ก่อนบททดสอบค่ะ

เป็นดอกไม้ที่ 20 ปีจะบานแค่ครั้งเดียวค่ะ

แค่โดนเกสรดอกไม้นี่ ก็แปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดยักษ์ได้แล้ว

เอาไว้ใช้ในกรณีฉุกเฉิน

ดอกไม้นี่หายากและข้าก็ อยากให้ท่านแปลงร่างด้วยตัวเองมากกว่า

แต่ก็ช่วยไม่ได้ค่ะ

เอาละค่ะ ท่านดูว์

คราวนี้จงแปลงร่างให้สำเร็จ...

แล้วแสดงความน่ากลัวของปีศาจ ให้พวกมนุษย์เห็น...

หนูกลายเป็นสัตว์ประหลาดแล้ว

ใครว่า แค่ตัวใหญ่ขึ้นต่างหาก

ดะ... ดูว์จัง

โอ้ ทำไมถึงได้ตัวใหญ่ขึ้นขนาดนั้นล่ะ

ทุกคน หนูเป็นสัตว์ประหลาด

อ๊ะ ท่านดูว์จะไปไหนคะ

การที่ตัวใหญ่ขึ้น ก็หมายความว่าร่างกายแข็งแกร่งขึ้นด้วย

ท่านดูว์ เตะทาสพวกนั้นให้กระเด็นเลยค่ะ

ดูว์จังกำลังวิ่งเข้ามา

ถึงตัวใหญ่ขึ้นก็น่ารักนะครับ

เฮ้ย

ถอยออกมาจากหน้าผา

ก้อนหินข้างบนจะหล่นลงมาแล้ว

ท่านดูว์

ดูว์จัง

เรา... รอดตายแล้ว

เพราะท่านดูว์ช่วยเราไว้

ดูว์จัง เป็นไรมากมั้ย

ทะ... ท่านดูว์

ไม่บาดเจ็บใช่มั้ย

เราไม่เป็นไรหรอกเพราะดูว์จังช่วยไว้

ว่าแต่ท่านดูว์ต่างหาก ไม่เป็นไรใช่มั้ยครับ

อื้ม

เพราะดูว์แข็งแกร่งน่ะ

ไปนะ

ท่านดูว์ เข้าไปช่วยมนุษย์อีกแล้วนะคะ

ข้าสอนอะไรท่านดูว์ไม่ได้เลย เห็นทีคงไร้คุณสมบัติเป็นคนสนิท...

ท่านดูว์คะ

ทะ... ท่านดูว์

มะ... ไม่เป็นไร

ไม่เจ็บหรอก ไม่เจ็บหรอกค่ะ

ดูว์ไม่ได้ร้องไห้ต่อหน้าทุกคน

เพราะแปลงกายไปแล้ว

แปลงกาย...

การแปลงกายคือการ แสดงความน่าเกรงขามและแข็งแกร่ง

เพื่อซ่อนความอ่อนแอไงล่ะคะ

ซ่อนความอ่อนแอเหรอ

แสดงว่าท่านดูว์เข้าใจคำพูดของข้า

ค่ะ ท่านดูว์มีความอดทนมากค่ะ

พี่สาว

ท่านดูว์เป็นเด็กเข้มแข็งค่ะ

เพราะฉะนั้นแผลแค่นี้จิ๊บจ๊อยจะตายไปค่ะ

อื้ม ไม่เป็นไรแล้ว

ข้าก็เหมือนกันค่ะ

ขอบพระคุณนะคะ ท่านดูว์

ดูว์

เป็นอะไรทำไมหัวปูดเชียว

เกิดเรื่องอะไรขึ้น

ดูว์

เรื่อง... เป็นงานที่เหมาะกับปาริก้าสุดๆ

รายได้สูง

ส่งได้ทุกที่ พนักงานขับรถส่งของโลกปีศาจ

แต่ข้าไม่มีใบขับขี่ซะด้วย

พร้อมให้บริการ 24 ชั่วโมง

พนักงานร้านสะดวกซื้อโลกปีศาจ ต้องผ่านการอบรม ยุ่งยากจัง

ต้องการผู้มีประสบการณ์เหรอ

ช่วงแรกใครๆ ก็เป็นมือใหม่ทั้งนั้นแหละ

ไม่มีงานไหนถูกใจข้าเลยแฮะ

มันไม่มีเลยรึไงนะ

งานในฝันที่เหมาะเหม็งกับข้า

อาจารย์

นี่ๆ สอนวิธีแกล้งคนแบบใหม่ให้หน่อยสิ

ดูว์จัง

ในที่สุดก็มาจนได้นะ จาฮี

เอ้า มาประลองกับท่านซาตี้คนนี้ซะดีๆ

เพื่อชิงตำแหน่งคนสนิท

เชิญค่ะ ท่านดูว์

ไปทำบททดสอบกัน

อย่ามาเมินใส่ข้านะยะ ยายบ้าพลัง

อย่ามาหาเรื่องข้านะ ยายห่วยแตก

จู่ๆ ก็พล่ามอะไรไร้สาระ

ว่าแต่ไอ้งานปาริก้าของเจ้าล่ะ

ข้าลาออกแล้ว

เอ๊ะ

เจ้าก็จำได้ใช่มั้ย

บททดสอบยั่วยวนที่เราเคยทำกัน

ทำตัวแก่แดดเดี๋ยวแม่ก็ดุหรอก

ตายซะเถอะแก

มันทำให้ข้าตระหนักได้น่ะ