ROLL OVER AND DIE (「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい)

Тепло…

Нежный запах…

Слегка сладковатый…

Вот это да, так вкусно! Никогда такого не пробовала!

Так, справа от чашки тарелка, на ней яичница-глазунья.

Тёплая, я такую пробовала.

Рядом с ней тостовые сэндвичи.

Шершавые, такие я тоже пробовала.

Правее и дальше — салат.

Овощи? Я знаю, какие эти листья на вкус.

Всё понятно? Справишься?

Теперь сама найду, спасибо!

Надеюсь, приправы придутся вам по вкусу.

Так хрустит! Очень вкусно!

Рада, что вам понравилось.

Это яйцо! Внутри жижа, очень вкусно!

Штучки на листьях кисленькие и вкусные!

А ловко ты справляешься…

Я такая с рождения, так что привыкла!

Лучше ешь помедленнее и тщательнее жуй.

Точно…

Здесь же еду никто не отберёт, можно не торопиться.

Столько всяких незнакомых вкусов!

Правда очень вкусно!

Объедение!

Кстати, ты сказала, что потеряла память…

Но имя-то своё помнишь?

Помню…

но сперва хотелось бы узнать ваши имена…

Хорошо, тогда я представлюсь первой.

Я Флам, будем знакомы.

Флам…

Та самая Флам, которая меня спасла.

Теперь я.

Где ты?

Я Этерна, подруга Флам.

Этерна…

Подруга Флам…

Меня зовут Милькит.

Я рабыня госпожи.

Рабыня?

Распутство!

Нет, между нами ничего такого!

Госпожа меня не купила,

а взяла к себе, когда мне некуда было идти.

Я тоже у неё как приживалка.

О…

Вы не родня, но живете вместе…

Хорошо вам…

Можешь пока остаться у нас.

Да?..

Правда можно?

Да!

Конечно!

Но только если скажешь своё имя.

Я Инк Лискрафт!

Зовите просто Инк!

Увядание

Цветение

И

И

Что?..

Нашли потерявшуюся девочку?

Да…

Только она лишилась памяти и не может сказать, где жила.

Хочу остаться здесь, где всегда можно есть вкусности!

Конечно, Флам разрешила тебе побыть здесь,

но если не вернёшься домой, родители станут волноваться.

Нет у меня родителей…

Значит, ты жила у родственников?

Хм… Не знаю…

Может… в приюте?

Не знаю.

Я ведь память потеряла.

Да уж, странные выраженьица…

Раз скрывает, то небось сбежала откуда-то.

Нет, не будем пока спешить с выводами.

Но ведь ясно точнёшеньки, домой она не хочет!

Вы не слышали, что в каком-то приюте случился переполох

из-за исчезновения девочки?

По крайней мере, в церковном приюте ни о чём таком не говорили.

Верно, Эд?

Ага, и из остальных округов тоже ничего такого не сообщали.

Понятно…

Слушай, Флам, если хочешь, можешь отдать свою потеряшку в наш приют на попечение.

Точно!

Тогда её и проще будет найти тем, кто будет искать.

Что скажешь, Флам?

Ну…

Если Инк сбежала из церковной лаборатории…

то с их помощью она может и назад попасть…

А там…

Нет, спасибо!

Инк почему-то привязалась ко мне, не могу её просто так бросить!

Попробую пока сама поискать!

Точно помощь не нужна?

Ну, если что — мы в миг примчимся.

Отстань!

Всё же мы у тебя в долгу за заботу о нашей Саре!

Эй ты!

Большое спасибо, буду иметь вас в виду!

Мы не подведём!

Я тоже попробую разузнатьки что-нибудь в церкви Центра!

ГИЛЬДИЯ

Задания по поиску потерявшихся детей?

Да, нет ли таких?

Посмотрим…

По данным заказчика можно будет узнать, откуда пришла Инк…

Нет таких.

Что, даже у гильдий Востока и Центра?

Ну, это уж я без понятия.

Тогда можешь узнать, не было ли где ещё таких заданий?

Эй, не залезай за стойку.

Пожалуйста, Илла, можешь разузнать?

Умоляю, выручи!

Чего это вдруг тебе они так понадобилось?

Тогда давай услуга за услугу, выполни этот заказ.

А что это? Защита лавок?

Да, дерьмовый хвостик золотой рыбки стал бузить, всю торговлю портит.

Золотой рыбки?..

Прошу сюда, Карнис!

Ага!

Карнис, я всегда буду вашим верным соратником!

Карнис, у вас и связи повсюду, и силой вы не обделены!

Это точно!

Я всегда знал, что Дейн — бестолочь!

Ну, будет вам!

Пусть он и был жалким лжецом, который присвоил себе А-ранг,

но всё-таки и правда трудился в поте лица!

Да честно говоря, у него всё получалось только благодаря вам!

Настоящим воротилой всегда были вы!

Это точно!

Да нет, Дейн тоже был умелым дельцом! Ключевое слово — «был»!

Да!

Карнис!

Т-ты о них?

Карнис! Карнис!

Карнис! Карнис! Карнис! Карнис!

Да, это и есть золотая рыбка…

и её хвостик из дерьма…

А, приспешники Дейна…

Просто безмозглые головорезы.

Ещё недавно Дейну пятки целовали,

а стоило ему пропасть — сама видишь.

А ты не знаешь, куда он подевался?

Нет.

Только слышала, в его притоне нашли тела самых близких прихвостней.

Как холодно говоришь, разве не был твоим дружком?

Хочешь выжить на Западе — по-другому нельзя.

Кстати, я слышала, ты обзавелась солидным особняком?

За какие ниточки подёргала?

Ну, сначала…

Так, если тебе теперь есть где жить, продлевай лицензию.

Эй!

Сначала я приняла тебя за простую рабыню, а ты вон как выбилась!

Ну… дом сам на меня свалился…

Заявление на продление лицензии авантюриста

А, не туда, вот сюда надо вписать.

Чего?

Да удивилась, что ты аж ко мне вышла.

Просто так быстрее будет.

Впервые полностью вижу твой наряд.

Не нравится?

От юбки одно название.

Я хочу сделать заказ.

Да, что вам угодно?

Нужно найти сбежавшего из дома ребёнка.

Мы закончили со стиркой!

Большое спасибо за помощь, Инк.

Не за что, было весело!

Пахнет солнышком!

Инк, ты вспотела.

Давай примешь ванну и освежишься?

А то вчера ты уснула прямо в чём была.

Ой, холодно!

Хорошо!

Я дома!

Ах, как приятно пахнет!

Привет, Флам!

В водичке так хорошо!

О, а эта пижама же…

Инк, ты принимала ванну вместе с Этерной?

Да, представляешь, магия Этерны может налить горячей воды сколько угодно!

Вот и чудесно, Инк!

Госпожа…

С возвращением, госпожа.

Я дома, Милькит.

А? В воздухе вдруг что-то другое завитало?

В яблочко.

Флам и Милькит тайком ласкаются!

Распутство!

Э-эй!

Этерна, не надо создавать у Инк превратное впечатление о нас!

Вы же и сами очень сблизились!

Да, Милькит?