Yoroi-Shinden Samurai Troopers (鎧真伝サムライトルーパー)

Бусо!

Яростный огонь!

Больно…

Небо слепит глаза…

Эта боль станет шагом к светлому будущему.

Ну да, конечно…

Раз можете болтать — тренируемся дальше.

Рё, можно тебя?!

Кто-то пытается пробиться в мир ёдзя.

Возможно, место Араго занял новый император.

Понял. Мы отправляемся.

Двойной рассекающий огонь!

Неплохая оболочка.

Кто это?!

Я, император ёдзя Рамага, повелеваю: отдай мне это тело!

Рё!

Неужели это Санада?

Знаешь его?

Бронесамурай первого поколения.

Братик Ямато, это он?

Да. Я его узнал.

Это наш герой!

Рё! Это я, Насти!

Бесполезно! Его души больше нет.

Рё Санада оказался неплохой оболочкой, но с годами его тело ослабло.

И ты растил меня как новый сосуд?

А ты не обнаглел?!

Потише, мальчишка.

Пока что ты для меня бесполезен!

Гай, сегодня тебе исполнится пятнадцать.

В подарок я дарую тебе шанс.

Что это?..

Отныне именно здесь

будет располагаться наша крепость.

ИСТИННАЯ ЛЕГЕНДА О БРОНИРОВАННЫХ САМУРАЯХ

СЕРИЯ ШЕСТАЯ ЗАНОВО

Крепость ёдзя?!

Даю тебе семь дней для того,

чтобы стать достойной марионеткой или же найти хорошую замену вместо себя.

Одно из двух.

В ином случае я уничтожу эту страну.

Воспользуйся Мечом покорения.

Жду твоих успехов!

Отступать, так ничего и не добившись…

Я от этого не в восторге.

Да! Да!

Хватит «дакать»!

Мало тебе досталось?!

Даже не заметил, что мы сражались вполсилы?

Да ты нам и в подмётки не годишься.

Ямато! Мусаси!

Ты на удивление предсказуем.

Чтоб вас!

Без силы ёдзя ты мне не противник.

Желаю насладиться последней неделей жизни.

По нашим сведениям, в столице остаётся как минимум 120 570 выживших.

Нужно немедленно переправить их в укрытия и…

Ты лучше скажи, что это за дворец?!

И что значит, через неделю он уничтожит страну?

Есть способ этого избежать.

Но нам важно восстановить Бронированных самураев!

Опять ты за своё.

У меня есть план,

как сделать их сильнее, чем когда-либо.

Мирэй.

Командир?

Вы только посмотрите. Ужасная фотка.

Знала бы, что он погибнет, сделала бы получше.

Всё, отставить! Надо взять себя в руки, а то он будет надо мной смеяться!

Дай волю чувствам.

Вы тоже. Это ведь большой удар для вас — что Санада стал марионеткой Рамаги.

Ничего, справлюсь.

Я только одного не понимаю…

почему Рамага вдруг решил дать нам неделю передышки?

Хороший вопрос.

Но для нас это отличная возможность .

И у меня к тебе просьба.

Нам сильно досталось.

Мы потеряли Рюсэя,

наш герой детства — сосуд Рамаги,

а Десять воинов ужасно сильные.

У нас просто нет шансов.

Значит, люди… вот так просто умирают?

Только когда не стало Рю, я по-настоящему это осознал.

И теперь никак не могу успокоиться.

Я тоже.

Эмоционально страх сильнее обиды и ярости.

И всё же отступать нам тоже некуда.

А почему бы и не сбежать?

Ты серьёзно?

А что?! Мы ведь ещё дети!

И не обязаны отдуваться за всех!

Пусть лучше меня назовут трусом, зато останусь жив!

Мусаси?

Тогда давайте уйдём вместе.

Ты что, серьёзно?!

С меня хватит.

Не хочу терять друзей.

Да что со мной такое творится?!

Если станет страшно убивать марионеток, попробуй запустить эту программу.

Она ответит на твои страхи.

СИМУЛЯЦИИ ДЛЯ ГАЯ

Это же то место…

Как ты посмел нас убить?!

Вы?..

Сейчас ты познаешь боль, что мы испытали!

Позаботься о них,

прошу.

Нет! Нет! Нет!

Разве может главная героиня вот так умереть?!

Это ты про себя?

Сион…

Вкусно!

Естественно: в сравнении-то с той жижей из ШПУ.

А Рюсэй любил её вкус.

Ты ведь не вкусы кофе сравнивать пришла?

Нам нужна твоя сила!

Извини, но я не замена Рюсэю.

Само собой! Никто этого от тебя и не ждёт.

Нам нужен именно ты, Сион.

Командир просила передать это.

Последний подарок тебе от Рюсэя.

А что будет делать Гай, если мы уйдём?

На кону его собственная жизнь, так что продолжит бороться.

Сомневаюсь.

Чего это он стонет?

Сражается, видать.

Это же…

Ты за это ответишь!

Чудовище!

Убивал нас, словно мы куклы!

У меня ведь была семья!

За что ты так со мной?

Я просто… стоял и ничего не делал.

Кто ты?

Что тут творится?!

Ребята?

Эта симуляция использует воспоминания пользователя.

Зачем тебе это?

Рюсэй посоветовал.

Сильный же он оставил подарочек…

Я осознал кое-что очень важное!

Люди — источник всех бед, главная угроза миру.

Так учил меня отец, а я верил, нисколько в этом не сомневаясь.

Но когда я увидел, как умирает Рюсэй…

Сердце аж сжалось от боли…

Я никогда такого не чувствовал.

И каждый, кого я убил,

был для кого-то столь же дорог.

Гай…

И так ты искупаешь вину?

Мне её никогда не загладить!

И всё же должен это пережить?

Что такое?

Чрезвычайная ситуация! Чрезвычайная ситуация!

Поезд остановлен нарушителем!

Поезд остановлен нарушителем!