Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Download Swedish Subtitle

Season 10

Release info

Love Is Blind S10E04 sv
A Commentary by dappeloe
RAWR

Tags

webdl
Published on: 2026-02-19
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Swedish subtitle preview

The first 200 lines.

Vi måste bara sätta ord på det.

Ja.

Helvete.

Behöver du tid att tänka på det?

Den första dejten i morse var som ett slag i magen.

Jag kände lite mer…

Det var en annan känsla.

Det är nog ett tecken.

Det tror jag också.

- Förlåt om jag har slösat med din tid. - Be inte om ursäkt.

Hej då, Connor.

KVINNORNAS BOSTAD

Emma!

- Vad hände? - Vi gjorde slut.

- Är du okej? - Vem var det?

- Din tvåa? - Nej, det var min etta.

- Vad trist. - Det är inte lätt.

Nej.

Nej.

Vad ska jag ta mig till?

Han sa: "Det är bara en känsla jag har."

Och jag sa…

- "Då måste du följa den." - Ja.

"Du kommer inte ändra dig."

Okej, hur går det rent känslomässigt, efter det här med din morfar?

Det är tufft, men familjens stöd ger mig sinnesro.

- Vad bra. - Hur mår du?

Bra. Jag har tränat.

Det är det positiva med kapseldejter.

Jag luktar inte direkt hallon nu, men det vet ju inte du.

- Det är kul att försöka föreställa sig. - Du kommer säkert ha fel om mig.

Det får tiden utvisa.

Jag har en gissning, men ett namn som Devonta…

Jag kan vara fransman eller italienare.

- Ja. - "De-von-té."

Lägg av!

Du är inte fransman.

- Inte med den brytningen. - Det får du aldrig veta.

Du sa att din pappa inte har varit delaktig i ditt liv.

Hur gammal var du när han försvann ur bilden?

Tre eller fyra.

Hur gammal var du när han dog?

Jag var 18, och han var 42.

Jisses.

Jag minns en gång efter en footballmatch i high school.

Jag lämnade planen.

På fredagskvällar väntar folk vid stängslet.

Nån stod för sig själv och sa: "Bra match."

Jag gick bara vidare.

Sen frågade mamma om jag hade pratat med nån.

"Vad menar du?" sa jag. Jag visste inget, men det var min pappa.

- Oj. - Jag hade ingen aning.

Sen hörde jag aldrig av honom igen.

Jag fick chansen att träffa honom.

Men då var jag 18 år. Jag visste inte vad jag skulle säga.

Jag undrade hur man kan skaffa barn utan att vilja vara delaktig i deras liv.

Jag tänkte: "Om min pappa inte ens ville ha mig…"

Förlåt.

Med min terapeut skrev jag ner allt jag vill bli på ett papper.

Det som hamnade högst upp var att bli make och sen pappa.

- Ja. - Jag vill betyda allt för mina barn.

- Det vill jag också. - Ja.

Mamma är min bästa vän. Jag fixar hennes naglar.

Jag skulle nöja mig med att bli en hälften så bra mamma

när jag blir mamma.

Jag tror att den känslomässiga kontakten gör den fysiska tiofalt bättre.

Det är nog därför jag lever i celibat just nu.

Det känns annorlunda.

- Ja. - Vi har några små uttryck.

Som att "man har starka känslor för nån".

Eller att man är alldeles pirrig.

Det är när man känner det i hjärtat

eller när man känner det där nere.

Det är då man får passa sig.

Gör jag dig pirrig?

Ja, det gör du.

Nu ler jag från öra till öra.

Ja. Är du också pirrig?

Jag är alldeles pirrig!

Efter att jag träffade dig har jag börjat se saker på ett annat sätt.

Det är en härlig känsla.

Det är ditt innersta. Du är så medkännande och snäll.

Jag skulle inte vilja dela mitt liv med nån annan.

Jag älskar ditt sätt att prata.

Det här är den största gåvan jag nånsin har fått.

- Jag är kär i dig. Så är det. - Ja.

Och…

Herregud.

Jess Lee…

…vill du dela ditt liv med mig och gifta dig med mig?

- Ja. Jag älskar dig så mycket. - Herregud!

- Jag älskar dig. - Jag älskar dig.

- Jag har händerna mot väggen. - Herregud.

Herregud.

Jag kände det där.

- Älskar dig! - Älskar dig.

Jag är förlovad.

KVINNORNAS BOSTAD

Jag vet inte vad jag ska göra.

Jag vill inte gå till min tvåa för att min etta valde bort mig.

Samtidigt vill jag fortsätta med experimentet.

- Tänk igenom det efter dejten. - Ja.

Jag trodde att jag och Connor kände likadant.

Jag har inte så bra koll som jag trodde.

Tankarna bara snurrar.

Jag ville hitta kärleken. Jag skulle nog ångra det om jag gav upp.

- Hej. - Hej!

Snacka om att vänta hela dagen på att få prata med dig.

- Har du väntat hela dagen? - Ja.

Det har varit rena rama kaoset där ute.

Sex av killarna har en etta.

Jag hoppades att få träffa dig.

Jag var jättenervös.

Förlåt. Jag får dåligt samvete.

Jag och den andra jag dejtar gjorde slut idag.

- Vill du höra? - Du behöver inte berätta om du inte vill.

Det känns viktigt för vår fortsatta relation.

- Det var inte ömsesidigt. - Jäklar. Okej.

- Det var alltså han som gjorde slut? - Ja.

- Okej. Så han träffar nån mer? - Ja.

- Herregud. - Nej, Mike…

Det borde inte få förminska det vi har.

Det är bara det att jag har hanterat så många människor.

- Ja. - Så…

Jag tycker om dig, men det snurrar i skallen.

Jag måste få de tankarna ur huvudet.

Ja.

Du har varit otroligt snäll och omtänksam, och du har lyssnat.

- Det har betytt mycket för mig. - Jag vet att det blev lite djupt…

- Nej… - Och det blev känslosamt.

Det gav mig lite mer klarhet,

och nu har jag väntat hela dagen på det här.

Du har varit min etta ända från början.

Jag ser fram emot… Jag ska fråga dig nåt ikväll.

Ska du redan gå ner på knä?

Den handlar om hur din ring ser ut.

- Allvarligt? - Jag svär.

- Jäklar. - Fundera på det, så hörs vi ikväll.

- Jag ska inte dumpa dig. - Gör inte det.

Jag kommer definitivt vara här.

- Hej då, Emma. - Hej då.

Att bli kär i honom har gjort varje dag spännande.

- Vad heter han i efternamn? - Spies.

- Spies? - Det är lite kul.

"Bri Spies"?

Breezy Spies?

- Breezy Speezy! - Breezy Speezy.

Ja!

- Jag har en del att säga. - Okej, låt höra.

- Vill du verkligen höra det? Okej. - Ja.

- Connor. - Ja.

"Jag förstod direkt när vi träffades att du var den rätta.

Du suddar ut alla mina tvivel om att inte duga

eller att vara för mycket. Du accepterar mig som jag är,

trots att jag avbryter dig hela tiden.

När jag tänker på vår framtid vet jag att vi har det bästa framför oss.

Känslorna har sakta vuxit fram,

men att bli mer kär i dig för varje dag har varit det bästa med det.

Jag tror att ödet sammanförde oss,

och jag vet att vår villkorslösa kärlek kommer att hålla oss samman hela livet.

Jag ser fram emot att ta nästa steg med dig.

Du är mannen i mina böner,

och jag ser fram emot att bli din ständiga lojala följeslagare."

- Herregud. - Är du redo för det här?

Brianna, jag är så redo.

- Tänk att vi hittade varann. - Jag är så glad för det.

Jag tror att du är den rätta. Det är helt galet.

Jag hade inte räknat med det här.

Det är ännu ett sammanträffande för oss… att det här hände.

Du är allt jag kan önska mig.

Du stöttar mig och skrattar åt mina dumma skämt.

Tack för att du hjälper mig att öppna mig.

Tack för att du utmanar mig.

Tack för att du är öppen.

Tack för att du känner att du kan berätta allt.

Jag känner mig trygg med dig. Tack för att du accepterar mig som jag är.

Tack för att du är autentisk, uppriktig och genuin.

Men mest av allt: Tack för att du är du.

Jag ser fram emot att dela livet med dig.

Jag älskar dig.

Brianna Marie McNeese…

Vill du bli min fru?

Absolut! Nu kör vi!

Herregud!

Vi är förlovade.

- Jäklar. - Jag älskar dig.

Jag älskar dig också.

Kom igen, killar!

Herregud!

Alltså, jag skriker, gråter och spyr!

- Det är helt galet! - Herregud!

KVINNORNAS BOSTAD

Jag gick in på dejterna med Vic och ropade: "Kevan!"

Det är så jäkla roligt.

- "Läget, Kev?" - Har han sagt det?

- Nej. - Jag visste att det inte var han.

- De har helt olika röster. - Ja.

Du kommer att bli perfekt.

Det blir spännande att följa er. Jag sa det förut.

"Jag vet inte vem det är, men jag hoppas på Christine."

More Swedish subtitles for Love is Blind

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left