Fire Force (炎炎ノ消防隊)

أبصرناه

...آه

سُدّت عينا القديسة الصغيرة الجميلتان

...حتى حلول ذلك اليوم

طوت النور على نفسها، وحاقها وحي الإله

،وبينما كانت تلتمس النور في العتمة

...أ-أه

..انبثقت أمامها نزعات البشر المُظلمة

واندفعت عليها دفعة واحدة..

كسل رغبة عبث يأس إذلال خوف كره ندم خبث لهو حرمان ندم حقد فراغ خداع كراهية يأس عبث شر عبث خبث خوف كره ندم كسل رغبة وسوسة لهو فراغ خداع كراهية يأس كسل حرمان حقد عبث خوف إذلال كره رغبة وسوسة حقد شر كسل يأس فراغ

الكراهية

الخداع

الفراغ

المُكر

الشر

الذُل

الرغبة

اليأس

البغض

العبث

القديسة الصغيرة سدّت عينيها

وظلّت تتحمل صابرةً

...أبصرت

ثم استوعبت

تلك العين كانت تُحدق بالأرض

بلاوعي هذا الكوكب

القديسة أبصرت بعينيها النقيّتين

وذرفت أولًا دمعة واحدة

خصّت بها المُحارب الذي نذر نفسه للقديسة حتى آخر رمق

،ومن ثم

مجّدت النور الذي لاح لها عند نهاية فُراق طويل

تلك العينان المملوءتان بالعطف والأسى استوعبتا كل شيء.

حتى الأخوان القادران على التحكم بالزمن أسرهما عطف القديسة هذا

وانسلّ الوقتُ منهما

يا أخويّ القدر

الحلقة الثالثة والعشرون

「قـــديـــــسة الــــيــــأس」

تعاليا

إنكا

سوميري

إلى اللقاء إذًا، يا شينرا

!إنكا

ها قد أتى هذا اليوم أخيرًا

!شكرًا جزيلًا

ما الذي.. فعلتِه؟

!كيف تفعلين هذا برفاقكِ؟

الموت.. هو الخلاص بعينه

!ما هذه إلا أنانية

!مُحال أن يكون الموت خلاصًا

تمامًا، ما يقوله أخي صحيح

لكن، الإله وحده هو القادر على تبرير هذا التناقض

وسعت اللاوعي الجماعي للبشر كلّه

وسعت تاريخ الآلهة التي أوجدها البشر كلّه

يمكن القول إن هاوميا الآن تجسّد تلك الآلهة بعينها

!المُبشرة.. اظهرتِ نفسكِ أخيرًا

المُبشّرة هي كيان تجسّد من اللاوعي الجماعي للبشر

:واللاوعي الجماعي هو

رغبة لاواعية يتشاركها البشر وتتناقل بينهم

وما المُبشِّرة إلا كيان يحقق الرغبات المكتومة للبشر

..اليأس الذي رأيناه قبل مجيئنا إلى هنا هو بعينه

هوية المُبشرة الحقيقية..

تلك هويتها...؟

بالضبط

كقديسة، لطالما كنتُ أتلقى اللاوعي الجماعي

"وعليه، "ما هي المُبشرة"، "ما هو اللاوعي الجماعي

كسل رغبة عبث يأس إذلال خوف كره ندم خبث

لهو حرمان ندم حقد فراغ خداع كراهية يأس عبث

شر عبث خبث خوف كره ندم كسل رغبة وسوسة

لهو فراغ خداع كراهية يأس كسل حرمان حقد عبث

خوف إذلال كره رغبة وسوسة حقد شر كسل يأس فراغ

عرفتُ ماهيتهما

إنهما مُنتهى التصوّر

البشرية وفي نهاية تطوّرها، تروم الانقراض

الآلهة لم تخلق البشر

البشر هم من أوجدوا الآلهة من اليأس

وتلك الآلهة بعينها هي من أوجدت اليأس من جديد

..وعليه

ما هي الآلهة يا تُرى؟

...آلهة الشمس

...هذا صحيح

الأديان

الأصدقاء

المعلومات

العلوم

الفنون

الثقافات

العوائل

إن كان من شأنها أن تُخلص ذلك المرء، فلا يهم أيًا ما كانت

،ولكن

:على النقيض من ذلك الخلاص، تاريخ البشر فيه

الحروب

المجازر

الحوادث

الكوارث

الأمراض

بعد تكبدهم نكساتٍ شديدة، انبثق يأسٌ أشد

ومن ذلك اليأس الشديد، تعلموا الكثير

الأخلاق

القيم

التطبيب

التقانة

والقانون كذلك

،تقدمت الحضارة

وارتفعت قيمة روح كل شخص

وتمكنّوا من درء الموت

ظفر بنو البشر بالأمان

لكن هل ذلك صحيح...؟

كلما ازدادت الطمأنينة، نما الخلاص

صار الموت مرعبًا، واشتد الخوف في القلوب

واليأس تزايد معه أيضًا

فما الذي حصل برأيكما؟

!...آه

وقعت الكارثة العظيمة

عندما يُهدد الخطر البشر، صار إنقاذهم أمرًا بديهيًا في زمننا هذا

كلما ازداد الخلاص، ازداد معه اليأس

بما أنك مكافح نيران، فلا شك أنك تفهم الأمر أفضل مني

...أ

،يا شينرا

،يا أيها الفتى المُخلّص

،لكسر سلسلة الخلاص واليأس

فهل يمكنك منح الخلاص بأي وسيلة سوى الموت؟

...آه

أيوجد.. أحد؟

!سأُنقذكِ حالًا

...شكرًا لك ولكن

!لا بأس! لا تيأسي

جميعًا، أرجو منكم المرور بهدوء ودون هلع

!لا تتوقفوا

هل تستطيعين المشي جيدًا؟

آسفة

رغم ضعف نظري لكنّي أراك تتألق أيها الإطفائي

هذا كيلا يفقد الجميع الأمل

فلنبذل جهدنا

!على سطح الأرض الكثير من الناس الذين لا يبتغون الموت

!لهذا السبب رفاقي من مُكافحي النيران ما زالوا يكافحون حتى الآن

!مُحال أن يكون الموت هو الخلاص الوحيد

!لا يمكن أن يكون الجميع راغبًا في الموت

ظاهريًا، قد يصح ذلك

لكن، هل الأمر كذلك في عقلهم الباطن؟

!نظرياتك لا شأن لها بهذا

!ما دام رفاقي موجودين ويحمون حياة الناس، فلن أتخلى عن الأمل

...أخي، الزمن قد

هل تستطيع التحرك يا أخي؟

!بالطبع، فأنا أخوك يا شو

!فلنُنهي الأمر

!من أجل رفاقنا

هل فعلتما شيئًا؟

...من يستطيع التحرك في الزمن المتوقف هما أنا وأخي فقط

هاوميا لم تتحرك البتة.. ومع ذلك لم تصبها هجماتنا

!ما الذي فعلتِه بحقٍ يا هاوميا؟

لم أفعل شيئًا

أنا موجودةٌ هنا، وهنا كنتُ

...صحيح

مثل اليأس الذي يَمكث هنا دائمًا

!كفي عن العبث! ما الذي فعلتِه؟

...آه

...أهي قدرة إنكا

...أه

...أرواح الركائز الأخرى معي

وهذا يشمل روح سوميري بالطبع

...لا فائدة

لقد قضى القدرُ بأنكما لا تستطيعان المساس بي

!ما معنى هذا! هذا مُحال

!كفي عن العبث

!أخي، كف عن التهور

مهما فعلتما، مصيركما هو مواجهة اليأس

!آه! سُحقًا

!ماذا عساي أن أفعل؟

هدأ من روعك

أخي، يجب ألا تدع الغضب يُسيطر عليك

يأسك أو موتك هو المُحرّك الأخير لدمار العالم

الغضب هو العُنصر الأهم لاستحضار الموت واليأس

إن مصير الكارثة العظيمة مرهون بك يا أخي المُخلّص

القديسة لا دخل لها

،إن لم أمت

،ولم أدع الغضب يُسيطر عليّ

!فسوف أُقاتل في لأجل الآخرين

!ومن ثم سأوقف هاوميا

..حتى وإن كان الموت والقدر محتومان

!سنتجاوزهما..

!لأجل.. رفاقي

هل مكّنك قولك هذا من حماية من تُعِز؟

ماذا؟

ماذا تعنين؟

،قلت أن من المُحال أن يكون الموت هو الخلاص الوحيد لكن

،حتى أولئك الذين يُثمنون حياة الناس وسعوا للخلاص

قد اختاروا الموت

عاين

من دعمت نهضة البشرية وازدهارها، الـ(آماتيراسو)

...أ

،ومن يمكن وصفها بأنها دعامة حياة البشرية، كلتاهما على سواء

..أدركتا سلسلة الخلاص واليأس

وقبلتا الأمر..

توق توق

توق توق

توق توق

توق توق

الكوبرا

قوة

...مـ-مُستحيل