GNOSIA

GNOSIA (グノーシア)

Download Russian Subtitle

Season 1

Release info

GNOSIA S01E16 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Gnosia - 16
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-31
Downloads: 5
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Russian subtitle preview

The first 166 lines.

Моя каюта?..

Значит, я начал новый виток?..

Но…

Отличное… расследование…

Вам удалось обмануть и меня.

Додумался я только на совещании.

Но… ты всё-таки применил свою способность инженера, чтобы изучить меня…

Очень жаль…

но и люди время от времени тоже врут.

Неужели?!

Ремнана отправили в криосон,

я остался в живых,

и угроза гнозий была устранена.

Истина — чрезвычайно тяжкое бремя.

Постарайся дожить на этом витке до самого конца.

Если сумеешь, я открою тебе всё.

Значит, мне нужно найти Юрико?

Или же…

Ещё не наполнен…

Юри, ты уже проснулся!

Комета?

Мы сейчас собрались кушать в столовой!

Присоединишься?

ЭПИЗОД 16: «ИСТИНА»

Знаешь, я тут подумала…

Что?

Получается, ты же по сути нагишом разгуливаешь?

Да нет же!

Разве нет?

Вот у меня одежда!

Юри…

Привет, тебе уже лучше?

Потрепало-то порядочно.

А… Да…

Кое-что даже торчало…

Эй, тут же люди едят, нечего о всякой жести говорить!

Точно…

Я получил какие-то травмы…

Поэтому меня клали лечиться в ту капсулу…

Кстати…

я ведь не в ней проснулся.

А раньше каждая петля начиналась в одном и том же месте…

Тебе тоже надо поблагодарить Сицу.

Сицу?..

Ну да!

Если бы не Сицу,

то мы бы не успели спастись с Лю-Аня и уж точно бы заразились и стали гнозиями!

Поверьте, я чрезвычайно благодарен!

Просто чувство благодарности заменила животная страсть.

Слушай, а вот Ша-Мина можно было бы и не спасать.

Наверное…

Заразились бы и стали гнозиями?..

К-кстати…

Что такусики?

Ну… просто… а совещание?..

Совещание?..

Какое?

Да нет, это я так…

Юри…

У тебя, случаем, память не отшибло?

Помнишь, как меня зовут?

А… Нет, всё хорошо.

Эс Кью, верно?

Да, очаровашка Юри, как всегда, на высоте!

Простите…

Я в туалет.

Совещаний нет.

Никто вообще не знает, для чего они нужны.

Получается…

Ле-Ви!

Да, что вам угодно?

На корабле есть сигнатуры гнозий?

Нет, таковые отсутствуют.

Благодаря оперативным действиям Сицу

кораблю удалось избежать заражения.

И правда…

Вот оно что…

Это мировая линия, где нет гнозий.

И здесь я найду истину?

Не заставляйте меня повторять.

Самое рациональное решение — взять курс на Глизе.

Это же очевидно!

Хватит, Рацио, не надо больше…

Давайте поинтересуемся мнением и человека военного — Сицу.

В чём дело?

Моя скромная идея — отправиться на военную базу неподалёку,

чтобы сообщить о положении на Лю-Ане в надлежащие инстанции.

Это мозги у тебя скромные.

Если воякам приспичит нас арестовать, кто знает,

сколько нас продержат до выяснения всяких обстоятельств.

Ну, вот такие дела.

Понятно.

Я считаю, пусть Сицу решает.

Так мы и ссориться не будем.

Доклад о случившемся на Лю-Ане отправлю я,

посещать базу необходимости нет.

Вы уверены?

По правилам межзвёздных путешествий,

при обнаружении заражённых-гнозий следует немедленно…

Но на борту заражённых нет.

Следовательно, это правило не действует.

Вот так сюрприз!

Сицу, а котелок у тебя на удивление хорошо варит!

Что ж, пусть будет так.

Как и желает Рацио, берём курс на систему Глизе.

Рацио!

Не стоит благодарности.

Я просто хочу поскорее вернуться на Глизе, и всё.

Нет, я понимаю!

Если бы полетели на базу,

там бы узнали о моём незаконном бегстве и арестовали бы меня!

Думаю, тут все со мной согласятся…

Ремнан, от тебя порой омерзение берёт.

Джонас, извините…

Если мы летим на Глизе, то не могли бы по пути заглянуть к Ёсикадо?

Конечно, я не возражаю!

Раз уж нас свела здесь судьба,

я доставлю каждого туда, куда он пожелает!

Ура!

Кроме Юрико, все в сборе…

И никаких странностей нет…

Значит, истина где-то здесь?..

Юри, тебя что-то беспокоит?

Да нет, всё нормально, я тоже согласен.

Заражённых-гнозий нет…

Все поднялись на борт целыми и невредимыми…

Правда ли в этом мире скрыта загадка временной петли?

Это ведь… наверное, самый желанный для всех мир.

И здесь есть какая-то нужная информация?

Кукрушка?..

Совсем скоро?..

Что-то произойдёт?..

Вселенная погибнет?!

Совсем скоро?!

В смысле?! Что же там такое…

во Вселенной?..

В области лазарета аномальная биосигнатура.

Повторяю:

в области лазарета обнаружена аномальная биосигнатура.

Аномальная биосигнатура?..

В лазарете…

где я… всегда просыпаюсь…

Юри!

Сицу, что происходит?!

Не знаю.

Судя по сообщению Ле-Ви, там сигнатура невозможного существа.

В системе распознавания возникла ошибка?

Или на корабль проник кто-то чужой?

Идём посмотрим.

Ты ничего не заметил, когда проснулся?

Что?..

Похоже, сигнатура обнаружена рядом с капсулой, где тебя лечили.

Ты ведь во временной петле?

Не волнуйся,

в этой мировой линии нет заражённых-гнозий.

Поэтому и врать нужды нет.

Вдруг… вместо гнозий на корабль пробралось что-то другое?

Сицу…

Я там не был.

Этот виток… для меня начался не в капсуле.

Что же получается?..

Не знаю, но…

Быть этого не может…

Но…

Нет, невозможно.

Серебряный ключ отправляет назад во времени сознание хозяина.

More Russian subtitles for GNOSIA

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left