Trilogy of Swordsmanship

Trilogy of Swordsmanship (群英會)

Download Big 5 Code Subtitle

Release info

Trilogy of Swordsmanship 1972 1080p BluRay x264 FLAC 2 0-QuickIO
A Commentary by kevterm

Tags

bluray
Published on: 2026-03-01
Downloads: 14
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Big 5 Code subtitle preview

The first 200 lines.

大娘

怎麼了

又來了

走…出去

快走…

快走,快

倒茶來,快點

你先招呼這些狗東西,我就來

來了

英英…

又來了…

討厭

忍著點,別使性子

今天我出個難題,給他點顏色看看

叫他知道我們娘兒倆也不是好欺負

把茶沏好了就來

大姑娘呢

快走

走開點

就來了,別急,她在給您沏茶呢

你看,不是來了嗎?

有勞大姑娘提茶倒水的真是不敢當

你怎麼給我一個大茶壺?

這是恭敬你

怎麼樣?心思還沒定?

我日思夜盼的,我可等不及了

別煩,問我媽去

大娘,快來

施公子,有什麼盼咐?

大娘,您這是明知故問嘛

我來了好幾十次了

還不是為了這門親事嘛

現在大姑娘也答應了

要什麼,您就說吧

要金子要銀子,要房子要丁

我一樣也少不了您的

可是得越快越好

施公子,您說英英答應了

可不是嘛,是她叫我問你的嘛

您聽錯了,問我我也作不了主

要問問我們老頭子

你這是什麼話?

你們老頭子死了好幾十年了

你讓我上哪兒去問?

你這是咒我

施公子,先別發火

我們老頭子臨死的時候留下了遺言

您往那邊架子上看

是一把又舊又老的弓有什麼好看?

您可別小看這張弓

我們老頭子臨死的時候留下了話

誰要是能拉開這張弓

就把女兒許給他

還把這張弓傳給他

要是拉不開呢?

那您就死了這條心,別想了

憑我施大爺,拉不開這張弓?

來人哪

拉弓

施公子,小心點,別摔壞了胳臂腿

閃開

真功失

真功失

拿下來不算,還得把它拉開

還得射呢

外邊地方大,請吧,我來帶路,請

來人

抬出去

大家站開,施公子拉弓了,快來看

吵什麼…走開

走…走開

施公子,你看

那樹上正落著一隻烏鴉

你把他給射下來,來啊

瞎了你的狗眼,這是烏鴉

烏鴉不吉利,怎麼能射呢?

那不是烏鴉,是隻喜鵲,快射吧

飛了就麻煩了

拿弓來

走開

真功失

怎麼了?

摔著了沒有?公子

射著了

朋友,這是我的

對不起,這支箭是我的

明明是我射下來的

你怎麼說是你的呢?

施公子,您射的箭在這兒呢

去你的

這是你的?

你是什麼東西,你好大膽子

你竟敢耽誤你大爺的親事

你想找死啊?

你怎麼這樣無禮,你是誰?

我是誰?

你也不打聽打聽你大爺是誰

這兒的知府大人就是你爺爺

小子們

給我教訓教訓他

回去

你們別打,你們別打了

你們別打,別打

媽,是他射下來的

知道了,快把鐵弓拿進去

快點

上…

閃開

公子…

施公子,算了…

這位公子也算了吧

好小子,你有種的就別走,我們走

恭候大駕,不過聲明在先

我有要事進京,不能久留

只等一晚,過時不候

一晚上就夠你受的了,走

走…

讓開

公子,小心

公子貴姓?

我姓匡

匡公子,請到小店坐坐喝杯茶

有勞大娘

二狗子

把匡公子的馬拉到後院去上料去

各位鄉親,請進去喝杯茶

今兒算我的

隨便坐

請坐

我替你沏壺好茶去

謝謝

英英…

快出來招呼客人,幹嘛躲起來

英英,快過去招呼那位匡公子去

有勞姑娘

請用茶

多謝姑娘

幹什麼?

您…

他會拉弓,又會射箭

請問匡公子

你是來投親的還是路過此地?

大娘請坐

不敢當,你請坐

我是奉家母之命去京中辦事

路過此地想找一客店住一宿

明日趕路

既然這樣那真是有緣了

大娘你…

你聽我說,先失去世的時候

留下了祖傳鐵弓

說誰能夠拉開它就把鐵弓送給他

小女有意請教公子

不知道公子意下如何?

大娘,我要進京去

公子…

你拿定主意了?

怎麼樣?想出主意沒有?

我正想呢,您別急

對付老百姓我總有辦法的

鬼主意

我想出一個辦法來了

快說,什麼辦法

我們立刻派人把那小子給抓來

再給他按上一個罪名

他想賴都賴不了,您說是不是?

好…

要是給父親知道了怎麼辦?

知府大人不會知道的,您放心

接著

跟你比槍,請

你先請

匡公子,不能再讓了

再讓連老婆也讓掉了

得罪…

行了,快起來吧

人家讓你,你也贏不了,起來吧

我跟你比拳

這是怎麼回事?

二狗子,快出去看看什麼事

快開門…

Trilogy of Swordsmanship subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left