Season 1

Release info

SHIBOYUGI Playing Death Games To Put Food On The Table S01E09 CR WEB-DL English EN
[Crunchyroll] Shibou Yuugi de Meshi o Kuu - 09
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-04
Downloads: 55
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 93 lines.

Moegi-san?

You, join the other team.

But...

But?

But what?

It's nothing. Right?

S-Sorry.

There's no one here.

Yeah.

Seriously?

Kozue, look at this...

Kozue?

Nishida-san?

Hey.

You're there, aren't you?

Come on. This isn't funny.

Why are they screwing around?

They're interrogating her.

What?

Where are you hiding the weapons?

I really don't know.

Really? Tickle, tickle!

We were ordered not to use violence.

Breaking fingers would be faster.

Apparently, that's not a good idea with this many players.

Oh?

The breakdown of morals makes groups fall apart.

My job is to chaperone the new players.

Huh.

Her name is Kushieda.

There are about thirty people on her team.

Most of them are new, and someone named Moegi is ruling by fear.

Then we might be the better group.

Yeah.

Tickle, tickle, tickle!

It just looks like kids playing to me.

It's surprisingly effective.

Have you ever been tickled by that many people?

Well, no.

Tickle, tickle!

Hey!

Sumiyaka-san, what are you doing?

I see. This does seem effective.

Nice try.

Don't... You jerk...

Sheesh.

Sumiyaka-san.

My next game is my thirtieth.

You believe in that curse?

I didn't realize you were cute like that.

Let me hold you for a while.

Hey, wait!

Damn!

Thanks for that.

We're teammates, after all.

I know, but thanks anyway.

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

Hey, could you cut that out?

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

Can't you hear me? Enough already!

It's not what you think! All of our teammates were killed, so I...

I didn't have a choice.

I didn't run away! I didn't—

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

It's fine. I just ran away, too.

Huh?

You ran? What do you mean by that?

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

Are you okay?

Are you hurt?

It's okay. Are you cold?

How many are still alive?

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

I don't know.

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

What's going to happen to us?

I don't know.

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

The tutorial has concluded.

Please figure the rest out yourselves.

The grey nightjar is a truly hideous bird.

Its face is spotted like it has flecks of miso all over it.

Thanks for waiting.

I thought you were amazing.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left