JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

I, je l' Mai mrtva?

Trebalo bi da se brineљ za glavu klana.

Sem toga, Maki je ta koja je skoro pa mrtva.

Je l'? To je onda dobro.

Maki je baљ lepotica, ali nije dobra.

Ne moћe da podrћi muљkarca.

Ћena koja ne hoda ponizno iza svog иoveka zasluћuje noћ u leрa.

Mai je u tom pogledu sjajna ћena.

Ima isto lice i iste sise kao Maki.

Moћda deluje hrabro, ali razume gde joj je mesto kao ћeni.

Kasniљ.

Љta si radio?

Roрeni otac ti je u kritiиnoj stanju!

Izvini.

Ali kakve ima veze da li sam ovde ili ne?

Svakako жu biti sledeжa glava klana Zen'in.

Sva starija braжa su mi tupadћije.

I striиe,

jesi mu mlaрi brat, ali nisi sjajan.

Tvoje жerke ne dolaze u obzir.

A Рiniиi, pa...

Izgled ti nije dobar.

Bolje bi bilo da si liиio na Toрija.

Tata je u kritiиnom stanju, znaљ?

Nemoj da me gnjaviљ...

Vidim da su svi ovde.

Ovog trenutka, glava klana Zen'in,

g. Naobito Zen'in je preminuo.

Ja, Furudate, sada жu proиitati njegov testament, koji mi je poverio.

Bila je ћelja g. Naobitoa da proиitam ovaj testament kada se

g. Ogi Zen'in,

g. Рiniиi Zen'in,

i g. Naoja Zen'in

svi skupe ovde.

Ako nema prigovora, poиeжu sa иitanjem njegovog testamenta.

Prvo, Naoja Zen'in жe postati 27. glava klana Zen'in.

Drugo, Naoja жe naslediti svu imovinu i uklete predmete

uskladiљtene i u Рuрucu tehniиkoj i u zabranjenim trezorima klana Zen'in,

i Naoji жe biti potreban sporazum bilo od Ogija Zen'ina ili Рiniиija Zen'ina

da upotrebi njihovu sadrћinu.

Pa, to je u redu. -Meрutim,

u sluиaju da Satoru Goрo umre,

ili iz ma kog razloga izgubi sposobnost da koristi svoje mentalne sposobnosti,

onda жe se ispuniti dogovor sa Toрijem Fuљiguroom.

Megumi Fuљiguro жe biti primljen u klan Zen'in,

i ta ista osoba жe postati glava klana Zen'in,

i naslediti svu njegovu imovinu.

Ovo nije dobro...

Njih dvojica nemaju petlju.

Misle da bi bilo bolje da neko nepoznato deriљte

bude glava umesto mene, pa niљta ne rade.

Gde je Megumi, i љta sada radi?

Ne znam detalje...

Samo da je na zadatku da pronaрe Juрija Itadorija u Tokiju.

A ko je to?

Sukunin sud.

Onda idi reci glaveљinama

da жe Naoja Zen'in da ubije Sukunin sud.

Megumi je sa Sukuninim sudom, je li?

Ubiжu жu ih obojicu zajedno.

Tokio je trenutno haotiиan.

Tamo ljudi mogu da umru svakog trenutku iz ma kog razloga.

Kad ga ubijem, ostalo жe se samo srediti.

Ja sam glava klana Zen'in!

Umri!

Kugisaki! -Samo ja! -Ti preuzmi odavde.

Umri! -Itadori. -Itadori. -Itadori.

Љta жeљ da uradiљ?

Juрi.

Kako su ti povrede?

Osim mesta gde sam primio Crnu munju, dobro su.

Verovatno zbog Sukune.

Oseжam kako mu je moж narasla.

Juрi. -Ne brini za mene.

Znaљ, moћeљ da se vratiљ u Рuрucu tehniиku.

Ja bih voleo da povratim ostatke Љosoa i ostalih.

Ne brinem.

Nije иak ni stvar da li ћelim da se vratim ili ne.

Sukuna smera neљto љto жe upotrebiti Fuљiguroa.

Plus, ubio sam toliko ljudi...

Љta жeљ da radiљ kada neko koga si spasao u buduжnosti ubije joљ nekoga?

Ne mogu viљe da budem sa ostalima.

A da li je i tebi ovo u redu, Иoso?

Ubio sam i tvoju mlaрu braжu.

U redu je. To je bilo sluиajno.

Eso i Keиizu bi isto uradili u mojoj poziciji.

Nije vaћno da li opraљtam ili ne.

Tako je to kad si neиiji rod.

Hajdemo.

Za sada moramo da smanjimo broj ukletih duhova.

Иoso!

Juрi.

Zastraљujuжe...

Veж sam osetio da je moжan kad smo se borili.

A sada je tome pridodao i suptilnost.

Ima nepokolebljivu kontrolu nad svojom ukletom energijom

i izuzetnu fiziиku snagu.

Stvarno je poput boga rata!

To pokazuje da do sada joљ nije bio u najboljoj formi.

Izuzetan si, mlaрi brate.

I dalje to govoriљ?

Ponoviжu to koliko god puta bude potrebno.

Seti se onda...

Trebalo je da su tamo.

I tvoj otac je trebalo da ima kopиe na иelu.

Megumi nije ovde?

Je l' sam stigao prvi?

Je l' to stvarno moguжe?

Previљe je spor...

Ko je ovaj?

Je l' to priиao o Fuљigurou?

Љta vi uopљte radite?

Previљe se istiиete.

Nema beћanja?

Beћanja?

Љta, ne znaљ?

Osuрen si na smrt.

Ipak si ostao bez Satoruove zaљtite.

A ima i dosta иarobnjaka koji su spaseni

g. Goрoovim uticajem, ponosom i жefovima.

Ja imam posla sa Megumijem,

i pravo da ti kaћem, tvoj ћivot ili smrt me ne zanimaju.

Mada ne ћelim da mi se tu vrzmaљ unaokolo,

tako da жu ti za sada slomiti noge.

Љta hoжeљ od Fuљiguroa?

Potrebno mi je da umre.

Mada bi mi bilo sjajno kada bi pre toga zapisao poneљto.

Иuo sam da te Megumi traћi.