Killed Again, Mr. Detective. (また殺されてしまったのですね、探偵様)

Vamos, Lu, levante-se!

Se ficar muito tempo na água, vai acabar congelando.

Eu... não sinto frio nas pernas.

Você devia saber disso.

Não estou me referindo ao seu corpo.

Saku!

O-O que é isso?

Saudações, Sakuya!

S-Socorro! Socorro!

O Dmitri... O Dmitri...

...foi morto pelas sirenas!

Mais 10 horas...

Estava procurando ele pois ele não estava no quarto.

E, quando abri essa porta...

Senhorita!

Senhorita...

Ursuna, fique no quarto com a Lu.

Você também, Yuriu.

Deixa comigo, mestre!

Senhorita, por aqui.

Vamos logo. Nosso tempo é limitado, sabia?

Quem é essa?

Err... É a filha de um ricaço que acabou vindo para esta ilha

por conta da tempestade em uma viagem.

Cheirinho de mentira.

Estou ansiosa.

Ordenei o seguinte para os barcos no mar aberto:

"Amanhã, às 6h...

...disparem mísseis Tomahawk nesta ilha".

Mais dez horas até o prazo final!

Melhor esconder do pessoal essa parte dos Tomahawk, por ora...

O Assassinato em Série da Ilha das Galerias - Primeira Parte

Dmitri estava no terceiro andar.

Mas, na ala oeste, não há elevador...

A chave da passarela, e...

...o que é isso?

É o lenço do Dmitri.

Srta. Katya, e o corpo do Dmitri?

Não estava lá quando cheguei.

Mas dá para saber pelas marcas de sangue, né?

Meu filho foi atacado e levado pela janela!

Pela janela...?

Sr. Sakuya.

Sirena

Sirena...

Uma mensagem deixada pela vítima, é?

Será que esse ser lendário realmente veio dos mares?

Não tem como, né?

Pode também ter sido forjado pelo criminoso.

Caso contrário,

só nos resta presumir que ele foi atacado por alguém

que, para ele, só podia ser uma sirena.

Mas precisamos olhar pra realidade.

Aliás, não parece ter arma do crime, né?

Quanto a isso...

Parece marca de um vaso ou algo parecido...

Sim. O criminoso deve ter batido no Dmitri com isso.

A esta altura, já deve estar no fundo do mar.

Vou investigar um pouco.

Ah! Espera, sensei!

A última vez que vimos o Dmitri

foi quando estávamos saindo da mansão, né?

Sim. Depois de todos voltarem lá de fora,

com exceção do Dmitri, todos se reuniram no quarto da Lucciola.

Todos tem um álibi depois da volta da rua.

Isso significa... que o crime só seria possível

enquanto estávamos procurando lá fora.

Os únicos que estavam na mansão nessa hora eram...

...a Lu e, da família Zavattini, o Ivan e a Katya, mãe do Dmitri. Só eles.

O tempo que ficamos fora, mesmo jogando alto, foi uns 10 minutos.

Sim. Nesse meio tempo, o criminoso subiu até o terceiro andar, assassinou Dmitri,

escondeu o corpo dele

e, por fim, desceu as escadas de novo até a ala oeste.

E fez isso mesmo não sabendo quando voltaríamos.

Ou seja, beira o impossível...

Para começar, por que o Dmitri veio até a ala oeste sozinho?

Não teria por que ele vir sem um motivo.

E teria que ser um motivo para ele querer vir sozinho.

Será que estava procurando por algo?

É, isso faria sentido.

O pânico da Katya não parece atuação.

No momento, o mais suspeito é o Ivan...

Não!

Quer convidar a garota tímida para dançar?

Charu, a verdade é que você chegou a esta ilha

antes daquilo, não foi?

Está querendo dizer que eu secretamente matei alguém?

Sem ninguém me ver?

Estou lançando hipóteses, apenas.

Essa hipótese não existe.

E eu não tenho motivação nenhuma para isso.

Está dizendo que não existe crime sem motivação?

Logo você, que faz parte dos Sete Anciões?

Ei, desgraçado! Não fique aí espalhando suspeitas dela!

Vou trocar os lados do seu cérebro

e te fazer sofrer quando for tocar piano!

O Sr. Sakuya não tem interesse em pianos.

Mas olha só! Tem uma gracinha aqui!

Que máximo!

Chega, Altra.

Se for começar um massacre sem motivação ou truques,

vai pôr tudo a perder.

Hã?!

Farei aquilo com você depois...

Quê?! Sério?! Oba!

Q-Que injusto! Senhorita, eu também... quero aquilo...

Carmina! Ah, fiquem quietas, vocês duas!

Ai, ai... Foi só eu sair de cena um pouquinho,

e aqui já virou um coliseu?

O sensei disse que conseguiu pensar em um truque pro desaparecimento da vítima!

Nas camas de todos os quartos, os lençóis estavam postos e empoeirados.

Porém, apenas a cama deste quarto...

Alguém tirou o lençol e o usou pra algo?!

Esse alguém é o criminoso.

E no que ele usou?

Foi para fazer desaparecer o corpo do Dmitri deste quarto.

Ta-dam!

Como puderam ver...

usando o vento da tempestade,

seria possível usar o lençol como paraquedas e jogá-lo ao mar.

Ou seja, mesmo sem magia ou milagre,

é possível sumir com um corpo.

Isso foi tão cruel, sensei!

Devia ter me falado que eu ia fazer uma atuação tão perigosa!

Srta. Katya, onde se encontra o Sr. Ivan agora?

No próprio quarto.

Para falar a verdade, nem eu quero ficar andando por aí.

Afinal... tem um serial killer aqui, nesta ilha.

Não. Sobre o assassino que matou o Harvey...

Quê?! Uma orca?!

Oh... Não seria nada bom cair daqui...

Sr. Sakuya.

Todos já voltaram.

N-Não me assusta assim, Lilithea!

Então era uma porta que levava ao terraço?

Tem um jardim no terraço da ala leste.

Essas flores...

No canteiro daqui, não parece ter nada plantado.

Verdade. Será que ninguém cuida daqui?

Não. Há sinais de que a terra foi levemente arada.

Hum! Que delícia!

Tava com tanta fome por ter ficado sem janta!

Forre seu estômago, garoto.

Sua pressa não vai parar o relógio.

Tem razão.

Hum, hum, hum!

Um assassinato numa mansão durante uma tempestade...

É como se eu estivesse assistindo a um jogo de mistério de camarote.

Ei! Me acompanha até o banheiro!

Ele é o lugar perfeito pra ser a presa fácil e vulnerável! Tenho medo!

Parece uma criança! Aguenta!

Ursuna, sobre o estado da Lu...

Ela está dormindo no quarto.

Ah, sei...

Aliás, ainda agora, vi um canteiro de flores no terraço.

Ah! Você o viu!

Aquelas flores são apollonias.