Undercurrent (アンダーカレント)

언더커런트 1 하층의 흐름, 저류 2 (표면의 생각이나 감정과 모순되는) 암류

6월

츠키노유

개인 사정으로 당분간 휴업합니다

츠키노유 정기 휴일은 매주 수요일

시원하게 하루의 피로를 흘려보내요

- 안녕하세요 - 안녕하세요

여기요

거스름돈 드릴게요

여기요

네

- 감사합니다 - 고마워요

어머나 어서 오세요

목욕탕 다시 열었구나

네, 덕분에요

카나 남편 돌아왔나 봐 다행이다

어머 아니야?

결국 왜 집을 나간 거래?

나간 게 아니라

목욕탕 조합에서 여행 갔다가 갑자기 사라졌대

역시 여자 문제인가?

그런가?

그 둘 사이좋아 보이던데

카나도 기가 세잖아

교대하자 가서 밥 먹고 와

네

역시 오늘은 손님이 별로 없네

그러게요 상황 봐서 빨리 닫을까요?

그러자

참, 조림은 전자레인지 돌려놨어

고마워요

다음 뉴스입니다

토치기현 서부의 산속에서

신원 미상의 시신이 발견됐습니다

송전선 측량반이 작업 중에 발견했고

신고를 받은 현지 경찰이 신원을 확인하고 있습니다

시신은 신장 175cm 전후의

20대에서 30대 사이의 남성으로

백골화가 진행되고 있었습니다

상태를 보아 사후 1년 이상 지난 것으로 추정되며...

사부 영감님 이제 정리할 거예요

그래?

못 말려 여긴 집이 아니라고요

그럼 간다 카나

들어가세요

그래

잘들 쉬고

조심히 가세요

아줌마도 이제 들어가세요

적당히 마무리할 테니까

그럴래?

그럼 부탁하고 들어갈까?

돌아올까요?

응?

손님들요

돌아오고말고 금방이야

시끄러워 죽겠네

쿠라 조용히 해

안녕하세요

누구세요?

호리입니다

호리 씨?

몇 번이나 초인종을 눌렀는데

반응이 없어서요

무슨 일로 오셨어요?

목욕탕 조합의 오무라 씨 소개로 왔어요

소방 안전 관리자에 위험물 산업기사

보일러 기사 자격증까지 있네요

네

정말 여기서 일하셔도 괜찮겠어요?

네?

그게

오무라 씨께도 들으셨겠지만

지금은 임시직을 구하고 있거든요

뭐, 어차피 듣게 되실 것 같아서

미리 말씀드리자면

같이 운영하던 저희 남편이 실종됐어요

실종됐다고요?

네, 좀 됐어요

그래서 일단 목욕탕 문을 닫았었는데

단골손님들의 성화도 있어서

일단 다시 문을 연 상황이에요

남편분이 돌아올 때까지만 일할 수 있다는 건가요?

아뇨 그렇다는 건 아닌데요

앞으로 어떻게 할지는 아무것도 정해지지 않았거든요

그래서 이렇게 자격증도 많은 분이라면

더 좋은 데도 있을 것 같아서 해 본 말이었어요

저기...

보일러실을 보여 주시겠어요?

이쪽이에요

네

장작을 쓰시는군요

네

연식이 오래돼서 재가 꽤 나오는 편이라

이틀에 한 번씩 청소해요

장작은 앞쪽에서 패고요

소음 문제도 있어서

저녁 8시 정도까진 끝내야 해요

이것도 이틀 치 정도씩 하고 있고요

불은 몇 시 정도부터 넣나요?

지금 점심때니까 곧 넣어야겠네요

저기...

오늘

이대로 일을 시작해도 될까요?

네?

아니 만약 괜찮으시다면요

저기...

일단 방에 짐 좀 둬도 될까요?

방요?

네, 가방 하나지만요

아니, 그게...

숙소 제공 일자리라고 들었는데요

옛날에는 그랬지만 지금은...

저기는

뭔가요?

저긴 아버지가 운영했을 때 직원들이 쓰던 곳인데요

뭐? 오늘부터 그 사람 여기서 사는 거야?

어쩌겠어요 숙소 제공이라고 들었다는데

그렇다고 누가 여자 혼자 사는 집에서 같이 살아?

방 구하기 전까지만이에요

아무리 그래도 그렇지 너 말이야

남녀가 한 지붕 아래서 같이 산다는 거잖아

대강 이런 식으로 하루가 흘러요

피곤하시죠?

이제 목욕이라도 하면서 땀 씻으세요

네

그건 제게 주시고요

남탕은 저쪽이에요

아, 네

호리 씨

호리 씨?

어라?

어디 나가셨었군요

네

아침 했으니까 괜찮으면 같이 먹을까 해서요

감사합니다

- 저기 - 저기

말씀하세요

아뇨 먼저 하세요

아니에요 먼저 말씀하세요

그럼 저기

한 그릇 더 드릴까요?

네, 주세요

무슨 말 하려고 했어요?

아침밥 제 몫까지 신경 안 쓰셔도 된다고요

1인분이나 2인분이나 차리는 건 별 차이 없어요

뭐, 아침은 혼자가 좋다면야 얘기는 다르지만요

자요

아뇨 그런 건 아닙니다

그럼 만들게요

어차피 방 구하기 전까지만이니까요

그럼 되도록 빨리 찾아보겠습니다

그런 의미로 한 말은 아니에요

- 미안해요 - 아니에요

정말 빨리 찾으려고요

신문 기사나 뉴스에 보도되는 자살과

그렇지 않은 자살은 뭐가 다른 걸까요?

네?

아니 이거요

니시후쿠데라역, 남성 투신 운행 보류로 약 3만 명 영향

그 사람이 유명한지 아닌지

혹은 이유가 특수한지 아닌지 그런 거 아닐까요?

하지만 죽는 이유에 특수하고 말고가 있나요?

그냥 다 보도를 못 하는 것도 있지 않을까요?

하루에 100명 가까이 죽는다고 들었거든요

그렇게 많아요?

네

그럼 보도되지 않는 경우가 훨씬 많겠네요

사장님은 죽고 싶다고 생각한 적

없으세요?

네?

글쎄요

있었나?

미안해요 잘 모르겠네요

아뇨, 쓸데없는 질문을 했네요 죄송해요

제가 설거지할게요

아뇨 그냥 두세요

아니에요 제가 해야죠

그럼 부탁할게요

네

7월

담배 어린이 110번의 집

좋은 아침

피스 한 갑 주세요

그래

여기 있네

오늘 급식은 뭘까?

몰라?

생선?

- 너 좋아하는 놀이 있어? - 응?

전부 다 좋아해

동네 가게들과 비교해 보세요! 이 품질에 이 가격! 1팩 350엔

카나에?

카나에 맞구나

칸노?

그래

어머

안경 써서 전혀 몰랐어

근데 너희 집이 이 근처였던가?

시댁에 들렸거든