The Holy Grail of Eris (エリスの聖杯)

La señora Lily rasgó un folleto turístico para escribir su mensaje.

El "P10" grabado en la llave significa "página diez".

Si buscamos la E

y el 3 en el mapa…

¡Es aquí! ¡En la plaza de San Marcos!

Me sorprende que lo notaras.

Ha de ser un lugar que recibió donativos de los Orlamunde.

Como el museo de historia.

Eso nos lleva a este libro sagrado.

Debe tener un gran valor histórico, ¿no?

Con mayor razón, ¿no te dije que no era una mujer normal?

Lo encontré.

¿Una carta?

Siempre he detestado perder.

Siempre pensé que las diosas me habían elegido.

Que era especial.

Recuerdos de Lily Orlamunde

Hasta ese día.

Hace 21 años Lily, 5 años

Mira, Lily.

Es la hija de los Castiel.

Por primera vez en mi vida me sentí derrotada.

Mucho gusto, me llamo Lily Orlamunde.

Pero qué cara tan horrible.

¡Qué ofensa tan gratuita!

¡Y la etiqueta exige que también me digas tu nombre!

Soy Scarlett Castiel.

Pero tú me ofendiste primero.

Dirigiste sentimientos nada nobles hacia mi persona, ¿verdad?

Esa conducta te hace parecer una mujer de cuarta categoría.

¿De cuarta?

Una de las frases favoritas de mi mamá.

Así conocí a Scarlett.

Hace 18 años Lily, 8 años

Varios años después,

como nos eligieron como compañeras de juego del príncipe,

pasamos unos días juntas en la residencia de verano de la familia real.

¿Acaso no puedes hablar?

Insolente.

¿No sabes quién soy?

Mira que eres tonto.

¿Quién conocería a alguien que ni siquiera sabe presentarse?

Scarlett…

Soy Enrique.

Ven, te enseñaré algo digno de ver.

Qué bonito.

¿Verdad?

Es una pena que te la pases encerrado.

El mundo es un lugar enorme.

Parece que llegarás tarde.

Tengo que entregarlo antes de que mi tutor regrese a su oficina.

Está llorando otra vez.

En ese caso, permítame ganarle tiempo.

Yo no pienso ayudar, es mucho trabajo.

¿Lily?

¡¿Señorita Lily?!

¡¿Qué le pasa?!

No te quedes ahí, ve a entregar tu tarea.

¿Y qué hay de Lily?

Lo hizo para que te fueras.

Por aquella época, el príncipe comenzó a reír cada vez con más frecuencia.

Hace 14 años Lily, 12 años

Pronto se comprometieron y supuse que se casarían.

Pero con la llegada de Cecilia Luze, el destino comenzó a torcerse.

Hace 10 años Encarcelamiento de Scarlett

¿Qué pretende Su Majestad?

¿Apresaron a Scarlett?

¡Ella jamás haría algo tan rastrero!

Hallaron un arete de piedra de luna en la residencia de los Luze.

Estoy seguro de que es uno de los dos que le regalé a Scarlett.

Aun así,

no quiero que la ejecuten.

¿Crees que querría algo así?

¿No hay nada que puedas hacer?

No tiene caso, mi padre ya lo decidió.

¿Su Majestad?

No tiene sentido.

¿Qué involucraría al rey en el intento de asesinato de la hija de un vizconde?

¿Qué hay del duque Castiel? Su hija está condenada a muerte.

¿No puede hacer nada?

¿O decidió no hacerlo?

¿Una ejecución pública?

Pues qué mejor.

Les demostraré a todos que yo seré la última en reír.

Nunca se sabe cómo actuará el destino.

Antes de darme cuenta,

Hace 2 años Lily, 24 años

habían pasado ocho años desde la muerte de Scarlett.

Por aquel entonces, había decidido dedicarme a ayudar a los pobres.

Un día, mientras buscaba un buen lugar para establecer una escuela…

¿Cecilia? ¿Qué hace ella aquí?

Kiriki kirikuku.

Es ella.

Traigo buenas nuevas, se reanudará el Santo Grial de Eris.

Ya era hora. ¿Saben cuánto he esperado?

Es que no podemos permitirnos otro fracaso.

Y Faris tampoco.

¿Cómo va todo?

Ya volví al vizconde Luze adicto al Paraíso del Chacal

y traeré explosivos de contrabando desde Melvina.

Podré iniciar una revuelta en cualquier momento.

Espléndido.

¿De qué hablaban? ¿Explosivos? ¿Una revuelta?

Acaso el tal "Santo Grial de Eris" es…

¿Un plan de invasión de Faris?

A partir de ese día, comencé a recabar información en secreto.

Mi matrimonio por contrato con Randolph contemplaba la no interferencia mutua,

lo que me facilitó moverme libremente.

Perdí, eres muy buena en esto.

Así que quieres saber del Paraíso, ¿eh?

Los Gallos lo traen.

¿Los Gallos?

Una organización llamada Daeg Gallus, "el gallo que canta al alba".

Daeg Gallus…

Pero ten cuidado.

Si llamas su atención, será tu fin.

Estaba rodeada por todos los frentes.

Se habían infiltrado en todos los lugares que se me ocurrían.

Alguien como yo no podía hacer nada.

¡Señora Lily!

Si se desata una guerra, las primeras víctimas

serán estos huérfanos.

Señora Lily, ¿le pasa algo?

¿"Kiriki kirikuku"?

Si llegara a sucederme algo

y venga gente preguntando por mí, reciten ese hechizo.

Si reaccionan al oírlo, significa que son gente mala.

Si eso sucede, reúnelos a todos y huyan.

¿Puedes hacerlo, Tony?

¿Qué pasa?

Si sucede, quiero que esté con nosotros.

-¡Es verdad! -¡Señora Lily!

¡No se vaya!

¡Haré lo que sea para evitar que le pase algo malo!

Así que…

¿Qué voy a hacer?

¿Cómo puedo proteger el futuro de estos niños?

Ya lo decidí.

Tendré que hacer…

una última apuesta.

Cuánto tiempo, príncipe.

Supe que vas a ver a Cecilia. ¿Hay algún problema?

¿Está preocupado?

Solo voy a visitar a su consorte.

El príncipe heredero no se casó con Cecilia por amor.

Puede que tuviera algún objetivo en mente.

Él también tuvo que darse cuenta de algunas cosas.

Pero nada ha cambiado.

En serio, ¿qué ha hecho estos ocho años, príncipe de cuarta?

Aún no se ha rendido, ¿o sí?

Sigue igual de llorón.

En ese caso, permítame ganarle tiempo.

¡Bien pensado, Lily!

¡Es una idea estupenda!

Muchísimas gracias, princesa Cecilia.

Pensé en empezar por reparar la iglesia de la calle Leda.

Bien.