undertone

Ah, përshëndetje?

Hej.

Përshëndetje?

Përshëndetje? - Përshëndetje?

Përshëndetje?

"Alo?" Në rregull, prit një sekondë.

Vetëm një sekondë. Prit pak. Më fal. Më fal. Një sekondë.

Ëëë, si është mami jot?

Ëh, njësoj.

Po. Ajo nuk ka ngrënë për dy ditë, dhe...

Më vjen keq, Evy. - Po.

Si po ia del mbanë?

Një...

Nuk e di. Unë thjesht, ëm,

dua që të mbarojë.

A është keq ta thuash këtë?

Jo jo.

Kjo është...

Po, e kuptoj. Po.

Edhe unë dua të iki që këtej, të them të drejtën.

Po Darrenin?

Si, ku është ai?

A po ndihmon ai fare?

Ëh, jo. Jo tamam. - Në rregull.

Cili është numri i tij? P.sh., a mund të ma dërgosh me mesazh?

Sepse duhet ta telefonoj këtë djalë.

Ai duhet të bëjë një hap përpara.

Ai mezi kujdeset për veten. Unë as nuk...

Epo, të paktën lini pak ushqim, e dini?

Nëse ai përgjigjet në telefonin e tij.

Duhet të të kisha dëgjuar një vit më parë. E di.

E di, e urrej të them "Ta thashë unë,"

por... ta thashë.

Si jeni ti dhe Deb?

Ëh, mirë. Po.

Jemi mirë. Po mendojmë për

po marr një mace, në fakt. - Uau.

Shiko veten. - Po.

Prit, e di çfarë të duhet.

Një lobotomi.

Jo.

Një Waterloo

qofte të vogla. - O Zot.

Ky është i shtati...

Mendoj se e ke thënë këtë çdo ditë këtë javë.

Mendoj se thjesht më mungon.

Pastaj vizitoni.

Kanë kaluar, çfarë, dhjetë vjet?

Ëh, pesë, para së gjithash,

dhe je jashtë qytetit, të kujtohet?

Po bëhesh i sëmurë në Punta Cana.

Është një dasmë. Të gjithë pinë në një dasmë.

Unë ta thashë këtë.

Në rregull, mund të na vizitosh edhe ti, e di.

Shkon në të dyja drejtimet.

Nuk e di.

Nuk kam ndonjë interes të veçantë për Londrën.

Kryesisht do të shkoja të të takoja.

Po.

E di, mund të marr pak pushim.

Ejani të ju ndihmojmë për një javë.

Jo. Jo, jo, jo. Faleminderit.

Vërtet?

Je i sigurt? - Jo, jam mirë. Unë...

Nuk më shqetëson, sepse mund të...

Po, jo, absolutisht. - Në rregull.

Jam mirë. Vërtet jam. - Dakord.

Mund ta kalojmë edhe këtë javë nëse dëshironi.

Po bën shaka?

Kjo është e vetmja gjë që më mban të shëndoshë tani.

Në rregull, sepse është shumë qesharake.

Në fakt, unë mendoja krejt të kundërtën për veten time.

Si,

disa nga këto histori, o njeri,

i çmendur fare.

Nëse do të ishin të vërteta.

Ti besove në disa. Mund ta kuptoja, në rregull?

Si ai telefonuesi që... - Këtë javë...

Prit pak. Ai telefonuesi i vetëm që ishte i varur

për të luajtur vetëm tabelën Ouija.

Kjo sepse ishte e vërtetë. E patë lajmin.

Një fantazmë nuk e futi në atë rezervuar uji.

Vajza e varfër ishte në depresion.

Kush e di?

Në rregull? Kush e di?

Pra, për çfarë po flasim në këtë episod?

Do ta adhurosh këtë. Kam diçka të shijshme për ty.

Oh, trego.

Ëh, le të presim derisa të fillojmë regjistrimin.

Sepse dua të marr reagimin tënd autentik ndaj kësaj.

Mezi pres. - Në rregull.

Oh, meqë ra fjala, ka muzikë të re për hyrje dhe mbyllje.

Do ta përdor për këtë episod.

A është kjo... Kjo është në rregull? Do ta dëgjosh?

Jo, do ta dëgjoj në montazh. - Do ta luaj gjithsesi.

Në rregull. Ëh, jam gati të filloj regjistrimin kur të jesh edhe ti.

Mirë se vini në një episod tjetër të podkastit The Undertone ,

ku flasim për gjithçka të frikshme.

Unë jam skeptikja juaj e brendshme, Evy Babic,

dhe unë jam bashkë-prezantuesi im

dhe besimtari i Babagjyshit të Vitit të Ri, Justin Manuel.

Episode të reja çdo të premte,

kudo që i merrni podkastet tuaja.

Pra, pa humbur kohë,

Justin thotë se ka një dhuratë të vërtetë për ne sot.

Na trego çfarë është, djalosh.

Po, sigurisht, "fëmijë".

Dhe për sqarim,

Unë kurrë nuk kam besuar te Babagjyshi i Vitit të Ri.

As kur isha gjashtë vjeç, në rregull?

Të gjitha dhuratat e mia shkruanin "Prodhuar në Kinë".

Të gjithë bëjnë outsourcing, madje edhe Babagjyshi.

Në rregull, shtëpia ime nuk kishte as oxhak.

Pra, si e shpjegoni këtë?

Oh, kjo është e lehtë.

Ai, ëm... Ai hyri zvarrë nga dritarja e mamasë tënde.

Prit një sekondë.

Kjo shpjegon pse nuk i kam parë kurrë babin dhe Babagjyshin bashkë

në ato festat e Krishtlindjeve.

Në rregull. Pra, në episodin tonë të fundit,

folëm për videon misterioze të blogut "I Feel Wonderful"

që dyshohet se shkaktoi

92 nga shikuesit e saj do të vrasin veten

pasi e pashë,

por jo para se t'u presë veshët

dhe duke i dërguar ato me postë në selinë e faqes së internetit të blogut

në Palo Alto.

Prit, ndalo.

O Zot i madh. Eva.

Çfarë? Është e rreme. Ka qenë... - Ndalo.

A mund ta ndalosh, të lutem?

Jo, Justin, është hedhur poshtë.

Të lutem. - Në rregull, në rregull.

Nuk je aspak argëtues.

E ndalove? Po i mbyll veshët.

Jo, u ndal. U ndal. - Në rregull, mirë.

Gjithsesi, siç thashë, pas episodit të fundit,

Po kontrolloja emailet tona të podkasteve për podkaste.

dhe mora një të çuditshme nga një adresë që nuk e njihja.

Email-i i tyre ishte thjesht një grumbull letrash të rastësishme.

Subjekti ishte "LOL" me shkronja kapitale,

dhe merr këtë, dhjetë skedarë audio të bashkangjitur.

Çfarë thoshte mesazhi?

Në rregull, ishin thjesht shkronja zbritëse

dhe një fytyrë të qeshur përmbys.

Ma dërgo mua. - Të lutem?

Të lutem. - Në rregull.

Faleminderit. Në rregull, ja ku jeni.

Dërguar.

"Shlyerje në parim"?

Çfarë do të thotë kjo?

Po, kjo... Më bie në sy.

Hmm, e çuditshme. Duket sikur e ka dërguar një fëmijë këtë.

E di, apo jo?

Vërtet është virus.

Në rregull, këtë mendova edhe unë,

por pastaj thashë, "Dreqin ta marrësh,"

dhe në fakt klikova skedarin e parë.

I guximshëm.

Çfarë ndodhi?

Ishte një regjistrim telefonik nga një çift i ri,

dhe dëgjova për pak.

Dhe pastaj vendosa, e dini, ta ruaja për podkastin,

dhe mund t'i luajmë të dhjetë së bashku

dhe dëgjo drejtpërdrejt. - U krye.

Po, ruaje për në kapsulë.

Por së pari, më lejoni të vesh kapelen time të logjikës dhe të mendjes së shëndoshë.

Oh, mirë. Ai që të mora?

Në rregull.

Pra, nga ajo që kam mbledhur,

Emri i të dashurës është Jessa,

dhe ende nuk e kam dëgjuar emrin e të dashurit.

Por le ta dëgjojmë të gjithë dosjen.

Dakord? Je gati?

Gati. - Dosja numër një.

Ja ku jemi.

Ëh, pra, Jessa

ka folur në gjumë...

pothuajse çdo natë.

Ëëë, por ajo nuk më beson.

Kështu që do ta regjistroj atë.

Unë nuk flas në gjumë.

Po flet pikërisht tani...

kur duhet të jesh

duke shkuar për të fjetur.

Unë... nuk mund të fle me atë gjë veshur.

Atje.

Më lejo të shoh.

Është ende duke regjistruar! - Jo, nuk është.

Je një gënjeshtar i tillë.

Zemër, hajde. Kam një mëngjes herët.

Le të...

Le të flemë pak.

Natën e mirë, baba. - Natën e mirë, baba.

A mundesh thjesht...

A mund të më gudulisësh pak kokën?

Sigurisht.

E di, shoh një gungë të vogël zhurme

rreth katër orë brenda.

Le të kalojmë te ajo pjesë.