Season 1

Release info

Ultraman Mebius Episode 29 [Full HD 1080p] [English Subs] en-US
A Commentary by Bush

Tags

other
Published on: 2025-03-26
Downloads: 67
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 123 lines.

40 years ago...

...Earth was being threatened by monsters and invaders.

When happiness on Earth was in danger...

...they came from a faraway place known as the Land of Light.

They are the Ultra Brothers.

Now, the Father of Ultra sends...

...another brave young warrior to Earth.

His name...

Ultraman Mebius

Why am I not allowed to stay on Earth?

A great threat is about to reach Earth.

Then that's more reason for me to remain on Earth.

No, one of your brothers is already on his way to Earth.

You must not get involved.

Why?

If you stay and fight, you will definitely be killed.

I don't care.

I'll gladly risk my life to protect Earth.

Mebius.

Day of Farewell

What is it that really matters?

What really matters?

Silver eyes are watching the flow of time

We fight but not because of hatred

Not because of hatred

We want to protect all of our dreams

We may be hurt and we may fall

Let's find a way to work together and help each other

Let's create a world with smiles

Let's not give up on our dreams

Keep all of our hopes alive

The future will be created by our hands

Keep believing in each other

Let's go to the endless Land of Light

Ultraman Mebius

Ultraman Mebius

Unrivalled Iron God Imperiser

Teppei, breakfast is ready.

- Good morning. - Good morning.

Here you go.

Curry for breakfast?

Mirai, what are you doing at my house?

It must be hard to work for GUYS and go to school simultaneously.

I thought you should build your stamina.

But curry for breakfast?

Teppei, just sit down and eat it.

Mirai's curry is absolutely delicious.

But curry for breakfast?

Mirai, I didn't know you could cook.

I learned so I could make you something.

Also...

Here.

A charm?

It's handmade...

Please become a great doctor.

Sure, thanks.

Miyama Preschool

Okay everyone, let's do some origami.

- Okay! - Everyone take one origami.

Mr. Mirai, what are we making?

- Mr. Mirai? - Is everyone done?

Yes!

Let me have a look.

- Is this a throwing star? - A bomb comes out from here...

- This is where the missiles... - This is a submarine...

- You like airplanes... - Mirai?

You made a yacht?

Goodbye, Mr. Mirai.

- Goodbye. - Bye...

Bye, I'll be back.

- Hikari! - It's your mom.

Your mom is here.

- Hello. - Hello.

- Hello. - Thank you so much.

Hikari, Mr. Mirai will be back again some other time.

Right?

Bye bye.

- Bye bye. - Bye bye.

You were having such a hard time the last time you came here.

You were great today.

You were more like a teacher than me.

I studied.

I wanted to help you.

And...

Here.

It's a charm.

Thank you.

I'll treasure it.

Mirai?

He wants you to enter the world grand prix...

...with the motorcycle he worked on himself.

I'll do my best.

So, how about quitting GUYS and coming back?

Your brothers told me...

...you were really into watching the grand prix on TV.

So you know...

Did I...

Did I cause you to put your career on hold because...

...I asked you to join GUYS?

No.

I actually want to thank you for asking me to join GUYS.

I'm not riding motorcycles now...

...but my career's not on hold.

If I can make it through my duties with GUYS, I feel like...

...I'll be able to accomplish anything.

In that case...

Here.

It's a charm.

I wish you the best.

Thanks.

Mirai.

I can't believe you took the ball away from me. Not bad...

I was hoping I could do something for you.

You're amazing.

Here.

I look forward to your return to the Spanish league.

My return...

I hope you let the world see it again...

The Meteor Shot.

Sure, I will.

"Gracias."

That means thank you, right?

I'll invite you to my first match.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left